DUDUAUTO/Multimedia — Polish @ Weblate: 是否清除现有电台列表并重新搜索

Translation

Key want_to_research_radio_station_other

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	Użyj nazwy PS jako nazwy stacji
local_fm_freq	频率:	Częstotliwość:
local_fm_type	类型:	Typ:
local_fm_known	知道了	OK
long_click_delete_confirm	删除会将本地文件一起删除，确认要将歌曲%s删除吗？	Utwór zostanie usunięty także z pamięci wewnętrznej. Czy na pewno chcesz usunąć utwór %s?
up_level	上一级	Poziom wyżej
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	Karta SD niedostępna
root_directory	根目录	Katalog główny
native_storage	本机存储	Pamięć wewnętrzna
select_current_path	选择当前目录	Wybierz aktualny katalog
file_size	文件大小:%s	Rozmiar pliku: %s
some_term	%d 项	%d element(ów)
root_directory_can_not_select	不可选择根目录	Nie można wybrać katalogu głównego
clear_radio_data	清除	Utwórz nową listę
save_radio_data	不清除	Dodaj do listy
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Dodać wyszukane stacje do aktualnej listy czy utworzyć nową listę?
kaiqi	开启	Włączone
close	关闭	Wyłączone
no_select	不选择	Nie wybrano
input_message	请输入信息	Wprowadź dane
input_radio_custom_name	自定义的电台名称	Własna nazwa stacji
radio_region_select	收音地区选择	Wybór regionu
fm_radio_advance_set	高级设置	Zaawansowane
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Przypisz loga stacji
local_radio_auto_sensitivity_tip	收音机灵敏度是指收音机接收弱信号的能力，不过弱信号的电台会带来噪音	Czułość radia odpowiada za odbiór słabszego sygnału. Słaby sygnał stacji objawia się słyszalnymi zakłóceniami.
local_radio_loc_tip	限制收音机仅接收本地或近距离电台信号，避免远距离弱信号干扰，提升收听稳定性	Ustawienie pozwala na wyszukiwanie sygnału tylko z lokalnych stacji, aby uniknąć przełączania się na sygnał z odległej lokalizacji, który może zawierać zakłócenia.
local_radio_mono_tip	强制收音机以单声道播放，减少立体声信号弱时的杂音，提升语音清晰度	Wymusza odtwarzanie w MONO, w przypadku gdy sygnał STEREO jest zbyt słaby. Może to poprawić jakość odbioru.
fm_radio_set	收音机设置	Ustawienia radia
retry_select	重新选择	Wybierz
select_city_first	请先选择匹配的城市	Wybierz najpierw miasto
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	Nazwa własna jest za długa. Maksymalna długość wynosi 15 znaków.

Key	Chinese (Simplified)	Polish
tab_recent	最近	Ostatnie
title_all_folder	全部目录	Wszystkie foldery
title_costomized_folder	个性化目录	Własny folder
total_music_num	共%d首	%d utworów łącznie
total_online_radio	共%d电台	%d stacji łącznie
understand	看懂了	OK
unknown_singer	未知歌手	Nieznany wykonawca
unknown_song	未知歌曲	Nieznany utwór
up_level	上一级	Poziom wyżej
update_system_version	请升级系统版本	Zaktualizuj aplikację
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	Użyj nazwy PS jako nazwy stacji
use_ps_name_btn	将PS替换成电台标题	Użyj „PS” jako nazwa stacji radiowej
wait_play_radio	等待电台播放	Czekam
wait_play_song	等待播放歌曲	Oczekiwanie na odtwarzanie
want_to_research_radio_station	确认重新搜台吗？	Rozpocząć wyszukiwanie?
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Dodać wyszukane stacje do aktualnej listy czy utworzyć nową listę?
warning	警告!	Uwaga!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Urządzenie nie zostało aktywowane. Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą 2. DUDUOS jest przeznaczony tylko dla urządzeń DUDU AUTO 3. Nieautoryzowane użycie może skutkować podjęciem kroków prawnych
welcome_fm	欢迎收听	Zapraszamy do słuchania
welcome_use	欢迎使用	Ciesz się każdą podróżą z

Loading…

shivaki.101

Translation changed

Chinese (Simplified)

Polish 59 characters edited Current translation Translated

10 months ago

PatrykWaw

Translation added

Chinese (Simplified)

Polish 74 characters edited Translated

11 months ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

want_to_research_radio_station_other

Flags

java-printf-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

multimedia/pl.xml, string 164