DUDUAUTO/Settings — Dutch @ Weblate: 当前状态:错误!!!客户码校验错误

Translation

Key current_status_upgrade_check_fail

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
mcu_upgrade_going_wait	升级中,请稍等	Upgraden, een ogenblik geduld
upgrade_success_restart_soon	升级完成，3秒后重启车机~~~~~	Nadat de upgrade is voltooid, start u de auto na 3 seconden opnieuw op~~~~~
restart_soon	立即重启	Herstart nu
upgrade_progress	更新进度:%1$d/%2$d	Updatevoortgang: %1$d / %2$d
current_status_upgrade	当前状态:正在升级	Huidige status: Upgraden
current_status_upgrade_crc_error	当前状态:CRC校验错误	Huidige status: CRC-controlefout
current_status_upgrade_file_large	当前状态:升级文件太大	Huidige status: Upgradebestand is te groot
current_status_upgrade_file_size_error	当前状态:升级文件大小不匹配	Huidige status: De bestandsgrootte van de upgrade komt niet overeen
current_status_upgrade_file_error	当前状态:升级文件错误	Huidige status: Upgradebestandsfout
current_status_upgrade_success	当前状态:升级成功,请复位机器。	Huidige status: De upgrade is succesvol, reset de machine.
current_status_upgrade_complete	当前状态:升级完成,车机即将重启	Huidige status: De upgrade is voltooid en de auto staat op het punt opnieuw op te starten
current_status_upgrade_fail	当前状态:升级失败	Huidige status: Upgrade mislukt
current_status_upgrade_wait	当前状态:正在升级，请稍候	Huidige status: Upgraden, even geduld a.u.b
current_status_upgrade_going	当前状态:升级中	Huidige status: Upgraden
current_status_upgrade_start	当前状态:开始升级	Huidige status: Begin met upgraden
current_status_upgrade_check_fail	当前状态:错误!!!客户码校验错误	Huidige status: Fout!!! Fout bij verificatie van clientcode
current_status_upgrade_check_file_fail	当前状态:错误!!!读取升级文件错误	Huidige status: Fout!!! Fout bij lezen upgradebestand
current_status_upgrade_file_size_fail	当前状态:错误!!!文件大小错误	Huidige status: FOUT!!!Verkeerde bestandsgrootte
current_status_upgrade_fail_unsupported	当前状态:错误!!!检测到的升级文件不支持本车型，不能升级	Huidige status: Fout!!!Het gedetecteerde upgradebestand ondersteunt dit model niet en kan niet worden geüpgraded
dvd_upgrade	DVD升级	DVD-upgrade
start_music_open	开机自动播放	Automatisch afspelen bij opstarten
ls_box_auto_start_app_tip	设置开机自启动应用至多3个	De autobox is ingesteld om minimaal 3 zelfstartende toepassingen te starten
make_sure_modify_screen_current	确认修改屏幕电流吗?	Weet u zeker dat u de schermstroom wilt wijzigen?
selected_item	您选择了:%s	%s:Geselecteerd
unselected	未选择	Niet geselecteerd
car_link_select_tip	如需CarLink开机自启，建议不要在选择其他应用自启，否则会导致CarLink自启异常	Als u wilt dat CarLink automatisch start, is het raadzaam geen andere applicaties te selecteren die automatisch starten, anders zal CarLink abnormaal starten.
ls_dudu_future_edition_pro	梁山嘟嘟未来版PRO	Liangshan DUDU Future Edition Pro
ls_dudu_premium_edition_max	梁山嘟嘟至尊版MAX	Liangshan DUDU Extreme editie MAX
base_car_select_config	请根据您的车型选择实际的配置	Kies de daadwerkelijke configuratie volgens uw model
current_mode	当前模式	Huidige modus
front_view_after_reversing_tip	此功能仅限原车带前视功能车型支持	Deze functie wordt alleen ondersteund door de voorraad met vooraanzichtfunctie

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
color_adjustment	色彩调节	Kleuraanpassing
communication	通信	Communicatie
confirm	确认	Bevestigen
connect	连接	Aansluiten
connect_outtime_tip	连接超时，可能是手机不在附近或者是手机端禁止连接！手机主动连接车机会更简单~~	Er is een time-out opgetreden bij de verbinding, het kan zijn dat de mobiele telefoon niet in de buurt is of dat de verbinding op de mobiele telefoon niet mogelijk is!Het is gemakkelijker om de mobiele telefoon op de auto aan te sluiten~~
connect_phone_fail	手机绑定失败！	Telefoonkoppeling mislukt!
connect_phone_success	手机绑定成功！	Het koppelen van de mobiele telefoon is gelukt!
contrast_ratio	对比度	Contrast
copyright	版权所有	Alle rechten voorbehouden
copyright_company	青岛晴川信息科技技术有限公司	Qingdao Qingchuan Informatietechnologie Co., Ltd.
current_mode	当前模式	Huidige modus
current_model	/当前模式:	/Huidige modus:
current_nav_app	当前导航应用:	Huidige navigatietoepassing:
current_path	当前路径:	Huidige pad:
current_status_upgrade	当前状态:正在升级	Huidige status: Upgraden
current_status_upgrade_check_fail	当前状态:错误!!!客户码校验错误	Huidige status: Fout!!! Fout bij verificatie van clientcode
current_status_upgrade_check_file_fail	当前状态:错误!!!读取升级文件错误	Huidige status: Fout!!! Fout bij lezen upgradebestand
current_status_upgrade_complete	当前状态:升级完成,车机即将重启	Huidige status: De upgrade is voltooid en de auto staat op het punt opnieuw op te starten
current_status_upgrade_crc_error	当前状态:CRC校验错误	Huidige status: CRC-controlefout
current_status_upgrade_fail	当前状态:升级失败	Huidige status: Upgrade mislukt
current_status_upgrade_fail_unsupported	当前状态:错误!!!检测到的升级文件不支持本车型，不能升级	Huidige status: Fout!!!Het gedetecteerde upgradebestand ondersteunt dit model niet en kan niet worden geüpgraded
current_status_upgrade_file_error	当前状态:升级文件错误	Huidige status: Upgradebestandsfout
current_status_upgrade_file_large	当前状态:升级文件太大	Huidige status: Upgradebestand is te groot
current_status_upgrade_file_size_error	当前状态:升级文件大小不匹配	Huidige status: De bestandsgrootte van de upgrade komt niet overeen
current_status_upgrade_file_size_fail	当前状态:错误!!!文件大小错误	Huidige status: FOUT!!!Verkeerde bestandsgrootte
current_status_upgrade_going	当前状态:升级中	Huidige status: Upgraden
current_status_upgrade_start	当前状态:开始升级	Huidige status: Begin met upgraden
current_status_upgrade_success	当前状态:升级成功,请复位机器。	Huidige status: De upgrade is succesvol, reset de machine.
current_status_upgrade_wait	当前状态:正在升级，请稍候	Huidige status: Upgraden, even geduld a.u.b
current_status_wait_start	当前状态:等待开始	Huidige status: Wachten om te starten

Loading…

surfer63 Translation changed DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 1 character edited Current translation Translated Huidige status: Fout!!! Fout bij verificatie van clientcode 7 months ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 0 characters edited Translated Huidige status: Fout!!!Fout bij verificatie van clientcode a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 0 characters edited Translated Huidige status: Fout!!!Fout bij verificatie van clientcode a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 0 characters edited Translated Huidige status: Fout!!!Fout bij verificatie van clientcode a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 0 characters edited Translated Huidige status: Fout!!!Fout bij verificatie van clientcode a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Settings Dutch	Chinese (Simplified) 当前状态:错误!!!客户码校验错误 Dutch 0 characters edited Read only Huidige status: Fout!!!Fout bij verificatie van clientcode a year ago