DUDUAUTO/Base — Danish @ Weblate: 司机门开启

Translation

Key base_41_sijimenkaiqi

Chinese (Simplified)

Danish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Danish
base_26_min	min	min
base_27_low	low	lav
base_28_mid	mid	midten
base_29_high	high	høj
base_30_max	max	max
base_31_zdcnzmlmd	自动车内照明灵敏度	Automatisk følsomhed for indvendig belysning
base_32_zidongyuanguangdeng	自动远光灯	Automatisk fjernlys
base_33_lcjdgsz	里程及灯光设置	Kilometerstand og lysindstillinger
base_34_cheliangshezhi	车辆设置	Opsætning af køretøj
base_35_yklsts	遥控落锁提示	Advarsel om fjernlåsning
base_36_ychykksms	钥匙和遥控开锁模式	Nøgle- og fjernoplåsningstilstande
base_37_jiashiyuanchemen	驾驶员车门	Førerdør
base_38_quanbuchemen	全部车门	Alle døre
base_39_zdzssj	自动重锁时间	Tid til automatisk genlåsning
base_40_zdcmjs	自动车门解锁	Automatisk oplåsning af døre
base_41_sijimenkaiqi	司机门开启	Førerdøren er åben.
base_42_tingche	停车	trække op (stoppe sit køretøj)
base_43_dhzzgb	点火装置关闭	Tænding slukket
base_44_guanbi	关闭	Bliv ved med at navigere.
base_45_zdcmjs	自动车门加锁	Automatisk dørlåsning
base_46_chesu	车速	Tilførsel af brændstof
base_49_ykmsfmsts	遥控门锁蜂鸣声提示	Bip-alarm for fjernbetjent dørlås
base_50_ykqdxt	遥控启动系统	Fjernbetjent startsystem
base_51_cmjsms	车门解锁模式	Døroplåsningstilstand
base_52_suoyoumen	所有门	Alle døre
base_53_jinzhujia	仅主驾	Kun hovedchauffør
base_54_ykmscbdts	遥控门锁车边灯提示	Fjernbetjent dørlåsning, alarm for sidelys i bilen
base_55_luosuoyushezhi	落锁预设置	Forudindstilling af lockout
base_56_dzjbyl	调整警报音量	Justering af alarmens lydstyrke
base_58_middle	middle	midten
base_60_jnmsdbjzm	节能模式的背景照明	Baggrundsbelysning i energibesparende tilstand

Key	Chinese (Simplified)	Danish
base_404_zhuanxiangxitong	转向系统	Styresystem
base_405_silunqudong	四轮驱动	firehjulstræk
base_406_kongdiao	空调	Køling
base_407_xpfzxt	下坡辅助系统	Hjælp til nedkørsel
base_408_pdqbfz	坡道起步辅助	Starthjælp på bakke
base_409_fxqhdgbzt_xzwdgbzt	风向切换带关闭状态(选中为带关闭状态)	Skift af vindretning med slukket tilstand (kontrolleret med slukket tilstand)
base_40_zdcmjs	自动车门解锁	Automatisk oplåsning af døre
base_410_zhongzaikongdiao	重载空调	Kraftig aircondition
base_411_qrjxkdszzzclxxjmjj	确认进行空调设置重载？车辆信息界面即将完全重新载入！	Bekræfter du en genindlæsning af klimaanlæggets indstillinger? Bilens informationsskærm er ved at blive fuldstændig genindlæst!
base_412_kongdiaozidingyi	空调自定义	Tilpasning af klimaanlæg
base_413_ltylxsfw	轮胎压力显示复位	Nulstilling af dæktryksvisning
base_414_sfzxsztpms	是否重新设置TPMS?	Er TPMS nulstillet?
base_415_djltcsbj	冬季轮胎车速报警	Hastighedsalarm for vinterdæk
base_416_baojingzhi	报警值	Advarselsværdi
base_417_luntai	轮胎	Dæk
base_41_sijimenkaiqi	司机门开启	Førerdøren er åben.
base_426_lichenga	里程A	Kilometerstand A
base_427_lichengb	里程B	Kilometerstand B
base_42_tingche	停车	trække op (stoppe sit køretøj)
base_434_shengyuyouliang	剩余油量	resterende oliemængde
base_437_zhujiaanquandai	主驾安全带	Førerens vigtigste sikkerhedssele
base_438_qingxiye	清洗液	rengøringsvæske
base_439_shouchazhidong	手刹制动	Håndbremse
base_43_dhzzgb	点火装置关闭	Tænding slukket
base_440_houbeixiang	后备箱	bagagerum (på en bil)
base_441_xingshixinxi	行驶信息	Information om rejser
base_444_qitaxinxi	其他信息	Andre oplysninger
base_445_zhengzhong	正中	Lige i midten
base_446_youzhuan	右转:	Drej til højre.
base_447_zuozhuan	左转:	Drej til venstre.

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Danish 19 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Danish 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

base_41_sijimenkaiqi

Labels

Automatically translated

Flags

java-printf-format

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

base/da.xml, string 47