DUDUAUTO/Settings — Bulgarian @ Weblate: 熄火延迟多少秒熄火/关机

Translation

Key entering_sleep_state_after_acc

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
click_search	点击搜索	Кликнете за търсене
current_nav_app	当前导航应用:	Текущо приложение за навигация:
unselect	未选择	Не е избрано
reverse_mute	倒车静音	Заглушаване на звука при движение на заден ход
reverse_sound_dropping	倒车降音	Намаляване на звука при движение на заден ход
reverse_track	倒车距离标尺线	Индикация за разстоянието на заден ход
reversing_forced_static_track	轨迹线强制静态不动	Фиксирана линия на траекторията на движение
reverse_track_other	倒车轨迹反转	Обръщане посоката на динамичната водеща линия (огледално)
reverse_mirror_mage	倒车镜像	Огледално изображение на камерата за заден ход
reverse_power_supply	倒车常供电	Винаги включена задна камера
hd_reverse_video_format	高清倒车视频格式	HD видео формат на камерата за заден ход
front_view_switch	前视开关	Превключване към предна камера
front_view_after_reversing	倒车结束进前视	Показване на изображение от предната камера след излизане от задна предавка
switch_restart_takes_effect_360	360开关(重启生效)	Превключване към 360° (необходимо е рестартиране)
carry_out_operation_after_flame_out	熄火后执行操作	Състояние на главното устройство след изключване на запалването
entering_sleep_state_after_acc	熄火延迟多少秒熄火/关机	Задайте времето за забавяне между изключване на двигателя и заспиване/изключване на ГУ, в сек.
self_start_app_management	开机自启动软件管理	Изберете приложения, които да се стартират автоматично при стартиране на ГУ
external_temp_display	外温显示	Показване на външна температура
auto_start_stop	自动启停	Автоматичен Start/Stop
radar_switch	雷达开关	Парктроник за заден ход
air_condition_switch	空调悬浮面板开关	Изскачащ панел за климатика
air_condition_switch_tip	桌面空调面板显示开关	Дисплей за стартиране на климатика
door_display_switch	车门显示开关	Показване на състоянието на вратата
driver_door_position	驾驶员车门位置	Позиция на шофьорската врата
driver_door_position_tip	前排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Лявата и дясната страна на предните врати са разменени. Тази опция ви позволява да правите корекции.
back_door_exchange	后车门左右调换	Разменено показване на лява и дясна задна врата
back_door_exchange_tip	后排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Лявата и дясната страна на задните врати са разменени. Тази опция ви позволява да правите корекции.
up_down_tune_exchange	上一曲下一曲方控按键对调	Разменете бутоните за управление на волана "Предишен" и "Следващ"
up_down_tune_exchange_tip	上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调	Функциите на бутоните за предишна и следваща песен са обърнати. Тази опция ви позволява да правите корекции.
voice_transposition	音量增音量减方控按键对调	Разменете бутоните за сила на звука
voice_transposition_tip	减小音量按键功能相反了，可以用此选项对调	Функцията на бутона за регулиране силата на звука са обърнати. Тази опция ви позволява да правите корекции.

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
door_display_switch	车门显示开关	Показване на състоянието на вратата
door_lock_interference	车门锁干扰	Смущения при заключване на вратата
double_gesture	多指手势	Жестове с няколко пръста
double_gesture_set	多指手势使用说明	Инструкции за използване на жестове с няколко пръста
double_gesture_set_tip	多指手势操作会占用多指操作识别，例如部分APP双指合拢放大缩小无效，王者荣耀无法一边移动，一边放技能，若影响APP操作，请关此功能	Операциите с жестове с няколко пръста използват разпознаване на действия с няколко пръста. В някои приложения използването на два събрани пръста за увеличаване и намаляване може да не работи. Изключете тази функция, ако засяга работата на приложението.
driver_door_position	驾驶员车门位置	Позиция на шофьорската врата
driver_door_position_tip	前排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Лявата и дясната страна на предните врати са разменени. Тази опция ви позволява да правите корекции.
dudu_launcher_version	嘟嘟桌面:%s	Версия на DUDU Launcher: %s
dudu_os_version_27	嘟嘟车机OS(Android8.1 API=%d)	DUDUOS (Android8.1 API=%d)
dudu_os_version_28	嘟嘟车机OS(Android9 API=%d)	DUDUOS (Android9 API=%d)
dudu_os_version_29	嘟嘟车机OS(Android10 API=%d)	DUDUOS (Android10 API=%d)
dudu_os_version_30	嘟嘟车机OS(Android11 API=%d)	DUDUOS (Android11 API=%d)
dudu_pro_launcher_version	嘟嘟桌面PRO:%s	Версия на DUDU Launcher PRO: %s
dvb_tv	DVB-T	DVB-T
dvd_upgrade	DVD升级	Актуализация на DVD
entering_sleep_state_after_acc	熄火延迟多少秒熄火/关机	Задайте времето за забавяне между изключване на двигателя и заспиване/изключване на ГУ, в сек.
entering_sleep_state_after_acc_tip	部分车型点火时会电压不稳定，会导致车机重复启动，建议添加10秒延迟启动时间	Някои модели имат нестабилно стартово напрежение, което може да доведе до многократно стартиране на устройството. Препоръчваме да добавите 10 секунди отложен старт.
error_jump_next_song	播放错误跳转到下一首	В случай на грешка, възпроизвеждане на следващата песен
error_jump_next_song_tip	此功能开启后，如果出现无法播放的音乐，会自动跳到下一首，如果连续出现5次无法播放，则会暂停	Когато включите тази функция, ако има песен, която не може да бъде възпроизведена, тя автоматично ще премине към следващата песен, а ако не може да бъдат възпроизведени 5 песни подред, ще бъде поставена на пауза.
exchange_360_mode_2k	切换到360模式(2K版)	Превключване към режим 360º (2K)
exchange_360_mode_2k_dzt	切换到360模式(2K版)-大字体模式	Превключване към режим 360º (2K - голям шрифт)
exchange_360_mode_720	切换到360模式(720P)	Превключване към режим 360º (720P)
exchange_360_mode_large	切换到360模式(宽屏)	Превключване към режим 360º (широкоекранен)
exchange_all_model	切换360模式（当前倒车模式）	Превключване на режим 360° (текущ режим на заден ход)
exchange_dc_mode_2k	切换到倒车模式(2K版)	Превключване към режим на задна камера (2К)
exchange_dc_mode_2k_dzt	切换到倒车模式(2K版)-大字体模式	Превключване към режим на задна камера (2k - голям шрифт)
exchange_dc_mode_720	切换到倒车模式(720P)	Превключване към режим на задна камера (720p)
exchange_dc_mode_large	切换到倒车模式(宽屏)	Превключване към режим на задна камера (широкоекранен)
exchange_dc_model	切换倒车模式（当前360模式）	Превключване на режим на заден ход (текущ режим 360°)
extend_display_settings	设置分离投屏应用	Задайте приложенията за дублиране на екрана

Loading…

kolarov

Translation changed

Chinese (Simplified)

Bulgarian 44 characters edited Current translation Translated

3 months ago

kolarov

Translation added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 99 characters edited Translated

4 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

entering_sleep_state_after_acc

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

settings/bg.xml, string 22