Zen

Translation

大小：
11/100 · 3

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) Italian Actions
profile
简介
introduzione
tip
提示
Suggerimenti
close_with_click
点击关闭
Fare clic per chiudere
lastest_new
最新
Aggiornato
version_time
版本时间：
data della versione:
error_some
错误：%s
Errori %s
network_error_retry
网络错误，请联网后重试
Errore di rete, riconnettersi e riprovare
app_already_newest
应用已是最新版
La versione dell'applicazione è la più recente
all
全部
Tutto
check
查看
Controllo
show_ignore
显示忽略
Mostra Ignora
current_version
当前版本：
Versione attuale:
no_increment_package
暂无增量包
Nessun pacchetto incrementale ancora
current_path
当前路径：
Percorso attuale:
version
版本：
Versione:
size
大小：
Dimensione:
update_sign
更新：
Aggiornamento:
go_to_update
前往更新
Vai ad Aggiorna
total_download
累计下载：
Download cumulativi:
menu_main
主页
Pagina iniziale
menu_store
商店
App Store
menu_update
更新
Aggiorna
menu_ota
OTA
OTA
warning
警告!
Avviso!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Unità principale non attivata. Contattare il Servizio Clienti.
Questo sistema richiede un'unità principale Duduauto, Scansiona il codice QR per acquistare
L'uso non autorizzato o il cracking possono comportare azioni legali per proteggere i diritti
version_date
日期
Data
version_sign
版本
Versione
size_sign
大小
Dimensione
no_download_app
暂无下载应用
Nessun aggiornamento
update_download_app
下载与更新
Download aggiornamenti app
refresh_click
点击刷新
ricaricare refresh
Key Chinese (Simplified) Italian Actions
pull_to_refresh_footer_pull_label
上拉加载更多
Scorrere in alto per selezionare altro
pull_to_refresh_footer_refreshing_label
加载中...
Caricamento...
pull_to_refresh_footer_release_label
松开后加载
Ricaricare dopo aggiornamento
pull_to_refresh_pull_label
下拉刷新
Tirare verso il basso per refresh
pull_to_refresh_refreshing_label
刷新...
Aggiornamento...
pull_to_refresh_release_label
松开后刷新
Refresh dopo installazione
recommend
推荐
Suggerito
recommend_data_error
推荐数据错误！
Errore dati!
refresh_click
点击刷新
ricaricare refresh
searching
搜索中。。。
Ricerca...
select_at_least_one_item
请至少选择一项!
Seleziona almeno un elemento!
server_check_abnormal_tip
服务器异常,请重新校验~~
Anomalia server, verifica nuovamente per favore
server_check_normal_tip
升级包校验成功,是否进行升级?升级期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有升级失败导致无法开机的风险。
Pacchetto di aggiornamento verificato. Continuare l'aggiornamento?Non scollegare l'alimentazione né utilizzare il dispositivo durante l'aggiornamento.Potrebbe non riuscire ad avviarsi se interrotto.
service_can_no_connect
服务器无法连接！
Impossibile stabilire una connessione al server!
show_ignore
显示忽略
Mostra Ignora
size
大小：
Dimensione:
size_sign
大小
Dimensione
some_app_wait_update
您有%d款应用等待更新
Hai %d app in attesa di aggiornamento
start_update
开始升级
Avvio dell'aggiornamento
store_no_update_app
商店暂未进行配置
App Store non ancora configurato
system
系统
Sistema
system_version_error
系统版本错误
Errore di versione
tab_increment
增量包市场
Incremental package market
tab_system_upgrade
系统升级
Aggiornamento del sistema
test_version
(测试版)
(Beta)
tip
提示
Suggerimenti
total_download
累计下载：
Download cumulativi:
total_downloads
下载次数
Numero di download
tv_increment_brush
刷入
Flash/Scrivi
tv_other_package_install
安装
Installare

Loading…

User avatar Janoos4PDA

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Dimensione:
a year ago
User avatar Janoos4PDA

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Dimensione:
a year ago
User avatar Janoos4PDA

Suggestion accepted

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
MisurarDimensione:
a year ago
User avatar Janoos4PDA

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
User avatar Janoos4PDA

Suggestion added

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
MisurarDimensione:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Appstore
  3. Italian
大小：
Misurare:
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key
size
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
appstore/it.xml, string 116