DUDUAUTO/Multimedia — Portuguese (Brazil) @ Weblate: 当前电台未在保存列表暂不支持切换，请将此电台手动收藏添加到列表中再进行列表切换。

Translation

Key current_freq_can_not_exchange_list

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
local_radio_mono_tip	强制收音机以单声道播放，减少立体声信号弱时的杂音，提升语音清晰度	Force o rádio a reproduzir em modo mono para reduzir o ruído quando o sinal estéreo estiver fraco e melhorar a clareza da fala
fm_radio_set	收音机设置	Configurações de rádio
retry_select	重新选择	Selecionar novamente
select_city_first	请先选择匹配的城市	Por favor, selecione primeiro a cidade
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	O texto personalizado é muito longo; número máximo de caracteres a serem inseridos: 15
custom_content_max_tip2	自定义文本过长，最大输入字符8个	O texto personalizado é muito longo; número máximo de caracteres a serem inseridos: 8
station_matching	电台匹配中	Sincronização de estações de rádio e logotipos
retry_matching	重新匹配	Tentar novamente
radio_area_usa_other	美国、韩国	Estados Unidos, Coréia do Sul
use_ps_name_btn	将PS替换成电台标题	Substitua PS pelo título do rádio
exchange_fav_list	切换至收藏列表	Alternar para a lista de favoritos
exchange_all_list	切换至全部列表	Visualisar toda a lista
delete_radio_cover_tip	确认删除电台:%s 的封面图片？	Você realmente deseja excluir a logotipo da estação de rádio: %s?
set_ps_name_freq_title	是否将当前PS值设置为标题？	Definir o nome PS atual como nome da rádio?
current_model_can_not_support_long_click	当前模式不支持长按搜索下一个可用电台	O modo atual não suporta pressionar e segurar para buscar a próxima estação de rádio disponível
current_freq_can_not_exchange_list	当前电台未在保存列表暂不支持切换，请将此电台手动收藏添加到列表中再进行列表切换。	Esta estação de rádio não está atualmente na sua lista de favoritos e não pode ser alterada. Adicione-a manualmente à sua lista de favoritos antes de trocar de lista
search_result	搜索结果	Resultados da pesquisa
title_all_folder	全部目录	Todo o catálogo
title_costomized_folder	个性化目录	Catálogo personalizado
radio_station	电台	Rádio
local_radio_no_list	暂无电台列表	Não há lista de estações de rádio disponível
search_radio_list_click	点击搜索电台	Clique para pesquisar estações de rádio
radio_code_add_list_click	是否保存此电台？	Você quer salvar esta estação de rádio?
save_radio_success_manual	电台添加成功	Estação de rádio adicionada com sucesso

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
app_name	多媒体	meios de comunicação
back_list	返回列表	lista de devoluções
bt_connect	连接蓝牙	conectar ao Bluetooth
bt_connect_tip	请将手机链接车机蓝牙	Conecte seu telefone via Bluetooth
bt_disconnect	断开蓝牙	Desconectar Bluetooth
bt_not_connect	蓝牙设备未连接	O dispositivo Bluetooth não está conectado
can_not_find_bt_bind	找不到蓝牙绑定界面	Não é possível encontrar a interface de emparelhamento Bluetooth
cancel	取消	Cancelar
channel_exchange_can_not_search	频段切换中，不能搜索频道	Durante a mudança de faixa, a pesquisa de canais não é permitida
clear_radio_data	清除	Apagar
click_connect	点击连接	Conectar
click_reload_freq_list	点击重新搜索电台	Entrada muito longa
close	关闭	Cancelar
cloud_online_radio	云听电台	Rádio YUNTING
confirm	确认	Confirmar
current_freq_can_not_exchange_list	当前电台未在保存列表暂不支持切换，请将此电台手动收藏添加到列表中再进行列表切换。	Esta estação de rádio não está atualmente na sua lista de favoritos e não pode ser alterada. Adicione-a manualmente à sua lista de favoritos antes de trocar de lista
current_model_can_not_support_long_click	当前模式不支持长按搜索下一个可用电台	O modo atual não suporta pressionar e segurar para buscar a próxima estação de rádio disponível
custom_content_max_tip1	自定义文本过长，最大输入字符15个	O texto personalizado é muito longo; número máximo de caracteres a serem inseridos: 15
custom_content_max_tip2	自定义文本过长，最大输入字符8个	O texto personalizado é muito longo; número máximo de caracteres a serem inseridos: 8
custom_content_too_long	自定义文本过长	Sem rádio, faça a varredura
delete	删除	Excluir
delete_radio_cover_tip	确认删除电台:%s 的封面图片？	Você realmente deseja excluir a logotipo da estação de rádio: %s?
delete_radio_station_tip	确认删除电台:FM%sMhz吗？	Confirme a exclusão do canal: FM%sMhz
dialog_cancel_new	取消	Cancelar
dialog_confirm_new	确认	Confirmar
disconnect	断开	Desconectado
disconnect_bt_tip	确认断开手机蓝牙连接？	Confirmar a desconexão do Bluetooth?
download_lrc_completed	歌词下载完成!!!	Download da letra concluído!!!
download_lyrics_cover	一键下载歌词封面	Baixe letras e capas com um clique
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Baixar/Sincronizar Logotipos de Estações de Rádio

Loading…

Marcelo-BR

Translation added

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil) 165 characters edited Current translation Translated

10 days ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

current_freq_can_not_exchange_list

Flags

java-printf-format

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

multimedia/pt-rBR.xml, string 190