DUDUAUTO/Settings — Greek @ Weblate: 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调

Translation

Key up_down_tune_exchange_tip

Chinese (Simplified)

Greek

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Greek
switch_restart_takes_effect_360	360开关(重启生效)	Κάμερες 360 (χρειάζεται επανεκκίνηση)
carry_out_operation_after_flame_out	熄火后执行操作	Κατάσταση συσκευής μετά το σβήσιμο της μηχανής
entering_sleep_state_after_acc	熄火延迟多少秒熄火/关机	Χρόνος για μετάβαση σε Sleep/Shutdown
self_start_app_management	开机自启动软件管理	Επιλογή ανοικτών εφαρμογών κατά την εκκίνηση
external_temp_display	外温显示	Ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας
auto_start_stop	自动启停	Αυτόματη Εκκίνηση/Διακοπή
radar_switch	雷达开关	Ραντάρ
air_condition_switch	空调悬浮面板开关	Ρυθμίσεις Κλιματισμού
air_condition_switch_tip	桌面空调面板显示开关	Οθόνη Ρυθμίσεων Κλιματισμού
door_display_switch	车门显示开关	Ένδειξη Ανοικτής Πόρτας
driver_door_position	驾驶员车门位置	Επιλογή Πόρτας Οδηγού
driver_door_position_tip	前排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Αναστροφή ένδειξης ανοικτής μπροστινής πόρτας
back_door_exchange	后车门左右调换	Αναστροφή ένδειξης πίσω πόρτας
back_door_exchange_tip	后排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Αναστροφή ένδειξη πίσω πόρτας
up_down_tune_exchange	上一曲下一曲方控按键对调	Αναστροφή πλήκτρων Previous & Next
up_down_tune_exchange_tip	上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调	Εάν η λειτουργία των πλήκτρων Previous & Next λειτουργεί αντίστροφα, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για διόρθωση.
voice_transposition	音量增音量减方控按键对调	Αναστροφή πλήκτρων έντασης ήχου
voice_transposition_tip	减小音量按键功能相反了，可以用此选项对调	Τα πλήκτρα αυξομείωσης της έντασης ήχου λειτουργούν αντίστροφα και μπορούν να ρυθμιστούν με αυτή την επιλογή.
model_selection	车型选择	Επιλογή μοντέλου
model_selection_tip	只有协议盒车型才能支持此选项，且车型请勿乱选，会影响到系统正常使用	Παρακαλώ επιλέξτε το σωστό μοντέλο, αλλοιώς η συσκευή δεν θα λειτουργεί κανονικά
origin_car_info	原车信息	Επαναφορά πληροφοριών οχήματος
open_logo	开机LOGO	Λογότυπο εκκίνησης
back_light_current_regulation	背光电流调节	Ρύθμιση ρεύματος κάμερας οπισθοπορείας
touch_screen_test	触摸屏测试	Δοκιμή οθόνης αφής
touch_screen_calibration	触摸屏校验	Ρύθμιση οθόνης αφής
touch_screen_calibration_tip	如果你的车机屏幕触摸错位、触摸不灵敏，可以使用该功能调整	Εάν η οθόνη αφής του αυτοκινήτου σας δεν είναι ευθυγραμμισμένη και η αφή δεν είναι ευαίσθητη, χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να την ρυθμίσετε
touch_screen_key_learn	触摸屏按键学习	Ρύθμιση πλήκτρων αφής οθόνης
mcu_blank_key	MCU面板按键	Ενεργοποίηση πλήκτρων MCU
image_settings	图像设定	Ρυθμίσεις εικόνας
built_in_fan_settings	内置风扇设置	Ρύθμιση ανεμιστήρα
origin_vehicle_agreement_info_print	原车协议信息打印	Εμφάνιση πληροφοριών CANBUS στην οθόνη

Key	Chinese (Simplified)	Greek
tv_type	电视类型	Τύπος τηλεόρασης
uis_7862	UIS7862 8核	UIS7862 8 πυρήνων
uis_7862s	UIS7862S 8核	UIS7862S 8-core
unfind_location_info	无法获取设置信息！	Οι πληροφορίες ρύθμισης δεν μπορούν να ληφθούν!
unfind_update_file	无法找到升级文件	Αδυναμία ανεύρεσης του αρχείου αναβάθμισης
unfind_upgrade_file	没有找到升级文件	Δεν βρέθηκε το αρχείο αναβάθμισης
unknown_protocol	未知协议盒(%d)-	Άγνωστο Protocol Box ( %d) -
unknown_protocol_version	未知协议盒版本！	Άγνωστη έκδοση CANBUS!
unknown_source_app_tip	打开未知来源应用后,您的车机和个人数据更容易受到从位置来源获取的应用的攻击.对于因使用这些应用而造成的车机损坏或数据丢失,您同意自行承担全部责任!!!	Η εγκατάσταση εφαρμογών από άγνωστες πηγές, καθιστά το αυτοκίνητό σας και τα προσωπικά σας δεδομένα πιο ευάλωτα σε θέματα ασφάλειας. Συμφωνείτε να αναλάβετε την πλήρη ευθύνη για τυχόν ζημιές στο αυτοκίνητό σας ή απώλεια δεδομένων που προκύπτουν από τη χρήση αυτών των εφαρμογών!!!
unknown_source_switch	未知来源开关	Να Επιτρέπονται Άγνωστες Πηγές
unknown_version	未知版本	Άγνωστη Έκδοση
unkown_device_name	未知名称设备	Άγνωστη συσκευή
unselect	未选择	Μη επιλεγμένο
unselected	未选择	Μη επιλεγμένο
up_down_tune_exchange	上一曲下一曲方控按键对调	Αναστροφή πλήκτρων Previous & Next
up_down_tune_exchange_tip	上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调	Εάν η λειτουργία των πλήκτρων Previous & Next λειτουργεί αντίστροφα, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για διόρθωση.
update	升级	Αναβάθμιση
update_alarm_tip	升级过程中切勿断电，以及操作其他界面，否则将造成机器无法使用！	Μην αποσυνδέετε το ρεύμα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αναβάθμισης, διαφορετικά η συσκευή κινδυνεύει να καταστραφεί!
update_base_service	请更新基础服务~~	Παρακαλούμε αναβαθμίστε το Base Service
upgrade_confirm	确认升级	Επιβεβαίωση αναβάθμισης
upgrade_progress	更新进度:%1$d/%2$d	Ενημέρωση προόδου: %1$d/ %2$d
upgrade_progress_default	更新进度:__/__	Πρόοδος ενημέρωσης:__/___
upgrade_success_restart_soon	升级完成，3秒后重启车机~~~~~	Μετά την ολοκλήρωση της αναβάθμισης, επανεκκινήστε το αυτοκίνητο μετά από 3 δευτερόλεπτα ~~~~~
usb_abnormal_check_switch	USB异常检测开关	Ανίχνευση σφάλματος USB
usb_device_start	USB设备启动	Εκκίνηση συσκευής USB
usb_protocol_selection	USB协议选择	Πρωτόκολο USB
usb_protocol_selection_tip	USB1.1仅支持音乐播放，不支持视频，USB行车记录仪，手机互联等功能	Το USB1.1 υποστηρίζει μόνο αναπαραγωγή μουσικής, δεν υποστηρίζει αναπαραγωγή βίντεο, συσκευή εγγραφής USB, σύνδεση κινητού τηλεφώνου και άλλες λειτουργίες
usb_video_out_settings	USB视频输出设置	Ρύθμιση βίντεο USB
vehicle_model	车机型号	Μοντέλο οχήματος
version_base_service_update_tip	嘟嘟OS基础服务版本过低，请升级基础服务！	Η έκδοση της βασικής υπηρεσίας DUDUOS είναι πολύ παλαιά, αναβαθμίστε το Base Service!

Loading…

@alexfeb68 Translation changed DUDUAUTO Settings Greek	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Greek 3 characters edited Current translation Translated Εάν η λειτουργία των πλήκτρων Previous/ & Next λειτουργεί αντίστροφα, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για διόρθωση. 2 months ago
@alexfeb68 Translation changed DUDUAUTO Settings Greek	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Greek 70 characters edited Translated Εάν η λειτουργία των πλήκτρων ~~του προηγούμενου και του επόμενου τραγουδιού είναι~~Previous/Next λειτουργεί αντίστροφ~~η, μπορείτε να χρησιμ~~α, ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή για ~~να τα ρυθμίσετε~~διόρθωση. 2 months ago
mt:deepl Automatically translated DUDUAUTO Settings Greek	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Greek 158 characters edited Needs editing Εάν η λειτουργία των πλήκτρων του προηγούμενου και του επόμενου τραγουδιού είναι αντίστροφη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή για να τα ρυθμίσετε. 2 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO Settings Greek	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Greek 0 characters edited Empty 2 months ago