DUDUAUTO/Multimedia — Hungarian @ Weblate: 是否清除现有电台列表并重新搜索

Translation

Key want_to_research_radio_station_other

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	PS név használata rádióállomás névként
local_fm_known	知道了	Rendben
local_fm_freq	频率:	Frekvencia:
local_fm_type	类型:	Típus:
long_click_delete_confirm	删除会将本地文件一起删除，确认要将歌曲%s删除吗？	A fájlrendszerből is törlődni fognak a fájlok. Biztos, hogy törölni akarja a következő dalt: %s?
up_level	上一级	Előző szint
file_size	文件大小:%s	Fájlméret: %s
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	SD-memóriakártya állapota nem elérhető
root_directory	根目录	Főkönyvtár
native_storage	本机存储	Helyi tároló
select_current_path	选择当前目录	Aktuális mappa kiválasztása
some_term	%d 项	%d elem
root_directory_can_not_select	不可选择根目录	A főkönyvtár nem választható
clear_radio_data	清除	Rádiók törlése
save_radio_data	不清除	Ne törölje
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Törli az állomáslistát, és újra szeretné keresni a rádió állomásokat?
kaiqi	开启	Engedélyezett
close	关闭	Letiltva
no_select	不选择	Nincs kiválasztva
input_message	请输入信息	Kérjük, adja meg az információkat
input_radio_custom_name	自定义的电台名称	Egyéni rádióállomás neve
radio_region_select	收音地区选择	Rádió régiójának választása
fm_radio_advance_set	高级设置	Haladó beállítások
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Rádióállomás logó letöltése
local_radio_auto_sensitivity_tip	收音机灵敏度是指收音机接收弱信号的能力，不过弱信号的电台会带来噪音	A rádió érzékenységének állítása a gyengébb vételi jellel rendelkező állomások felismerésének kedvez. Gyenge vételi jel nagyobb zajt hordoz magával
local_radio_loc_tip	限制收音机仅接收本地或近距离电台信号，避免远距离弱信号干扰，提升收听稳定性	Korlátozza a rádiót, hogy csak helyi vagy közeli rádiójeleket fogadjon, elkerülve ezzel a nagy távolságokra érkező gyenge jelek okozta interferenciát, így javítva a hallgatás minőségét
local_radio_mono_tip	强制收音机以单声道播放，减少立体声信号弱时的杂音，提升语音清晰度	Kényszeríti a rádiót monó lejátszásra, csökkentve a zajt mikor a sztereó jel gyenge, így javítva a hang tisztaságát
fm_radio_set	收音机设置	Rádióbeállítások
retry_select	重新选择	Válasszon újra
select_city_first	请先选择匹配的城市	Kérjük előbb válassza ki a megfelelő várost
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	A szöveg maximum 15 karakter hosszú lehet

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
tab_recent	最近	Legutóbbiak
title_all_folder	全部目录
title_costomized_folder	个性化目录
total_music_num	共%d首	összesen %d dal
total_online_radio	共%d电台	összesen %d rádióállomás
understand	看懂了	Értettem
unknown_singer	未知歌手	Ismeretlen előadó
unknown_song	未知歌曲	Ismeretlen dal
up_level	上一级	Előző szint
update_system_version	请升级系统版本	Kérjük, frissítse a rendszert
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	PS név használata rádióállomás névként
use_ps_name_btn	将PS替换成电台标题	Cserélje ki a PS-t a rádió állomás nevére
wait_play_radio	等待电台播放	Lejátszás függőben
wait_play_song	等待播放歌曲	Várakozás zenére
want_to_research_radio_station	确认重新搜台吗？	Biztos, hogy újra szeretné keresni a rádióállomásokat?
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Törli az állomáslistát, és újra szeretné keresni a rádió állomásokat?
warning	警告!	Figyelem!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1.Az eszköz nincs aktiválva. Kérjük, lépj kapcsolatba az ügyfélszolgálattal az aktiváláshoz 2.A DUDU OS csak DUDUAUTO eszközökhöz használható 3.A jogosulatlan használat jogi lépéseket vonhat maga után
welcome_fm	欢迎收听	Üdvözli a rádió
welcome_use	欢迎使用	Üdvözöljük

Loading…

favorit5503 Translation changed DUDUAUTO Multimedia Hungarian	Chinese (Simplified) 是否清除现有电台列表并重新搜索 Hungarian 56 characters edited Current translation Translated Tör~~ölni szeretné a létező~~li az állomáslistát, és újra szeretné keresni a rádió állomásokat ~~és új keresést indít~~? 5 months ago
kiri Translation changed DUDUAUTO Multimedia Hungarian	Chinese (Simplified) 是否清除现有电台列表并重新搜索 Hungarian 8 characters edited Translated Törölni szeretné a létező rádióállomásokat és új ~~szkennel~~keresést indít~~ani~~? 6 months ago
kiri Translation changed DUDUAUTO Multimedia Hungarian	Chinese (Simplified) 是否清除现有电台列表并重新搜索 Hungarian 1 character edited Translated Törölni szeretné a létező rádióállomásokat és új szkennelést indítani? 7 months ago
novack96 Translation added DUDUAUTO Multimedia Hungarian	Chinese (Simplified) 是否清除现有电台列表并重新搜索 Hungarian 70 characters edited Translated Törölni szeretné a létező rádióállomásokat és új szkennelést indítani? 8 months ago
liumd String added DUDUAUTO Multimedia Hungarian	Chinese (Simplified) 是否清除现有电台列表并重新搜索 Hungarian 0 characters edited Empty 11 months ago