DUDUAUTO/File — Japanese @ Weblate: 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益

Translation

Key warning_content

Chinese (Simplified)

Japanese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Japanese
tab_file	文件	ファイル
tab_video	视频	ビデオ
tab_picture	图片	画像
tab_music	音乐	オーディオ
tab_application	应用	APK
determine	确定	はい
attribute	属性	属性
rename	重命名	名前の変更
searching	搜索中…	検索中…
can_not_find_install_file	安装文件未找到	インストールファイルが見つかりません
decompress_current_location	解压到当前位置	現在の場所に解凍します
build_new_folder	新建文件夹	新しいフォルダー
copy_path	复制路径	パスのコピー
exchange_display_model	切换显示模式	ディスプレイモード
warning	警告!	警告！
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. このヘッドユニットはアクティベートされていません。カスタマーサポートに連絡してアクティベートしてください。 2. このシステムはDUDUAUTOヘッドユニット専用です。購入するには右側のQRコードをスキャンしてください。 3. 無許可での使用や悪意のある不正行為があった場合、権利を保護するための法的措置を講じます。
local	本机	ローカル
move	移动	移動
move_tip	确认将选择的文件移动到此处吗?	ファイルをここに移動しますか?
copy_tip	确认将选择的文件复制到此处吗?	ここにファイルをコピーしますか？
delete_tip	确认删除这 %d 个文件吗?删除后文件不可恢复!!	%d ファイルを削除しますか？削除したファイルは復元できません！
file_deleting	文件删除中	ファイルを削除しています
file_has_deleted	已删除%d个文件!	「%d」を削除しました！
exit_app_tip	确认退出文件管理器?	ファイルマネージャーを終了しますか？
input_file_name	请输入文件名！	ファイル名を入力してください！
rename_file	重命名文件	ファイル名変更
loading	加载中…	読み込み中…
cancel_some_file	取消(%d)	キャンセル(%d)
create_new_folder	新建文件夹	新しいフォルダー
input_file_name_no_sign	请输入文件名	ファイル名を入力してください
file_exist_already	文件已经存在！	ファイルはすでに存在します！

Key	Chinese (Simplified)	Japanese
unzip_to	解压到...	に抽出 ....
unzip_to_cur	解压到当前目录	ここに解凍
unzip_to_cur_info	只能选择一个文件进行解压缩操作	抽出するファイルを 1 つ選択してください
unzip_to_cur_select0_info	请选择需要解压缩的文件	抽出するファイルを選択してください
update_time	更新于：%s	更新日：%s
url	访问地址	アクセスアドレス
video_file_no_exist	视频文件不存在	動画はありません
view	查看	View
viewFile	查看文件	View Files
viewMarkdown	查看 Markdown…	View Markdown…
wait_open_hot	等待开启热点	ホットスポットの起動を待ちます
wait_open_hot_2	等待WIFI连接	Wi-Fi接続を待機しています
waiting_close_server	服务关闭中…	サービス終了.…
waiting_open_server	服务加载中…	サービスを読み込み中.…
warning	警告!	警告！
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. このヘッドユニットはアクティベートされていません。カスタマーサポートに連絡してアクティベートしてください。 2. このシステムはDUDUAUTOヘッドユニット専用です。購入するには右側のQRコードをスキャンしてください。 3. 無許可での使用や悪意のある不正行為があった場合、権利を保護するための法的措置を講じます。
webserver_isrunning	服务器已经启动	サーバーは稼働中です
webserver_start_failure	服务器开启失败,请重试~	サーバーの起動に失敗しました。もう一度やり直してください
western_europe	欧洲	ヨーロッパ
white	白	White
wrap	自动换行	Automatic line wrapping
yes	是	はい

Loading…

YuY Translation changed DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 118 characters edited Current translation Translated ~~デバイスが~~1. このヘッドユニットはアクティベートされていません。販売店にお問い合わせください。 DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。不正使用すると法的措置がとられる場合がありカスタマーサポートに連絡してアクティベートしてください。 2. このシステムはDUDUAUTOヘッドユニット専用です。購入するには右側のQRコードをスキャンしてください。 3. 無許可での使用や悪意のある不正行為があった場合、権利を保護するための法的措置を講じます。 5 days ago
None String updated in the repository DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 101 characters edited Translated ~~1. システム~~デバイスがアクティベートされていません。カスタマーサポートに連絡してアクティベートしてください 2. このシステムは販売店にお問い合わせください。 DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。購入するには右側のQRコードをスキャンしてください 3. 無許可での使用や悪意のある不正行為があった場合、法律的手段で権利を保護し不正使用すると法的措置がとられる場合があります。 10 months ago
PekoUsa Translation changed DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 87 characters edited Translated 1.~~デバイス~~ システムがアクティベートされていません。 ~~販売店にお問い合わせ~~カスタマーサポートに連絡してアクティベートしてください。 2.~~DUDU OS は~~ このシステムはDUDUAUTO デバイス専用です。 ~~3.不正使用や悪質なクラッキング~~購入するには右側のQRコードをスキャンしてください 3. 無許可での使用や悪意のある不正行為があった場合、法律的手段~~を用いて正当な権益~~で権利を保護します。 a year ago
lockn Translation changed DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 40 characters edited Translated 1.デバイスがアクティベートされていません。販売店にお問い合わせください。 2.DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。 3.不正使用~~すると法的措置がとられる場合があり~~や悪質なクラッキング行為があった場合、法的手段を用いて正当な権益を保護します。 a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 0 characters edited Translated デバイスがアクティベートされていません。販売店にお問い合わせください。 DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。不正使用すると法的措置がとられる場合があります。 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 0 characters edited Translated デバイスがアクティベートされていません。販売店にお問い合わせください。 DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。不正使用すると法的措置がとられる場合があります。 2 years ago
None String updated in the repository DUDUAUTO File Japanese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Japanese 0 characters edited Read only デバイスがアクティベートされていません。販売店にお問い合わせください。 DUDU OS は DUDUAUTO デバイス専用です。不正使用すると法的措置がとられる場合があります。 2 years ago