DUDUAUTO/Multimedia — Bulgarian @ Weblate: 自定义文本过长，最大输入字符15个

Translation

Key custom_content_max_tip1

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Искате ли да изчистите списъка си със запаметени радиостанции и да търсите отново?
kaiqi	开启	Включено
close	关闭	Затвори
no_select	不选择	Не е избрано
input_message	请输入信息	Моля, въведете информация
input_radio_custom_name	自定义的电台名称	Персонализирано име на радиостанция
radio_region_select	收音地区选择	Изборете радио регион
fm_radio_advance_set	高级设置	Разширени настройки
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Изтеглете логото на радиостанцията, съответстващо на мрежата
local_radio_auto_sensitivity_tip	收音机灵敏度是指收音机接收弱信号的能力，不过弱信号的电台会带来噪音	Радиочувствителността се отнася до способността на радиото да приема слаби сигнали, но станциите със слаби сигнали ще имат фонов шум
local_radio_loc_tip	限制收音机仅接收本地或近距离电台信号，避免远距离弱信号干扰，提升收听稳定性	Ограничава радиото да приема само местни или близки радиосигнали, за да избегне смущения от отдалечени слаби сигнали и да подобрите стабилността при слушане
local_radio_mono_tip	强制收音机以单声道播放，减少立体声信号弱时的杂音，提升语音清晰度	При слаб стерео сигнал, принуждава радиото да възпроизвежда в моно режим, за да намали шума и да подобри яснотата на гласа
fm_radio_set	收音机设置	Настройки на радиото
retry_select	重新选择	Изберете отново
select_city_first	请先选择匹配的城市	Моля, първо изберете град
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	Въведеният текст е твърде дълъг. Не повече от 15 символа!
custom_content_max_tip2	自定义文本过长，最大输入字符8个	Въведеният текст е твърде дълъг. Не повече от 8 символа!
station_matching	电台匹配中	Съвпадащи радиостанции
retry_matching	重新匹配	Повторно търсене на съвпадащи радиостанции
radio_area_usa_other	美国、韩国	САЩ, Южна Корея
use_ps_name_btn	将PS替换成电台标题	Заменете "PS" с името на радиостанцията
exchange_fav_list	切换至收藏列表	Превключване към списъка с любими
exchange_all_list	切换至全部列表	Превключване към всички списъци

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
app_name	多媒体	Мултимедия
back_list	返回列表	Назад към списъка
bt_connect	连接蓝牙	Свържете се с Bluetooth
bt_connect_tip	请将手机链接车机蓝牙	Свържете телефона си чрез Bluetooth
bt_disconnect	断开蓝牙	Прекъснете връзката с Bluetooth
bt_not_connect	蓝牙设备未连接	Bluetooth устройството не е свързано
can_not_find_bt_bind	找不到蓝牙绑定界面	Bluetooth интерфейсът за сдвояване не е намерен
cancel	取消	Откажи
channel_exchange_can_not_search	频段切换中，不能搜索频道	Не е възможно търсене на станции при смяна на обхват
clear_radio_data	清除	Изчистване
click_connect	点击连接	Кликнете, за да се свържете
click_reload_freq_list	点击重新搜索电台	Кликнете за повторно търсене на радиостанции
close	关闭	Затвори
cloud_online_radio	云听电台	Радио YUNTING
confirm	确认	Добре
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	Въведеният текст е твърде дълъг. Не повече от 15 символа!
custom_content_max_tip2	自定义文本过长，最大输入字符8个	Въведеният текст е твърде дълъг. Не повече от 8 символа!
custom_content_too_long	自定义文本过长	Въведеният текст е твърде дълъг
delete	删除	Изтрий
delete_radio_station_tip	确认删除电台:FM%sMhz吗？	Потвърдете изтриването на радиостанция: FM %s Mhz?
dialog_cancel_new	取消	Откажи
dialog_confirm_new	确认	Добре
disconnect	断开	Прекъснете връзката
disconnect_bt_tip	确认断开手机蓝牙连接？	Потвърждавате ли прекъсването на връзката с Bluetooth?
download_lrc_completed	歌词下载完成!!!	Изтеглянето на текста приключи!!!
download_lyrics_cover	一键下载歌词封面	Изтеглете текстове и обложки на песни с едно кликване
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Изтеглете логото на радиостанцията, съответстващо на мрежата
download_song_lrc_progress	正在下载%1$s的歌词,还剩%2$d	Изтегля се %1$s текст, остават %2$d
downloading_lrc	正在下载歌词中!!!!	Изтегляне на текстове!!!
downloading_lrc_other	正在下载歌词~~~	Изтеглят се текстовете

Loading…

kolarov

Translation added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 57 characters edited Current translation Translated

2 months ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

custom_content_max_tip1

Flags

java-printf-format

String age

2 months ago

Last updated

2 months ago

Source string age

2 months ago

Translation file

multimedia/bg.xml, string 179