Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 13 0 13 10
Double space 76 1 75 75
Consecutive duplicated words 139 43 96 96
Ellipsis 21 1 20 20
Mismatched colon 450 60 390 386
Mismatched ellipsis 153 22 131 131
Mismatched exclamation mark 1,372 318 1,054 1,030
Trailing newline 11 0 11 11
Mismatched question mark 828 286 542 539
Mismatched semicolon 122 61 61 60
Trailing space 11 0 11 11
Mismatched full stop 4,803 1,304 3,499 3,437
Mismatched \n 134 58 76 73
Inconsistent 208 54 154 132
Java format 361 38 323 318
Long untranslated 1 0 1 1
Multiple failing checks 1,444 2 1,442 1,442
Mismatching line breaks 1,041 252 789 769
Punctuation spacing 119 1 118 118
Reused translation 64 26 38 38
Unchanged translation 140 85 55 55
Has been translated 319 3 316 0