Zen

Translation

warning_content
Chinese (Simplified)
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
157/820 · 82

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) Portuguese Actions
tab_file
文件
Ficheiro
tab_video
视频
Video
tab_picture
图片
Foto
tab_music
音乐
Áudio
tab_application
应用
Aplicações
determine
确定
OK
attribute
属性
Atributos
rename
重命名
Renomear
searching
搜索中…
A procurar…
can_not_find_install_file
安装文件未找到
Ficheiro de instalação não encontrado
decompress_current_location
解压到当前位置
Descomprimir para o local atual
build_new_folder
新建文件夹
Nova pasta
copy_path
复制路径
Copiar caminho
exchange_display_model
切换显示模式
Modo de vizualização
warning
警告!
Aviso!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Dispositivo não ativado.
Contate o seu vendedor.
O sistema DUDU OS apenas é destinado a aparelhos DUDU.
O uso não autorizado pode incorrer em processo penal.
local
本机
Local
move
移动
Mover
move_tip
确认将选择的文件移动到此处吗?
Tem a certeza de que pretende mover os ficheiros para esta localização?
copy_tip
确认将选择的文件复制到此处吗?
Tem a certeza de que pretende copiar os ficheiros para esta localização?
delete_tip
确认删除这 %d 个文件吗?删除后文件不可恢复!!
Eliminar %d ficheiros? Ficheiros eliminados não podem ser recuperados!!
file_deleting
文件删除中
A eliminar
file_has_deleted
已删除%d个文件!
%d ficheiros foram eliminados!
exit_app_tip
确认退出文件管理器?
Sair do gestor de ficheiros?
input_file_name
请输入文件名！
Por favor insira um nome de ficheiro!
rename_file
重命名文件
Renomear ficheiro
loading
加载中…
A carregar…
cancel_some_file
取消(%d)
Cancelar(%d)
create_new_folder
新建文件夹
Nova pasta
input_file_name_no_sign
请输入文件名
Por favor insira um nome de ficheiro
file_exist_already
文件已经存在！
O ficheiro já existe!
Key Chinese (Simplified) Portuguese Actions
unzip_to
解压到...
Extrair para ....
unzip_to_cur
解压到当前目录
Extrair para o diretório atual
unzip_to_cur_info
只能选择一个文件进行解压缩操作
Selecione um ficheiro para extração
unzip_to_cur_select0_info
请选择需要解压缩的文件
Selecione o ficheiro para extração
update_time
更新于：%s
Atualizado em: %s
url
访问地址
Endereço de acesso
video_file_no_exist
视频文件不存在
Nenhum vídeo
view
查看
Ver
viewFile
查看文件
Ver ficheiros
viewMarkdown
查看 Markdown…
Ver Markdown…
wait_open_hot
等待开启热点
Aguarde que o ponto de acesso seja ativado
wait_open_hot_2
等待WIFI连接
Aguarda por ligação Wifi
waiting_close_server
服务关闭中…
Serviço a desligar.…
waiting_open_server
服务加载中…
A carregar serviço.…
warning
警告!
Aviso!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Dispositivo não ativado.
Contate o seu vendedor.
O sistema DUDU OS apenas é destinado a aparelhos DUDU.
O uso não autorizado pode incorrer em processo penal.
webserver_isrunning
服务器已经启动
O servidor está ativo
webserver_start_failure
服务器开启失败,请重试~
Falha ao iniciar o servidor. Tente novamente
western_europe
欧洲
Europa
white
白
Branco
wrap
自动换行
Quebra automática de linha
yes
是
Sim

Loading…

User avatar Battoussai

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Device notispositivo não activated.
Please contact your dealer.
DUDU OS is only for DUDUAUTO devices.
Undo.
Contate o seu vendedor.
O sistema DUDU OS apenas é destinado a aparelhos DUDU.
O uso não authorized use may result in legal actionado pode incorrer em processo penal.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. Dispositivo nãoDevice not activado. Contacte o serviço de apoio ao cliente para proceder à ativação.
2. DUDU OS apenas disponível para dispositivos DUDUAUTO
3. O uso não ted.
Please contact your dealer.
DUDU OS is only for DUDUAUTO devices.
Unauthorizado poderá resultar em ação judicialed use may result in legal action.
6 months ago
User avatar suicidalguitar

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Device not1. Dispositivo não activated.
Please contact your dealer.
DUDU OS is only for DUDUAUTO devices.
Undo. Contacte o serviço de apoio ao cliente para proceder à ativação.
2. DUDU OS apenas disponível para dispositivos DUDUAUTO
3. O uso não authorized use may result in legal action.ado poderá resultar em ação judicial
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Dispositivo nãoDevice not activado. Entre em contato com seu revendedor.
2.O uso do DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
3.A utilização não ted.
Please contact your dealer.
DUDU OS is only for DUDUAUTO devices.
Unauthorizada pode dar origem a ações judiciaised use may result in legal action.
a year ago
User avatar i7even7

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Dispositivo não ativado. Entre em contato com seu revendedor.
2.O uso do DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
3.A utilização não autorizada pode dar origem a ações judiciais.
a year ago
User avatar i7even7

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Dispositivo não ativado. Entre em contato com seu revendedor.
2.O uso do DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
3.A utilização não autorizada pode dar origem a acções judiciais.
a year ago
User avatar i7even7

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.Dispositivo não ativado.
 Entre em contato com seu revendedor.
O2.O uso do DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
O us3.A utilização não autorizadoa pode resultar em ação legaldar origem a acções judiciais.
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Dispositivo não ativado.
Entre em contato com seu revendedor.
O DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
O uso não autorizado pode resultar em ação legal.
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Dispositivo não ativado.
Entre em contato com seu revendedor.
O DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
O uso não autorizado pode resultar em ação legal.
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. Portuguese
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Dispositivo não ativado.
Entre em contato com seu revendedor.
O DUDU OS é apenas para dispositivos DUDUAUTO.
O uso não autorizado pode resultar em ação legal.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
warning_content
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
6 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
file/pt.xml, string 32