DUDUAUTO/Settings — Italian @ Weblate: 存储

Translation

Key storage

Chinese (Simplified)

Italian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Italian
running_memory	运行内存	Memoria
android_version	安卓版本	Versione Android
screen	屏幕	Schermo
communication	通信	Comunicazione
version_date	版本日期	Data della versione
bottom_pkg_version	底包版本	Versione base
mcu_version	MCU版本	Versione MCU
protocol_box	协议盒	Nessun CAN-BUS
serial_number	序列号	Numero di serie
copyright	版权所有	Tutti i diritti riservati
copyright_company	青岛晴川信息科技技术有限公司	Qingdao Qingchuan Information Technology Co., Ltd
bluetooth	蓝牙	Bluetooth
sim_card	SIM卡	Carta SIM
hotspot	热点	Hotspot
application	应用	APP
storage	存储	Archiviazione
backup_and_recovery	备份与恢复	Ripristinare il backup
android_settings	安卓设置	Impostazioni Android
warning	警告!	Avviso!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Il dispositivo non è attivato, contattare il servizio clienti per attivarlo 2. Questo sistema è disponibile solo per i veicoli Liangshan. Puoi scansionare il codice QR a destra per acquistare 3. In caso di utilizzo non autorizzato o cracking dannoso del software, utilizzeremo mezzi legali per salvaguardare i nostri diritti e interessi legittimi
incoming_call_position	来电弹出框位置	Posizione della casella pop-up delle chiamate in entrata
device_name	设备名称	Nome del dispositivo
device_pin_pwd	配对密码	Password di abbinamento
auto_answer	自动接听	Risposta automatica
reset_bluetooth	重置蓝牙	Reset Bluetooth
car_sms_display	车机展示手机短信	Visualizza SMS dal telefono cellulare
car_sms_display_tip	需要手机打开读取通知或者是读取短息功能,某些手机可能无法读取	È necessario aprire il telefono per leggere le notifiche o leggere la funzione SMS, alcuni telefoni potrebbero non essere in grado di leggere
bt_firmware_upgrade	蓝牙固件升级	Aggiornamento del firmware Bluetooth
base_settings	基础设置	Impostazioni di base
music_player_start_interface	音乐播放器启动界面	Interfaccia di avvio del lettore musicale
display_prompt_switch_song	切歌时显示提示	Mostra suggerimenti quando si scambiano brani

Key	Chinese (Simplified)	Italian
select_update_file	请选择升级文件	Seleziona un file di aggiornamento
selected_item	您选择了:%s	Hai selezionato :%s
self_start_app_management	开机自启动软件管理	Gestione dell'avvio automatico
serial_number	序列号	Numero di serie
serial_number_has_copied	序列号已经复制:%s	Il numero di serie è stato copiato: %s
set_second_self_auto_tip	设置的应用自启可能失败，建议第二个使用桌面设置里计划任务启动，并延时3秒搭配使用	L'app impostata potrebbe non avviarsi automaticamente. Si consiglia di utilizzare Attività nelle Impostazioni di avvio per avviare la seconda e utilizzarla con un ritardo di 3 secondi
setting_version_can_not_upgrade	设置版本过低！请升级设置版本	La versione dell'impostazione è obsoleta ! Si prega di aggiornare la versione delle impostazioni
sim_card	SIM卡	Carta SIM
single_gesture	全面屏手势	Gesti con una sola mano
single_gesture_set	全面屏手势设置	Impostazioni dei gesti con una sola mano
sound_balance_settings	声音平衡设置	Impostazioni del bilanciamento del suono
sound_balance_settings_tip	设置不同声道音量比例大小	Imposta il rapporto del volume di diversi canali
sound_speed_compensation	声音随速补偿	Compensazione volume in velocità
sound_speed_compensation_tip	系统音响可以自主调节声场,随车速自动增加音量的功能，仅支持部分车型	L'audio del sistema può regolare il campo sonoro in modo indipendente e la funzione di aumento automatico del volume con la velocità del veicolo supporta solo alcuni modelli
start_music_open	开机自动播放	Riproduzione automatica all'avvio
storage	存储	Archiviazione
switch_restart_takes_effect_360	360开关(重启生效)	Switch 360 (riavvio richiesto)
system_processor	处理器	Processore
system_theme_switch_mode	系统主题切换模式	Modalità di cambio tema
system_version	系统版本	Versione del sistema
tab_bt_phone	蓝牙电话	Telefono Bluetooth
tab_color_light	彩灯	Colore illuminazione
tab_display	显示	Impostazioni Schermo
tab_gesture	手势操作	Gesto
tab_market	应用市场	App Store
tab_media	多媒体	Multimedia
tab_nav	导航	Navigazione
tab_other	其他	Altro
tab_protocol_select	协议选择	Selezione del protocollo
tab_protocol_set	协议设置	Impostazioni del protocollo

Loading…

Janoos4PDA Translation changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 0 characters edited Current translation Translated Archiviazione 5 months ago
Janoos4PDA Marked for edit DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 0 characters edited Current translation Needs editing Archiviazione 5 months ago
Janoos4PDA Translation changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 0 characters edited Current translation Translated Archiviazione 5 months ago
Janoos4PDA Marked for edit DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 11 characters edited Current translation Needs editing ~~Magazzinaggio~~Archiviazione 5 months ago
Janoos4PDA Translation changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 18 characters edited Translated ~~Spazio di archiviazione~~Magazzinaggio 5 months ago
ceo16 Translation changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 0 characters edited Translated Spazio di archiviazione 6 months ago
Janoos4PDA Marked for edit DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 18 characters edited Needs editing ~~Magazzinaggio~~Spazio di archiviazione 7 months ago
Janoos4PDA Translation changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 18 characters edited Translated ~~Spazio di archiviazione~~Magazzinaggio 8 months ago
Janoos4PDA Marked for edit DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 18 characters edited Needs editing ~~Magazzinaggio~~Spazio di archiviazione 8 months ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Settings Italian	Chinese (Simplified) 存储 Italian 0 characters edited Translated Magazzinaggio a year ago