DUDUAUTO/File — Vietnamese @ Weblate: 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益

Translation

Key warning_content

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
tab_file	文件	Tệp
tab_video	视频	Video
tab_picture	图片	Ảnh
tab_music	音乐	Âm thanh
tab_application	应用	APK
determine	确定	OK
attribute	属性	Thuộc tính
rename	重命名	Đổi tên
searching	搜索中…	Đang tìm kiếm…
can_not_find_install_file	安装文件未找到	Không tìm thấy tệp cài đặt
decompress_current_location	解压到当前位置	Giải nén đến vị trí hiện tại
build_new_folder	新建文件夹	Thư mục mới
copy_path	复制路径	Sao chép đường dẫn
exchange_display_model	切换显示模式	Chế độ hiển thị
warning	警告!	Cảnh báo!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3.DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý.
local	本机	Bộ nhớ trong
move	移动	Di chuyển
move_tip	确认将选择的文件移动到此处吗?	Di chuyển tệp tới đây?
copy_tip	确认将选择的文件复制到此处吗?	Sao chép tệp ở đây?
delete_tip	确认删除这 %d 个文件吗?删除后文件不可恢复!!	Xóa %d tệp đã chọn? Các tệp đã xóa không thể phục hồi được!!
file_deleting	文件删除中	Đang xóa
file_has_deleted	已删除%d个文件!	%d tệp đã bị xóa!
exit_app_tip	确认退出文件管理器?	Thoát trình quản lý tệp?
input_file_name	请输入文件名！	Vui lòng nhập tên tệp!
rename_file	重命名文件	Đổi tên tệp
loading	加载中…	Đang tải…
cancel_some_file	取消(%d)	Hủy(%d)
create_new_folder	新建文件夹	Thư mục mới
input_file_name_no_sign	请输入文件名	Vui lòng nhập tên tệp
file_exist_already	文件已经存在！	Tệp đã tồn tại!

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
unzip_to	解压到...	Giải nén ra ....
unzip_to_cur	解压到当前目录	Trích xuất vào thư mục hiện tại
unzip_to_cur_info	只能选择一个文件进行解压缩操作	Chọn một tệp để giải nén
unzip_to_cur_select0_info	请选择需要解压缩的文件	Chọn tệp để giải nén
update_time	更新于：%s	Đã cập nhật vào: %s
url	访问地址	Địa chỉ truy cập
video_file_no_exist	视频文件不存在	Không có video
view	查看	Xem
viewFile	查看文件	Xem tập tin
viewMarkdown	查看 Markdown…	Kiểm tra Markdown…
wait_open_hot	等待开启热点	Đợi khởi động điểm phát sóng
wait_open_hot_2	等待WIFI连接	Đang chờ kết nối WiFi
waiting_close_server	服务关闭中…	Tắt dịch vụ.…
waiting_open_server	服务加载中…	Đang tải dịch vụ.…
warning	警告!	Cảnh báo!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3.DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý.
webserver_isrunning	服务器已经启动	Máy chủ đã hoạt động
webserver_start_failure	服务器开启失败,请重试~	Máy chủ khởi động không thành công. Thử lại
western_europe	欧洲	Châu Âu
white	白	Trắng
wrap	自动换行	Tự động đổi
yes	是	Có

Loading…

None String updated in the repository DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 2 characters edited Current translation Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3. DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. 2 months ago
drh2pro Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 2 characters edited Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3. DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 2 characters edited Current translation Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3. DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. a year ago
drh2pro Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 2 characters edited Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3. DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 88 characters edited Current translation Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn ~~2. Hệ thống này~~. 3.DUDU OS chỉ d~~ùng~~ành cho ~~các~~ thiết bị của DUDU, bạn có thể quét mã QR ở bên phải để mua hàng 3DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể ~~dẫn đến hành động~~liên quan đến pháp lý. a year ago
drh2pro Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 103 characters edited Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn 2. Hệ thống này chỉ dùng cho các thiết bị của DUDU, bạn có thể quét mã QR ở bên phải để mua hàng 3. ~~Trường hợp~~Việc sử dụng trái phép ~~hoặc bẻ khoá có mục đích, chúng tôi sẽ sử dụng các biện pháp hợp pháp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình~~có thể dẫn đến hành động pháp lý a year ago
drh2pro Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 4 characters edited Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 2. Hệ thống này chỉ dùng cho các thiết bị của DUDU, bạn có thể quét mã QR ở bên phải để mua hàng. 3. Trường hợp sử dụng trái phép hoặc bẻ khoá có mục đích, chúng tôi sẽ sử dụng các biện pháp hợp pháp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình. a year ago
NTK Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 180 characters edited Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. ~~3.DUDU OS~~2. Hệ thống này chỉ d~~ành~~ùng cho các thiết bị ~~DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý~~của DUDU, bạn có thể quét mã QR ở bên phải để mua hàng. 3.Trường hợp sử dụng trái phép hoặc bẻ khoá có mục đích, chúng tôi sẽ sử dụng các biện pháp hợp pháp để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình. a year ago
drh2pro Translation changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 8 characters edited Current translation Translated 1. Thiết bị chưa được kích hoạt. 2. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. 3.DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO File Vietnamese	Chinese (Simplified) 1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益 Vietnamese 0 characters edited Translated Thiết bị chưa được kích hoạt. Vui lòng liên hệ với đại lý của bạn. DUDU OS chỉ dành cho thiết bị DUDUAUTO. Việc sử dụng trái phép có thể liên quan đến pháp lý. a year ago