DUDUAUTO/Multimedia — English @ Weblate: 建议关闭RDS功能，因为此功能打开会导致自动搜台功能失效

Translation

Key rds_close_tip

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English
local_radio_pty	PTY节目类型	PTY (Program Type)
local_radio_at	AT 广播公告	TA (Traffic Announcement)
local_radio_af	AF 自动频率调整	AF (Alternative Frequency)
local_radio_rds	RDS无线调频广播	RDS (Radio Data System)
local_radio_loc	LOC只接收本地电台	LOC Local Only
local_radio_mono	MONO 单声道/降低噪音干扰	Mono/Noise Reduction
local_radio_sensitivity	灵敏度	Sensitivity
local_radio_auto_sensitivity	自动停台灵敏度	Auto Scan Sensitivity
local_radio_fm_sensitivity	FM搜台灵敏度	FM Scan Sensitivity
local_radio_am_sensitivity	AM搜台灵敏度	AM Scan Sensitivity
update_system_version	请升级系统版本	Please update the system version
channel_exchange_can_not_search	频段切换中，不能搜索频道	The frequency band is switching and the channel cannot be found
radio_not_support_pause	收音机不支持暂停	Radio does not support pause
rds_close	关闭	Continue
rds_not_close	不关闭	Cancel
rds_close_tip	建议关闭RDS功能，因为此功能打开会导致自动搜台功能失效	If you proceed, RDS will be turned off to ensure a successful scan. This can be switched back on after the scan is complete.
no_data	暂无数据	No Data
select_pic_for_radio_icon	选择一个图片作为%s电台的图标	Select an image as the icon for %s radio station
file_no_exist	文件不存在！	File not found!
file_can_not_read	文件无法读取！	File Cannot Be Read!
file_fail	文件错误！	File Error!
selected_too_small	选择的图片太小了	The selected image is too small
selected_too_large	选择的图片太大了	The selected image is too large
selected_size_tip	请上传jpg, jpeg, bmp格式的图片，分辨率在600600以上, 12001200以下	Please upload images in .jpg, .jpeg, or .bmp format with a resolution between 600600 and 12001200.
dialog_cancel_new	取消	Cancel
dialog_confirm_new	确认	Confirm
out_freq_adjust_range	超出频段调节范围	Out of frequency band adjustment range
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	Use PS Name as Station Name
local_fm_freq	频率:	Frequency:
local_fm_type	类型:	Type:
local_fm_known	知道了	Ok

Key	Chinese (Simplified)	English
radio_area_japan	日本	Japan
radio_area_latin	拉丁	Latin America
radio_area_russia	俄罗斯	Russia
radio_area_title	收音机区域选择	Radio Area
radio_area_usa	美国	USA
radio_area_usa_other	北美/南美/韩国	North America/South America/Korea
radio_code_add_list_click	是否保存此电台？	Do you want to save this radio station?
radio_from_yun_ting	电台资源来自于云听	Online radio from YUNTING
radio_list	电台队列	Radio Queue
radio_not_support_pause	收音机不支持暂停	Radio does not support pause
radio_region_select	收音地区选择	Radio Region Selection
radio_region_settings	收音区域设置	Radio Area
radio_station	电台	Radio Station
radio_station_name_out_large	电台名称不要大于10个字符!	Channel name must be less than 10 characters
rds_close	关闭	Continue
rds_close_tip	建议关闭RDS功能，因为此功能打开会导致自动搜台功能失效	If you proceed, RDS will be turned off to ensure a successful scan. This can be switched back on after the scan is complete.
rds_not_close	不关闭	Cancel
recent_play	最近播放	Recently
refresh_click	点击刷新	Tap to refresh
rename_radio_station	重命名电台	Rename channel
rescan_song	重新扫描歌曲	Rescan music files
retry_matching	重新匹配	Resync
retry_select	重新选择	Re-select
root_directory	根目录	The Root Directory
root_directory_can_not_select	不可选择根目录	The root directory cannot be selected
save_radio_data	不清除	Do not clear
save_radio_success_manual	电台添加成功	Radio station added successfully
scan_ing_wait	正在扫描中，请稍候	Scanning, please wait
scan_music_click	点击扫描歌曲	SCAN
scan_over	扫描成功,	Scanned successfully

Loading…

CHR12345

Translation changed

Chinese (Simplified)

English 102 characters edited Current translation Translated

a year ago

CHR12345

Translation added

Chinese (Simplified)

English 138 characters edited Translated

a year ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

English 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

rds_close_tip

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

multimedia/en.xml, string 137