DUDUAUTO/Base — Vietnamese @ Weblate: 平行停车

Translation

Key base_139_pingxingtingche

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
base_124_zidongzhedie	自动折叠	Tự động gập
base_125_ddwmsz	电动尾门设置	Cài đặt điện cửa hậu
base_126_qxymhqj	前向荧幕和全景	Màn hình phía trước và toàn cảnh
base_127_shangyigeyingmu	上一个荧幕	Màn hình trước đó
base_128_jinqianxiangyingmu	仅前向荧幕	Chỉ màn hình phía trước
base_129_zuoyouyingmu	左右荧幕	Màn hình bên
base_130_xszmrdsxtms	行驶中默认的摄像头模式	Chế độ camera lái xe mặc định
base_131_hxym_gj	后向荧幕-广角	Màn hình phía sau - rộng
base_132_hxym_bz	后向荧幕-标准	Màn hình phía sau - tiêu chuẩn
base_133_sxjqdhddchm	摄像机启动后的倒车画面	Hình ảnh lùi xe sau khi khởi động camera
base_134_dsssxtzdxs	低速时摄像头自动显示	Camera tự động hiển thị khi xe ở tốc độ thấp
base_135_buxianshi	不显示	Tắt
base_136_xianshi	显示	Bật
base_137_ystcmssd	预设停车模式设定	Cài đặt chế độ đỗ xe mặc định
base_138_fanhuitingche	返回停车	Đỗ xe lùi
base_139_pingxingtingche	平行停车	Đỗ xe song song
base_140_fhtcmssd	返回停车模式设定	Chế độ lùi xe
base_141_xzqyms	狭窄区域模式	Chế độ không gian hẹp
base_142_guangyumoshi	广域模式	Chế độ góc rộng
base_143_360qjsz	360全景设置	Cài đặt Camera 360
base_144_taiyaxiaozheng	胎压校正	Hiệu chỉnh áp suất lốp
base_145_qdhftyxzdsj	确定恢复胎压校正的数据？	Xác nhận khôi phục dữ liệu điều chỉnh áp suất lốp?
base_146_zhixingchenggong	执行成功！	Thành công!
base_147_autosysjzt	AUTO时压缩机状态	Trạng thái máy nén ở chế độ AUTO
base_148_zidong	自动	Tự động
base_150_autosnwxhkzfs	AUTO时内外循环控制方式	Phương thức kiểm soát tuần hoàn trong và ngoài khi ở chế độ AUTO
base_151_fulizimoshi	负离子模式	Chế độ ion âm
base_152_huanman	缓慢	Chậm
base_153_zhengchang	正常	Bình thường
base_154_kuaisu	快速	Tốc độ nhanh
base_155_kdssqxsz	空调舒适曲线设置	Cài đặt đường cong tiện nghi của A/C

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
base_125_ddwmsz	电动尾门设置	Cài đặt điện cửa hậu
base_126_qxymhqj	前向荧幕和全景	Màn hình phía trước và toàn cảnh
base_127_shangyigeyingmu	上一个荧幕	Màn hình trước đó
base_128_jinqianxiangyingmu	仅前向荧幕	Chỉ màn hình phía trước
base_129_zuoyouyingmu	左右荧幕	Màn hình bên
base_12_fadongjixinxi	发动机信息	Thông tin động cơ
base_130_xszmrdsxtms	行驶中默认的摄像头模式	Chế độ camera lái xe mặc định
base_131_hxym_gj	后向荧幕-广角	Màn hình phía sau - rộng
base_132_hxym_bz	后向荧幕-标准	Màn hình phía sau - tiêu chuẩn
base_133_sxjqdhddchm	摄像机启动后的倒车画面	Hình ảnh lùi xe sau khi khởi động camera
base_134_dsssxtzdxs	低速时摄像头自动显示	Camera tự động hiển thị khi xe ở tốc độ thấp
base_135_buxianshi	不显示	Tắt
base_136_xianshi	显示	Bật
base_137_ystcmssd	预设停车模式设定	Cài đặt chế độ đỗ xe mặc định
base_138_fanhuitingche	返回停车	Đỗ xe lùi
base_139_pingxingtingche	平行停车	Đỗ xe song song
base_13_zonglicheng	总里程	Tổng quãng đường
base_140_fhtcmssd	返回停车模式设定	Chế độ lùi xe
base_141_xzqyms	狭窄区域模式	Chế độ không gian hẹp
base_142_guangyumoshi	广域模式	Chế độ góc rộng
base_143_360qjsz	360全景设置	Cài đặt Camera 360
base_144_taiyaxiaozheng	胎压校正	Hiệu chỉnh áp suất lốp
base_145_qdhftyxzdsj	确定恢复胎压校正的数据？	Xác nhận khôi phục dữ liệu điều chỉnh áp suất lốp?
base_146_zhixingchenggong	执行成功！	Thành công!
base_147_autosysjzt	AUTO时压缩机状态	Trạng thái máy nén ở chế độ AUTO
base_148_zidong	自动	Tự động
base_14_licheng	里程	Khoảng cách
base_150_autosnwxhkzfs	AUTO时内外循环控制方式	Phương thức kiểm soát tuần hoàn trong và ngoài khi ở chế độ AUTO
base_151_fulizimoshi	负离子模式	Chế độ ion âm
base_152_huanman	缓慢	Chậm

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Read only

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: song

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

base_139_pingxingtingche

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

base/vi.xml, string 138