Zen

Translation

warning_content
Chinese (Simplified)
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
273/800 · 80

Sign in to save the translation.

Loading…

User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. VotreCet appareil n'’est pas activé, contacter votre revendeur pour l'activer
2. DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Vous pouvez s. Pour accéder à toutes ses fonctionnalités, veuillez contacter votre revendeur.
Dudu OS est réservé aux unités principales DUDU. Scannerz le QR Code pour l'acheter
3. Unen savoir plus.
Toute utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires.
a month ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.A Votre appareil non activé. Veuillez'est pas activé, contacter votre revendeur pour l'activer
2. DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Vous pouvez scanner le code QR sur le droit d'achatQR Code pour l'acheter
3. Une utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires
6 months ago
User avatar Geruda32

Contributor joined

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
Contributor joined 6 months ago
User avatar SowSow

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Appareil non activé. Veuillez contacter votre revendeur.
2.DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Vous pouvez scanner le code QR sur le droit d'achat.
3.Une utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires.
a year ago
User avatar SowSow

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Appareil non activé. Veuillez contacter votre revendeur.
2.DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Vous pouvez scanner le code QR sur le droit d'achat.
3.Une utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires.
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Appareil non activé. Veuillez contacter votre revendeur. DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Une utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Bluetooth
  3. French
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Appareil non activé. Veuillez contacter votre revendeur. DUDU OS est uniquement destiné aux appareils DUDUAUTO. Une utilisation non autorisée peut entraîner des poursuites judiciaires.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) French
No related strings found in the glossary.

String information

Key
warning_content
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
bluetooth/fr.xml, string 3