DUDUAUTO/Base — Czech @ Weblate: 门锁解除,车内灯自动打开开关，选中为开

Translation

Key base_1748_msjccndzddkkgxzwk

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Czech
base_1733_shujucuowu	数据错误！	Chyba dat!
base_1734_fdjswd	发动机水温低	Nízká teplota chladící kapaliny
base_1735_fdjswg	发动机水温高	Vysoká teplota chladící kapaliny
base_1736_fdjywd	发动机油温低	Nízká teplota motorového oleje
base_1737_fdjywg	发动机油温高	Vysoká teplota motorového oleje
base_1738_bsxywd	变速箱油温低	Nízká teplota oleje převodovky
base_1739_bsxywg	变速箱油温高	Vysoká teplota oleje převodovky
base_1740_xzjskgxzwk	选择解锁开关，选中为开	Odemknutí a zapnutí
base_1741_cszdbsxzwk	车速自动闭锁，选中为开	Rychlost uzamčena. Tempomat zapnutý
base_1742_xhzdjsxzwk	熄火自动解锁，选中为开	Odemykání při vypnutém motoru
base_1743_znycksgnxzwk	智能钥匙开锁功能，选中为开	Dálkové startování je povoleno
base_1744_zuidi	最低	Nejnižší
base_1745_zuigao	最高	Nejvyšší
base_1746_zdldlmddj	自动亮灯灵敏度调节	Automatické nastavení citlivosti světla
base_1747_zddgdsjsz	自动灯关灯时间设置	Automatické nastavení doby vypnutí světel
base_1748_msjccndzddkkgxzwk	门锁解除,车内灯自动打开开关，选中为开	Dveře odemčeny. Vnitřní světla zapnuty.
base_1749_gexinghuashezhi	个性化设置	Personalizace
base_1750_xcsjszzdhtxzwdk	下车时驾驶座自动后退，选中为打开	Funkce zpětného posuvu sedadla řidiče při vystupování je povolena
base_1751_csldjxsysqxzwdk	车速联动间歇式雨刷器，选中为打开	Ovládání rychlosti stěračů podle rychlosti zapnuto
base_1752_bwhjxzwdk	伴我回家，选中为打开	Světla Follow me home zapnuty
base_1753_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前	TyAirCmd-levelMode -před odesláním
base_1754_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前执行累加	TyAirCmd-levelMode - Proveďte akumulaci před odesláním
base_1755_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前不相等	TyAirCmd-levelMode -není před odesláním stejný
base_1756_appbcz	APP不存在!!	Aplikace neexistuje!
base_1757_wfhqrdxx	无法获取热点信息	Informace o hotspotu nejsou k dispozici
base_1758_myazclxx	没有安装车辆信息。	Nejsou k dispozici žádné informace o vozidle.
base_1759_anzhuangshibai	安装失败	Instalace selhala
base_1760_anzhuangchenggong	安装成功	Úspěšně nainstalováno
check	查看	Zkontrolovat
base_1762_zzazyy	正在安装应用:	Instalace aplikace:
base_1763_azcxcw	安装出现错误！	Chyba instalace!

Key	Chinese (Simplified)	Czech
base_1734_fdjswd	发动机水温低	Nízká teplota chladící kapaliny
base_1735_fdjswg	发动机水温高	Vysoká teplota chladící kapaliny
base_1736_fdjywd	发动机油温低	Nízká teplota motorového oleje
base_1737_fdjywg	发动机油温高	Vysoká teplota motorového oleje
base_1738_bsxywd	变速箱油温低	Nízká teplota oleje převodovky
base_1739_bsxywg	变速箱油温高	Vysoká teplota oleje převodovky
base_173_fuzhushezhi	辅助设置	Nastavení asistentů
base_1740_xzjskgxzwk	选择解锁开关，选中为开	Odemknutí a zapnutí
base_1741_cszdbsxzwk	车速自动闭锁，选中为开	Rychlost uzamčena. Tempomat zapnutý
base_1742_xhzdjsxzwk	熄火自动解锁，选中为开	Odemykání při vypnutém motoru
base_1743_znycksgnxzwk	智能钥匙开锁功能，选中为开	Dálkové startování je povoleno
base_1744_zuidi	最低	Nejnižší
base_1745_zuigao	最高	Nejvyšší
base_1746_zdldlmddj	自动亮灯灵敏度调节	Automatické nastavení citlivosti světla
base_1747_zddgdsjsz	自动灯关灯时间设置	Automatické nastavení doby vypnutí světel
base_1748_msjccndzddkkgxzwk	门锁解除,车内灯自动打开开关，选中为开	Dveře odemčeny. Vnitřní světla zapnuty.
base_1749_gexinghuashezhi	个性化设置	Personalizace
base_174_suoyouchemen	所有车门	Všechny dveře
base_1750_xcsjszzdhtxzwdk	下车时驾驶座自动后退，选中为打开	Funkce zpětného posuvu sedadla řidiče při vystupování je povolena
base_1751_csldjxsysqxzwdk	车速联动间歇式雨刷器，选中为打开	Ovládání rychlosti stěračů podle rychlosti zapnuto
base_1752_bwhjxzwdk	伴我回家，选中为打开	Světla Follow me home zapnuty
base_1753_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前	TyAirCmd-levelMode -před odesláním
base_1754_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前执行累加	TyAirCmd-levelMode - Proveďte akumulaci před odesláním
base_1755_tyaircmdlevelmodef	TyAirCmd-levelMode-发送前不相等	TyAirCmd-levelMode -není před odesláním stejný
base_1756_appbcz	APP不存在!!	Aplikace neexistuje!
base_1757_wfhqrdxx	无法获取热点信息	Informace o hotspotu nejsou k dispozici
base_1758_myazclxx	没有安装车辆信息。	Nejsou k dispozici žádné informace o vozidle.
base_1759_anzhuangshibai	安装失败	Instalace selhala
base_175_jinzuoqianmen	仅左前门	Pouze dveře řidiče
base_1760_anzhuangchenggong	安装成功	Úspěšně nainstalováno

Loading…

jamar

Translation added

Chinese (Simplified)

Czech 39 characters edited Current translation Translated

7 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

base_1748_msjccndzddkkgxzwk

Flags

java-printf-format

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

base/cs.xml, string 708