Zen

Translation

warning_content
Chinese (Simplified)
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
358/800 · 80

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) Slovak Actions
can_not_find_bt_bind
找不到蓝牙绑定界面
Rozhranie párovania Bluetooth nebolo nájdené
disconnect_bt_tip
确认断开手机蓝牙连接？
Potvrdenie odpojenia od Bluetooth?
some_songs
%d首歌
%d skladieb
rename_radio_station
重命名电台
Premenovanie kanála
input_radio_station_name
请输入电台名
Zadajte názov kanála
radio_station_name_out_large
电台名称不要大于10个字符!
Názov kanála musí mať menej ako 10 znakov!
delete
删除
Odstrániť
delete_radio_station_tip
确认删除电台:FM%sMhz吗？
Potvrďte vymazanie kanála: FM %s Mhz?
over
结束
Dokončenie
mode_edit
编辑模式
Režim úprav
searching_radio_time
正在搜台中。。。大约需要60秒时间
Vyhľadávanie kanálov, počkajte prosím
want_to_research_radio_station
确认重新搜台吗？
Opätovné potvrdenie vyhľadávania?
searching_radio
正在搜台中。。。
Vyhľadávanie kanálov...
local_radio_disable_exchange_online
当前收音机不可用，已切换至网络收音机
Miestne rádio nedostupné, prešlo na online rádio
warning
警告!
Varovanie!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. Zariadenie nie je aktivované. Kontaktujte zákaznícky servis a aktivujte ho.
2. Používanie systému DUDUOS je určené len pre zariadenia DUDUAUTO. Na jeho zakúpenie môžete naskenovať QR kód na pravej strane.
3. V dôsledku neoprávneného používania, alebo hackerského útoku, použijeme právne prostriedky na ochranu našich oprávnených autorských práv a záujmov.
scaning
扫描中…
Skenovanie…
songs_scaning
歌曲扫描中…
Skenovanie hudby…
have_new_songs
音乐有更新
Hudba aktualizovaná
have_no_songs
音乐没有更新
Hudba nie je aktualizovaná
scan_over_no_songs
扫描成功,未发现新的歌曲
Skenovanie dokončené, neboli nájdené žiadne nové skladby
scan_over
扫描成功,
Úspešne naskenované
scan_over_new_add
%1$s新发现%2$d首歌曲,
%1$s novoobjavených %2$d skladieb,
scan_over_has_deleted
%1$s删除%2$d首歌曲,
%1$s odstránil %2$d skladieb,
unknown_song
未知歌曲
Neznáma hudba
unknown_singer
未知歌手
Neznámy spevák
downloading_lrc
正在下载歌词中!!!!
Sťahovanie textov!!!!
downloading_lrc_other
正在下载歌词~~~
Sťahovanie textov~~~
download_lrc_completed
歌词下载完成!!!
Texty na stiahnutie hotové!!!
download_song_lrc_progress
正在下载%1$s的歌词,还剩%2$d
Sťahovanie %1$s textov, zostáva %2$d
playing_song
正在播放:%s
Hranie: %s
Key Chinese (Simplified) Slovak Actions
tab_recent
最近
Najnovšie
total_music_num
共%d首
celkom %d skladieb
total_online_radio
共%d电台
celkom %d staníc
understand
看懂了
Rozumiem
unknown_singer
未知歌手
Neznámy spevák
unknown_song
未知歌曲
Neznáma hudba
up_level
上一级
Horná úroveň
update_system_version
请升级系统版本
Aktualizujte verziu systému
use_ps_name_as_fm_name
使用PS名称作为电台名称
Použi názov PS ako názov stanice
use_ps_name_btn
将PS替换成电台标题
Nahraďte PS názvom rozhlasovej stanice
wait_play_radio
等待电台播放
Prehrávanie v štádiu čakania
wait_play_song
等待播放歌曲
Čakanie na hudbu
want_to_research_radio_station
确认重新搜台吗？
Opätovné potvrdenie vyhľadávania?
want_to_research_radio_station_other
是否清除现有电台列表并重新搜索
Vymazať existujúci zoznam rozhlasových staníc a začať vyhľadávať znova?
warning
警告!
Varovanie!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. Zariadenie nie je aktivované. Kontaktujte zákaznícky servis a aktivujte ho.
2. Používanie systému DUDUOS je určené len pre zariadenia DUDUAUTO. Na jeho zakúpenie môžete naskenovať QR kód na pravej strane.
3. V dôsledku neoprávneného používania, alebo hackerského útoku, použijeme právne prostriedky na ochranu našich oprávnených autorských práv a záujmov.
welcome_fm
欢迎收听
Vitajte a počúvajte
welcome_use
欢迎使用
Uživaj si

Loading…

User avatar Robin

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto z1. Zariadenie nemohlo byťie je aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre zariadenia DUDUAUTO.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne krokyKontaktujte zákaznícky servis a aktivujte ho.
2. Používanie systému DUDUOS je určené len pre zariadenia DUDUAUTO. Na jeho zakúpenie môžete naskenovať QR kód na pravej strane.
3. V dôsledku neoprávneného používania, alebo hackerského útoku, použijeme právne prostriedky na ochranu našich oprávnených autorských práv a záujmov.
9 days ago
User avatar Robin

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie jeemohlo byť aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre autorizované zariadenia DUDUAUTO.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky
7 months ago
User avatar drobeceu

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. KontaktujteObráťte sa na podporu.
DUDUOS je dostupný ibak dispozícii len pre autorizované zariadenia.
V prípade neoprávneného použitiaPri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa naKontaktujte podporu.
DUDUOS je k dispozícii lendostupný iba pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaníV prípade neoprávneného použitia tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. KontaktujteObráťte sa na podporu.
DUDUOS je dostupný ibak dispozícii len pre autorizované zariadenia.
V prípade neoprávneného použitiaPri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa naKontaktujte podporu.
DUDUOS je k dispozícii lendostupný iba pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaníV prípade neoprávneného použitia tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
User avatar drobeceu

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Multimedia
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Toto zariadenie nie je aktivované. Obráťte sa na podporu.
DUDUOS je k dispozícii len pre autorizované zariadenia.
Pri neautorizovanom používaní tohto softvéru môžu byť podniknuté právne kroky.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

Key
warning_content
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
multimedia/sk.xml, string 44