DUDUAUTO/Appstore — Hindi @ Weblate: 再次确认风险，请点击确认键继续！！

Translation

Key make_sure_warning_serious

Chinese (Simplified)

Hindi

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hindi
pull_to_refresh_pull_label	下拉刷新	ड्रॉपडाउन ताज़ा करें
pull_to_refresh_release_label	松开后刷新	रिलीज करने के बाद रिफ्रेश करें
pull_to_refresh_refreshing_label	刷新...	ताज़ा करें..।
pull_to_refresh_footer_release_label	松开后加载	रिलीज़ करने के बाद लोड करें
pull_to_refresh_footer_pull_label	上拉加载更多	अधिक लोड करने के लिए ऊपर खींचें
pull_to_refresh_footer_refreshing_label	加载中...	लोड हो रहा है..।
market_load_more_tio	下拉查看更多	अधिक लोड करने के लिए नीचे खींचें
tv_increment_brush	刷入	फ्लैश इन
tv_other_package_install	安装	स्थापित करना
local_path	本机 /	स्थानीय/
tab_system_upgrade	系统升级	सिस्टम का उन्नयन
tab_increment	增量包市场	ओटीए हब
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	एचयू स्वचालित रूप से [%s] अपडेट करने वाला है।जारी रखना?अद्यतन के दौरान बिजली की आपूर्ति न काटें या कोई अन्य कार्य न करें।बिजली काटने से त्रुटियाँ हो सकती हैं।
warning_serious	严重警告	चेतावनी
already_known	我已知晓	समझा
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें
warning_serious_sign	严重警告！！！	चेतावनी
brush_ready	刷机准备中！！！	अद्यतन करने के लिए तैयार
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	अद्यतन फ़ाइल लिखने में असमर्थ
brush_haved_retry_once	您已刷入过此增量包，是否再次刷入？	क्या आपने यह अपडेट पहले फ्लैश किया है?पुनः फ़्लैश करने की पुष्टि करें
yes	是	हाँ
no	否	नहीं
determine	确定	ज़रूर
delete_file	删除%s	%s हटाएँ
delete_file_tip	是否将%s本地文件立即删除？	क्या आप %s स्थानीय फ़ाइल को तुरंत हटाना चाहते हैं?
install_file	%s安装	%s स्थापित
install_file_tip	如果安装失败请自行打开文件安装文件位置：%s	यदि इंस्टॉलेशन विफल हो जाता है, तो कृपया स्थान पर फ़ाइल खोलें: %s
install_soon	立即安装	अब स्थापित करें
download	下载	डाउनलोड करना
want_to_download_tip	是否确认下载：%s	क्या आप निश्चित रूप से डाउनलोड कर रहे हैं: %s
update_time	更新于：%s	अपडेट किया गया: %s

Key	Chinese (Simplified)	Hindi
install_file	%s安装	%s स्थापित
install_file_no_exist	安装文件不存在	स्थापना फ़ाइल मौजूद नहीं है
install_file_tip	如果安装失败请自行打开文件安装文件位置：%s	यदि इंस्टॉलेशन विफल हो जाता है, तो कृपया स्थान पर फ़ाइल खोलें: %s
install_soon	立即安装	अब स्थापित करें
installed	已安装	स्थापित
installing	安装中	स्थापित कर रहा है
lastest_new	最新	अप टू डेट
loading	加载中...	लोड हो रहा है..।
local_device	本机	स्थानीय
local_path	本机 /	स्थानीय/
local_version_get_error	版本信息无法获取！	संस्करण की जानकारी प्राप्त करने में असमर्थ
local_version_is_lastest	您是最新版本的梁山OS！	यह DUDU OS का नवीनतम संस्करण है
ls_dudu_os	梁山OS	डूडू ओएस
make_sure_delete	确认删除？	मिटाने की पुष्टि?
make_sure_delete_some_one	确认删除%s？	%s को हटाने की पुष्टि करें?
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें
market_load_more_tio	下拉查看更多	अधिक लोड करने के लिए नीचे खींचें
menu_main	主页	घर
menu_ota	OTA	ओटीए
menu_store	商店	ऐप स्टोर
menu_update	更新	अद्यतन
must_brush_update_file	需要安装更新包	अद्यतन स्थापित करने की आवश्यकता है
nav	导航	मार्गदर्शन
network_error_retry	网络错误，请联网后重试	नेटवर्क त्रुटि, पुनः कनेक्ट करें और पुनः प्रयास करें
new_app_update_notice	新的系统更新：%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	अद्यतन %s का पता चला.अपडेट करने के लिए ऐपस्टोर पर क्लिक करें
no	否	नहीं
no_download_app	暂无下载应用	खाली
no_increment_package	暂无增量包	कोई ओटीए फ़ाइल नहीं
no_introduction	暂无浏览图	कोई पूर्वावलोकन छवि नहीं
open	打开	शुरू करना

Loading…

YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Appstore Hindi	Chinese (Simplified) 再次确认风险，请点击确认键继续！！ Hindi 0 characters edited Current translation Translated कृपया जोखिम की पुष्टि करें और जारी रखने के लिए बटन पर क्लिक करें a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Hindi
No related strings found in the glossary.

String information

Key

make_sure_warning_serious

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

appstore/hi.xml, string 20