Zen

Translation

大小：
6/100 · 3

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) Spanish Actions
profile
简介
Introducción
tip
提示
Consejos
close_with_click
点击关闭
Toque para cerrar
lastest_new
最新
Al dia
version_time
版本时间：
Fecha de versión:
error_some
错误：%s
Error: %s
network_error_retry
网络错误，请联网后重试
Error de red, conéctate y vuelve a intentarlo
app_already_newest
应用已是最新版
Al dia
all
全部
Todas
check
查看
Verificar
show_ignore
显示忽略
Mostrar Ignorar
current_version
当前版本：
Versión actual:
no_increment_package
暂无增量包
Sin archivo de actualización
current_path
当前路径：
Dirección actual:
version
版本：
Versión:
size
大小：
Tamaño
update_sign
更新：
Actualizar:
go_to_update
前往更新
Ir a actualizar
total_download
累计下载：
Descargas acumuladas:
menu_main
主页
Inicio
menu_store
商店
Tienda DUDU
menu_update
更新
Actualizacion
menu_ota
OTA
OTA
warning
警告!
¡Advertencia!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Este dispositivo no está activado. Por favor contacte con el soporte.
DUDU OS sólo está disponible para dispositivos autorizados.
Se pueden emprender acciones legales por el uso no autorizado de este software
version_date
日期
Fecha
version_sign
版本
Versión
size_sign
大小
Tamaño
no_download_app
暂无下载应用
No hay descargas
update_download_app
下载与更新
Descargas & Actualizaciones
refresh_click
点击刷新
Refrescar
Key Chinese (Simplified) Spanish Actions
pull_to_refresh_footer_pull_label
上拉加载更多
Desplegar hacia arriba para cargar más
pull_to_refresh_footer_refreshing_label
加载中...
Cargando...
pull_to_refresh_footer_release_label
松开后加载
Refrescar después de soltar
pull_to_refresh_pull_label
下拉刷新
Para refrescar desplegar para abajo
pull_to_refresh_refreshing_label
刷新...
Actualizando...
pull_to_refresh_release_label
松开后刷新
La página se va a refrescar después
recommend
推荐
Recomendaciones
recommend_data_error
推荐数据错误！
Error de datos recomendados!
refresh_click
点击刷新
Refrescar
searching
搜索中。。。
Buscando...
select_at_least_one_item
请至少选择一项!
Seleccione al menos un elemento!
server_check_abnormal_tip
服务器异常,请重新校验~~
Anomalia del servidor, vuelva a verificar por favor
server_check_normal_tip
升级包校验成功,是否进行升级?升级期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有升级失败导致无法开机的风险。
Paquete de actualización verificado. Continuar con la actualización? No desconecte la alimentación ni maneje el dispositivo durante la actualización.Es posible que de error si se interrumpe.
service_can_no_connect
服务器无法连接！
No se puede conectar al servidor!
show_ignore
显示忽略
Mostrar Ignorar
size
大小：
Tamaño
size_sign
大小
Tamaño
some_app_wait_update
您有%d款应用等待更新
Actualizaciones disponibles para %d
start_update
开始升级
Iniciar actualización
store_no_update_app
商店暂未进行配置
La tienda aún no ha sido configurada
system
系统
Sistema
system_version_error
系统版本错误
Error de versión
tab_increment
增量包市场
HUB OTA
tab_system_upgrade
系统升级
Actualización de sistema
test_version
(测试版)
(Beta)
tip
提示
Consejos
total_download
累计下载：
Descargas acumuladas:
total_downloads
下载次数
Descargas
tv_increment_brush
刷入
Instalar firmware
tv_other_package_install
安装
Instalar

Loading…

User avatar Benruba

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a month ago
User avatar Benruba

Contributor joined

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
Contributor joined a month ago
User avatar Meku

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
DimensionTamaño:
9 months ago
User avatar Meku

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
TamañoDimension:
10 months ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Spanish
大小：
Tamaño:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
size
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
appstore/es.xml, string 116