DUDUAUTO/Appstore — Greek @ Weblate: 否确认忽略：%s 的当前版本更新提示!

Translation

Key want_to_ignore_app

Chinese (Simplified)

Greek

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Greek
check_querying	正在查询中~~	Έλεγχος
service_can_no_connect	服务器无法连接！	Αδυναμία σύνδεσης στον διακομιστή!
local_version_is_lastest	您是最新版本的梁山OS！	Έχετε την πιο πρόσφατη έκδοση DUDUOS!
ls_dudu_os	梁山OS	Liangshan OS
select_at_least_one_item	请至少选择一项!	Επιλέξτε τουλάχιστον ένα
searching	搜索中。。。	Αναζήτηση...
wait_download	等待下载	Αναμονή για λήψη
update	更新	Ενημέρωση
pause	暂停	Παύση
install	安装	Εγκατάσταση
delete	删除	διαγράφω
ignore	忽略	Αγνόηση
open	打开	Άνοιξε
installed	已安装	Εγκατεστημένο
installing	安装中	Εγκατάσταση
want_to_ignore_app	否确认忽略：%s 的当前版本更新提示!	Θέλετε να αγνοήσετε την αναβάθμιση της %s εφαρμογής;
want_to_download_app	是否确认下载：%s	Επιβεβαίωση λήψης:%s
down_file_too_many_tip	下载任务过多,请等待下载完成	Υπάρχουν πάρα πολλές εργασίες λήψης, περιμένετε να ολοκληρωθεί η προηγούμενη λήψη
getting_app_info	正在获取应用信息...	Λήψη πληροφοριών εφαρμογής...
app_dowloaded_check_file	当前软件已下载,请前往下载中心查看	Έγινε λήψη του τρέχοντος λογισμικού, μεταβείτε στο κέντρο λήψης για προβολή και εγκατάσταση
new_app_update_notice	新的系统更新：%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Διατίθεται νέα έκδοση της εφαρμογής %s. Θέλετε να μεταβείτε στο Appstore για άμεση ενημέρωση;
app_update_check_less	软件：%s检测到更新,点击前往查看~	Νέα έκδοση %s ανευρέθη. Κάντε κλικ για προβολή
app_update_check_more	您有：%d款软件检测到更新,点击前往查看~	Εντοπίστηκε ενημέρωση εφαρμογής %d. Κάντε κλικ για προβολή
ota_update_downloading	OTA正在下载!	Γίνεται λήψη μέσω OTA!
app_can_not_open_tip	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Η εφαρμογή δεν μπορεί να ξεκινήσει απευθείας, μπορεί να είναι υπηρεσία παρασκηνίου!!
install_file_no_exist	安装文件不存在	Το αρχείο εγκατάστασης δεν υπάρχει
some_app_wait_update	您有%d款应用等待更新	Έχετε %d εφαρμογές που περιμένουν να ενημερωθούν
all_app_lastest	全部应用已是最新	Όλες οι εφαρμογές είναι ενημερωμένες
local_device	本机	Τοπική συσκευή
make_sure_delete	确认删除？	Επιβεβαίωση διαγραφής;
make_sure_delete_some_one	确认删除%s？	Επιβεβαίωση διαγραφής %s;

Key	Chinese (Simplified)	Greek
update_file_check_abnormal_tip	刷机包校验失败,可能是版本太低或者文件被修改,请重新下载刷机包~~	Η επαλήθευση της αναβάθμισης απέτυχε! Η έκδοση μπορεί να είναι παλαιότερη ή τα αρχεία να έχουν τροποποιηθεί. Προσπάθεια νέας λήψης και εγκατάστασης
update_file_copy	升级文件开始复制。。。	Αντιγραφή αρχείων αναβάθμισης...
update_file_error_tip	刷机包异常,请重新下载~~	Σφάλμα πακέτου αναβάθμισης. Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά
update_sign	更新：	Ενημέρωση:
update_time	更新于：%s	Ενημερώθηκε στις: %s
version	版本：	Έκδοση:
version_date	日期	Ημερομηνία
version_sign	版本	Έκδοση
version_time	版本时间：	Ημερομηνία έκδοσης:
video	影音	Ήχος και Βίντεο
wait_download	等待下载	Αναμονή για λήψη
wait_start	等待开始	Προετοιμασία ενημέρωσης
want_to_download_app	是否确认下载：%s	Επιβεβαίωση λήψης:%s
want_to_download_tip	是否确认下载：%s	Επιβεβαιώστε τη λήψη: %s
want_to_download_update	是否下载系统更新	Βρέθηκε νέα έκδοση λειτουργικού. Να γίνει λήψη και εγκατάσταση τώρα?
want_to_ignore_app	否确认忽略：%s 的当前版本更新提示!	Θέλετε να αγνοήσετε την αναβάθμιση της %s εφαρμογής;
warning	警告!	Προειδοποιώ!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1.Αυτό το σύστημα έχει εντοπιστεί ως ανενεργό.Επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών για να το ενεργοποιήσετε. 2.Αυτό το σύστημα είναι διαθέσιμο μόνο για οχήματα Liangshan.Σαρώστε τον κωδικό QR στα δεξιά για να αγοράσετε. 3.Σε περίπτωση μη εξουσιοδοτημένης χρήσης ή κακόβουλης παραβίασης,θα κινηθούμε νομικά για την προστασία των δικαιωμάτων μας
warning_serious	严重警告	Προειδοποίηση
warning_serious_sign	严重警告！！！	Προειδοποίηση!
yes	是	Ναι

Loading…

@alexfeb68 Translation changed DUDUAUTO Appstore Greek	Chinese (Simplified) 否确认忽略：%s 的当前版本更新提示! Greek 20 characters edited Current translation Translated Θέλετε να αγνοήσετε την αναβάθμιση της %s εφαρμογής; 12 months ago
Michalisgk Translation changed DUDUAUTO Appstore Greek	Chinese (Simplified) 否确认忽略：%s 的当前版本更新提示! Greek 65 characters edited Translated ~~Δεν υπάρχει επιβεβαίωση Αγνοήστε: Προτροπή ενημέρωσης της τρέχουσας έκδοσης του %s!~~Θέλετε να αγνοήσετε την εφαρμογή a year ago
mt:deepl Automatically translated DUDUAUTO Appstore Greek	Chinese (Simplified) 否确认忽略：%s 的当前版本更新提示! Greek 83 characters edited Needs editing Δεν υπάρχει επιβεβαίωση Αγνοήστε: Προτροπή ενημέρωσης της τρέχουσας έκδοσης του %s! a year ago
None String added in the repository DUDUAUTO Appstore Greek	Chinese (Simplified) 否确认忽略：%s 的当前版本更新提示! Greek 0 characters edited Empty a year ago