DUDUAUTO/Settings — English (United States) @ Weblate: 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。

Translation

Key brush_warning_tip

Chinese (Simplified)

English (United States)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
analog_tv	模拟电视	Analog TV
dvb_tv	DVB-T	DVB-T
digital_tv	数字电视	Digital TV
unknown_source_app_tip	打开未知来源应用后,您的车机和个人数据更容易受到从位置来源获取的应用的攻击.对于因使用这些应用而造成的车机损坏或数据丢失,您同意自行承担全部责任!!!	Warning! Installing apps from unknown sources may put your car and data at risk. You take full responsibility for any damage or loss of data caused by using these apps!!!
auto_open_close	自动开关	Auto ON/OFF
open_fan_normally	风扇常开	Fan Always ON
close_fan_normally	风扇常关	Fan Always OFF
model_dc_2k_dzt	2K-倒车模式-大字体	2K-Reverse Mode-Large Font
model_dc_2k	2K-倒车模式	2K-Reverse Mode
model_dc_720p	720P-倒车模式	720P-Reverse Mode
model_dc_long	宽屏-倒车模式	Widescreen - Reverse Mode
model_360_2k_dzt	2K-360全景模式-大字体	2K-360 Mode - Large Font
model_360_2k	2K-360全景模式	2K-360 Mode
model_360_720p	720P-360全景模式	720P-360 Mode
model_360_long	宽屏-360全景模式	Widescreen - 360 Mode
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	The head unit will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: Do not use or remove power from the head unit during the update process. This may cause the update to fail and the head unit to become unusable!
warning_serious	严重警告	Warning
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Confirm installation of this app?
warning_serious_sign	严重警告！！！	Warning!
brush_ready	刷机准备中！！！	Preparing for system update!
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Firmware installation failed!
wu	无	None
restart	重启	Reboot
modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	Modifying the USB protocol requires rebooting the head unit. Do you want to continue?
bt_update_success	蓝牙升级成功！	Bluetooth update successful!
unfind_update_file	无法找到升级文件	Unable to find update file!
bt_update_file_find	请将蓝牙驱动放到根目录，并重命名为blinkfile.bin，升级即将开始	Please save your blinkfile.bin to the device's root directory. Click OK to update the device
bt_updating_tip	升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！	Updating, please wait! Do not remove the USB flash drive during the update process!
bt_update_progress	升级中，请不要拔出优盘，当前进度:%d	Do not remove the USB flash drive during update process! Current progress: %d
unknown_version	未知版本	Unknown Version
dudu_launcher_version	嘟嘟桌面:%s	DUDU Launcher: %s

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
backlight_brightness_control	背光亮度控制	Backlight Brightness Control
backup_and_recovery	备份与恢复	Backup & Restore
base_car_select_config	请根据您的车型选择实际的配置	Please choose the actual configuration according to your model
base_settings	基础设置	Basic Settings
begin_update	开始升级	Start Update
bind	绑定	Pair
blue	蓝	Blue
bluetooth	蓝牙	Bluetooth
bluetooth_device_not_found_yet	暂未搜索到蓝牙设备	No Bluetooth Devices Found
bluetooth_update	蓝牙升级	BT Update
bottom_pkg_version	底包版本	Base System Version
brake_settings	行车过程中禁止看视频	Disable Video Playback While Driving
brightness	明亮度	Brightness
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Firmware installation failed!
brush_ready	刷机准备中！！！	Preparing for system update!
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	The head unit will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: Do not use or remove power from the head unit during the update process. This may cause the update to fail and the head unit to become unusable!
bt_connect_pin_tip	请在手机端输入PIN码：默认0000 如已修改,请到内置蓝牙电话设置查看	Please enter the PIN code on the mobile phone: the default is 0000 If it has been modified, please go to the built-in Bluetooth Phone settings to check
bt_connect_play_music	手机连接自动播放蓝牙音乐	Auto Play Bluetooth Music When the Phone Is Connected
bt_firmware_upgrade	蓝牙固件升级	Bluetooth Firmware Upgrade
bt_music	蓝牙音乐	Bluetooth Music
bt_phone	蓝牙电话	Phone
bt_phone_version_can_not_upgrade	蓝牙电话版本过低，某些设置可能无法生效！请升级蓝牙电话版本	Bluetooth Phone version too low, some settings may not take effect! Please update the Bluetooth Phone app.
bt_scan_device_tip	确定开始重新扫描蓝牙设备? 请提前打开手机蓝牙，并切换到蓝牙界面，防止扫描失败	Rescan for Bluetooth devices? Before scanning and to help prevent failures, ensure you have your mobile device's Bluetooth settings in view and that Bluetooth is switched ON.
bt_update_file_find	请将蓝牙驱动放到根目录，并重命名为blinkfile.bin，升级即将开始	Please save your blinkfile.bin to the device's root directory. Click OK to update the device
bt_update_progress	升级中，请不要拔出优盘，当前进度:%d	Do not remove the USB flash drive during update process! Current progress: %d
bt_update_success	蓝牙升级成功！	Bluetooth update successful!
bt_updating_tip	升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！	Updating, please wait! Do not remove the USB flash drive during the update process!
bt_version	蓝牙版本	BT Firmware
built_in_fan_settings	内置风扇设置	Internal Fan Settings
buttom_show	底部显示	Bottom Display

Loading…

Noodle69 Translation changed DUDUAUTO Settings English (United States)	Chinese (Simplified) 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。 English (United States) 1 character edited Current translation Translated The head unit will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: Do not use or remove power from the head unit during the update process. This may cause the update to fail and the head unit to become unusable.! 8 days ago
Noodle69 Translation changed DUDUAUTO Settings English (United States)	Chinese (Simplified) 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。 English (United States) 117 characters edited Translated ~~Your device~~The head unit will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: ~~Please do not disconnect the power supply or perform any other operations~~Do not use or remove power from the head unit during the update~~, as t~~ process. This may cause ~~errors~~the update to fail and the head unit to become unusable. 8 days ago
LuckyZone Translation uploaded DUDUAUTO Settings English (United States)	Chinese (Simplified) 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。 English (United States) 15 characters edited Translated Your device will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: Please do not disconnect the power supply or perform any other operations during the update, as this may ~~brick your device~~cause errors. a year ago
PatrykWaw Translation added DUDUAUTO Settings English (United States)	Chinese (Simplified) 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。 English (United States) 214 characters edited Translated Your device will automatically update and switch to [%s]. Do you wish to proceed? Warning: Please do not disconnect the power supply or perform any other operations during the update, as this may brick your device. a year ago
None String added in the repository DUDUAUTO Settings English (United States)	Chinese (Simplified) 您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。 English (United States) 0 characters edited Empty a year ago