DUDUAUTO/Settings — Serbian @ Weblate: 再次确认风险，请点击确认键继续！！

Translation

Key make_sure_warning_serious

Chinese (Simplified)

Serbian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
digital_tv	数字电视	Дигитална ТВ
unknown_source_app_tip	打开未知来源应用后,您的车机和个人数据更容易受到从位置来源获取的应用的攻击.对于因使用这些应用而造成的车机损坏或数据丢失,您同意自行承担全部责任!!!	Инсталирање апликација из непознатих извора може угрозити ваш аутомобил и податке, преузимате пуну одговорност за било какву штету или губитак података узрокован коришћењем ових апликација!!!
auto_open_close	自动开关	Аутоматско укључивање/искључивање
open_fan_normally	风扇常开	Вентилатор је увек укључен
close_fan_normally	风扇常关	Вентилатор је увек искључен
model_dc_2k_dzt	2K-倒车模式-大字体	2К - Режим поглед уназад - Велики фонт
model_dc_2k	2K-倒车模式	2К - Режим поглед уназад
model_dc_720p	720P-倒车模式	720Р - Режим поглед уназад
model_dc_long	宽屏-倒车模式	Широки екран - Режим поглед уназад
model_360_2k_dzt	2K-360全景模式-大字体	2К - Режим поглед 360 - Велики фонт
model_360_2k	2K-360全景模式	2К - Режим поглед 360
model_360_720p	720P-360全景模式	720Р - Режим поглед 360
model_360_long	宽屏-360全景模式	Широки екран - Режим поглед 360
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Уређај ће сe ускоро аутоматски ажурирати [%s]. Наставите? Не искључујте напајање и не користите уређај током ажурирања, у супротном уређај можда неће успети да се поново покрене .
warning_serious	严重警告	Упозорење
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Да ли сте сигурни да желите да инсталирате ову апликацију?
warning_serious_sign	严重警告！！！	Упозорење!!!
brush_ready	刷机准备中！！！	Спремно за ажурирање ! ! !
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Није могуће ажурирати фајл!
wu	无	Ниједан
restart	重启	Рестарт
modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	Измена USB протокола захтева поновно покретање. Да ли желите да наставите?
bt_update_success	蓝牙升级成功！	Bluetooth ажурирање је успешно завршено!
unfind_update_file	无法找到升级文件	Није могуће пронаћи фајл за ажурирање
bt_update_file_find	请将蓝牙驱动放到根目录，并重命名为blinkfile.bin，升级即将开始	Поставите Bluetooth драјвер у основни (root) директоријум и преименујте га у blinkfile.bin, ажурирање ће ускоро почети
bt_updating_tip	升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！	Ажурирање. Немојте да уклањате USB!
bt_update_progress	升级中，请不要拔出优盘，当前进度:%d	Ажурирање је у току, не уклањајте USB флеш диск, прогрес: %d
unknown_version	未知版本	Непозната верзија
dudu_launcher_version	嘟嘟桌面:%s	DUDU Покретач: %s
dudu_pro_launcher_version	嘟嘟桌面PRO:%s	DUDU Покретач PRO: %s
serial_number_has_copied	序列号已经复制:%s	Копиран је серијски број: %s

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
low	低	Ниско
ls_box_auto_start_app_tip	设置开机自启动应用至多3个	Подесите до 3 апликације за аутоматско покретање при покретању
ls_dudu_flag_edition	梁山嘟嘟旗舰版	DUDUAUTO Flagship Edition
ls_dudu_flag_edition_max	梁山嘟嘟旗舰版MAX	DUDUAUTO Flagship Edition MAX
ls_dudu_flag_edition_pro	梁山嘟嘟旗舰版PRO	DUDUAUTO Ultimate Edition PRO
ls_dudu_future_edition	梁山嘟嘟未来版	DUDUAUTO Future Edition
ls_dudu_future_edition_max	梁山嘟嘟未来版MAX	DUDUAUTO Future Edition MAX
ls_dudu_future_edition_pro	梁山嘟嘟未来版PRO	DUDUAUTO Future Edition Pro
ls_dudu_premium_edition	梁山嘟嘟至尊版	DUDUAUTO Supreme Edition
ls_dudu_premium_edition_max	梁山嘟嘟至尊版MAX	Lương Sơn DUDU Extreme Edition MAX
ls_dudu_premium_edition_pro	梁山嘟嘟至尊版PRO	DUDUAUTO Supreme Edition PRO
ls_dudu_youth_edition	梁山嘟嘟青春版	DUDUAUTO Youth Edition
ls_dudu_youth_edition_max	梁山嘟嘟青春版MAX	DUDUAUTO Youth Edition Max
ls_dudu_youth_edition_pro	梁山嘟嘟青春版PRO	DUDUAUTO Youth Edition Pro
make_sure_modify_screen_current	确认修改屏幕电流吗?	Да ли желите да промените тренутни екран?
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Да ли сте сигурни да желите да инсталирате ову апликацију?
market_version_can_not_upgrade	应用市场版本过低，某些设置可能无法生效！请升级应用市场版本	Доступна је новија верзија апликације Продавница апликација, нека подешавања са тренутном верзијом можда неће радити! Ажурирајте је
mcu_blank_key	MCU面板按键	Дугмад на MCU панелу
mcu_upgrade	MCU升级(小包)	MCU ажурирање (мали пакет)
mcu_upgrade_going	升级中,请等待升级完成!!	Ажурирање у току, молимо вас сачекајте да се ажурирање заврши!!
mcu_upgrade_going_wait	升级中,请稍等	Ажурирање у току, молимо вас сачекајте
mcu_upgrade_select_file	已选择升级文件:%s	Фајл за ажурирање: %s
mcu_upgrade_tip	即将进行升级,升级后车机会自行重启	Ажурирање ће се ускоро покренути, уређај ће се аутоматски рестартовати када се процес ажурирања заврши
mcu_version	MCU版本	MCU верзија
media_version_can_not_upgrade	多媒体版本过低，某些设置可能无法生效！请升级多媒体版本	Доступна је новија верзија апликације Мултимедиjа, нека подешавања са тренутном верзијом можда неће радити! Ажурирајте је
menu_about	关于	О нама
menu_base	基础	Основни
menu_car_box	车盒	CANBOX
menu_car_engine	车机	Возило
menu_factory	工厂	Фабричка подешавања

Loading…

Danielbgd

Translation added

Chinese (Simplified)

Serbian 58 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Serbian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

make_sure_warning_serious

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

settings/sr.xml, string 232