DUDUAUTO/Appstore — Serbian @ Weblate: 正在获取下载地址。。。

Translation

Key get_download_url

Chinese (Simplified)

Serbian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
want_to_download_app	是否确认下载：%s	Преузми: %s ？
down_file_too_many_tip	下载任务过多,请等待下载完成	Преузимање је у току, сачекајте да се заврши
getting_app_info	正在获取应用信息...	Преузимање информација о апликацији...
app_dowloaded_check_file	当前软件已下载,请前往下载中心查看	Преузимање је завршено, проверите преузимања и ажурирања да бисте инсталирали пакет
new_app_update_notice	新的系统更新：%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Доступно је ажурирање за： %s. Кликните на продавницу апликација да бисте ажурирали
app_update_check_less	软件：%s检测到更新,点击前往查看~	Доступно је ажурирање за %s . Кликните да проверите
app_update_check_more	您有：%d款软件检测到更新,点击前往查看~	%d ажурирања је доступно. Кликните да проверите
ota_update_downloading	OTA正在下载!	Преузимање новог софтвера!
app_can_not_open_tip	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Апликација се не може покренути, вероватно је у питању позадински сервис!!
install_file_no_exist	安装文件不存在	Инсталациони фајл не постоји
some_app_wait_update	您有%d款应用等待更新	Доступна су најновија ажурирања за %d апликација
all_app_lastest	全部应用已是最新	Све апликације су ажуриране
local_device	本机	Локални
make_sure_delete	确认删除？	Потврдите брисање?
make_sure_delete_some_one	确认删除%s？	Потврдите брисање %s?
get_download_url	正在获取下载地址。。。	Преузимање линка…
test_version	(测试版)	(Beta)
video	影音	Медији
system	系统	Систем
recommend	推荐	Препоручено
recommend_data_error	推荐数据错误！	Грешка у подацима!
practical	实用	Корисно
nav	导航	Навигација
profile	简介	Увод
tip	提示	Савети
close_with_click	点击关闭	Додирните затвори
lastest_new	最新	Ажурирано
version_time	版本时间：	Датум верзије:
error_some	错误：%s	Грешка: %s
network_error_retry	网络错误，请联网后重试	Грешка приликом повезивања на интернет, покушајте поново
app_already_newest	应用已是最新版	Све апликације су ажуриране

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
determine	确定	Наравно
dialog_cancel_new	取消	Откажи
dialog_confirm_new	确认	Потврди
down_file_too_many_tip	下载任务过多,请等待下载完成	Преузимање је у току, сачекајте да се заврши
download	下载	Преузми
download_app_list	下载列表	Преузимања
download_complete	%s下载完成	Преузимање %s је завршено
download_fail	下载失败
download_update	下载更新	Преузмите ажурирање
downloading_sure_deleted	正在下载中，确认删除？	Потврдите брисање?
error_some	错误：%s	Грешка: %s
file_can_not_read	文件不可读！	Фајл није читљив!
file_copy_progress	升级文件复制中：%1$dKB/%2$dKB	Копирање ажурирања: %1$dKB/%2$dKB
file_error	文件错误！	Грешка у фајлу!
file_no_exist	文件不存在！	Фајл не постоји!
get_download_url	正在获取下载地址。。。	Преузимање линка…
getting_app_info	正在获取应用信息...	Преузимање информација о апликацији...
go_on	继续	Настави
go_to_update	前往更新	Иди на ажурирање
ignore	忽略	Занемари
install	安装	Инсталирај
install_file	%s安装	%s је инсталиран
install_file_no_exist	安装文件不存在	Инсталациони фајл не постоји
install_file_tip	如果安装失败请自行打开文件安装文件位置：%s	Ако инсталација не успе, ручно инсталирајте апликацију. Локација преузетог фајла: %s
install_soon	立即安装	Инсталирај
installed	已安装	Инсталирано
installing	安装中	Инсталирање
lastest_new	最新	Ажурирано
loading	加载中...	Учитавање…
local_device	本机	Локални

Loading…

Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Appstore Serbian	Chinese (Simplified) 正在获取下载地址。。。 Serbian 19 characters edited Current translation Translated Преузимање линка ~~за преузимање. . .~~… a year ago
Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Appstore Serbian	Chinese (Simplified) 正在获取下载地址。。。 Serbian 6 characters edited Translated ~~Добиј~~Преузимање линка за преузимање. . . a year ago
Danielbgd Translation added DUDUAUTO Appstore Serbian	Chinese (Simplified) 正在获取下载地址。。。 Serbian 33 characters edited Translated Добијање линка за преузимање. . . 2 years ago
None String added in the repository DUDUAUTO Appstore Serbian	Chinese (Simplified) 正在获取下载地址。。。 Serbian 0 characters edited Empty 2 years ago