DUDUAUTO/Multimedia — French @ Weblate: 文件大小:%s

Translation

Key file_size

Chinese (Simplified)

French

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	French
selected_too_large	选择的图片太大了	L'image sélectionnée est trop grande
selected_size_tip	请上传jpg, jpeg, bmp格式的图片，分辨率在600600以上, 12001200以下	Veuillez télécharger des images au format jpg, jpeg ou bmp, avec une résolution comprise entre 600600 et 12001200.
dialog_cancel_new	取消	Annuler
dialog_confirm_new	确认	Confirmer
out_freq_adjust_range	超出频段调节范围	Hors de la plage de réglage
use_ps_name_as_fm_name	使用PS名称作为电台名称	Utiliser le nom PS comme nom de la station de radio
local_fm_freq	频率:	Fréquence :
local_fm_type	类型:	Type :
local_fm_known	知道了	Compris
long_click_delete_confirm	删除会将本地文件一起删除，确认要将歌曲%s删除吗？	La suppression supprimera également le fichier local, confirmez-vous vouloir supprimer la chanson %s ?
up_level	上一级	Niveau supérieur
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	État de la carte SD non disponible
root_directory	根目录	Racine (ROOT)
native_storage	本机存储	Mémoire interne
select_current_path	选择当前目录	Sélectionner le répertoire actuel
file_size	文件大小:%s	Taille du fichier: %s
some_term	%d 项	%d éléments
root_directory_can_not_select	不可选择根目录	Le répertoire racine (ROOT) ne peut pas être sélectionné
clear_radio_data	清除	Effacer
save_radio_data	不清除	Ne pas effacer
want_to_research_radio_station_other	是否清除现有电台列表并重新搜索	Voulez-vous effacer la liste actuelle des stations et recommencer une recherche ?
kaiqi	开启	Activer
close	关闭	Fermer
no_select	不选择	Ne pas sélectionner
input_message	请输入信息	Veuillez entrer les informations
input_radio_custom_name	自定义的电台名称	Nom de station de radio personnalisé
radio_region_select	收音地区选择	Sélection de la région de réception radio
fm_radio_advance_set	高级设置	Paramètres avancés
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Télécharger automatiquement les logos radio
local_radio_auto_sensitivity_tip	收音机灵敏度是指收音机接收弱信号的能力，不过弱信号的电台会带来噪音	La sensibilité du poste de radio désigne sa capacité à capter des signaux faibles mais les stations de radio avec des signaux faibles peuvent générer du bruit
local_radio_loc_tip	限制收音机仅接收本地或近距离电台信号，避免远距离弱信号干扰，提升收听稳定性	Limiter le poste de radio à recevoir uniquement les signaux des stations locales ou proches pour éviter les interférences dues aux signaux faibles de longue distance et améliorer la stabilité d'écoute

Key	Chinese (Simplified)	French
dialog_cancel_new	取消	Annuler
dialog_confirm_new	确认	Confirmer
disconnect	断开	Déconnecter
disconnect_bt_tip	确认断开手机蓝牙连接？	Confirmer la déconnexion du Bluetooth ?
download_lrc_completed	歌词下载完成!!!	Téléchargement des paroles terminé !!!
download_lyrics_cover	一键下载歌词封面	Téléchargement en un clic des paroles et des pochettes
download_radio_logo_network	联网匹配电台图标	Télécharger automatiquement les logos radio
download_song_lrc_progress	正在下载%1$s的歌词,还剩%2$d	Téléchargement de %1$s paroles, %2$d restants
downloading_lrc	正在下载歌词中!!!!	Téléchargement des paroles...
downloading_lrc_other	正在下载歌词~~~	Téléchargement des paroles...
exchange	切换	Basculer
fav_list	收藏列表	Liste des favoris
file_can_not_read	文件无法读取！	Impossible de lire le fichier !
file_fail	文件错误！	Erreur fichier !
file_no_exist	文件不存在！	Le fichier n'existe pas !
file_size	文件大小:%s	Taille du fichier: %s
fm_radio_advance_set	高级设置	Paramètres avancés
fm_radio_set	收音机设置	Paramètres radio
function_explanation	功能讲解	Explication des fonctionnalités
get_province_city_failed	获取省市区失败，请检查网络：%d	Échec de l'obtention de la position. Veuillez vérifier la connexion : %d
have_new_songs	音乐有更新	La musique a été mise à jour
have_no_songs	音乐没有更新	La musique n'a pas été mise à jour
input_message	请输入信息	Veuillez entrer les informations
input_radio_custom_name	自定义的电台名称	Nom de station de radio personnalisé
input_radio_station_name	请输入电台名	Entrez le nom de la station
kaiqi	开启	Activer
loading	加载中	Chargement
local_fav_music_not_data	没有收藏的歌曲	Aucune chanson favorite
local_fm	本地收音机	FM locale
local_fm_freq	频率:	Fréquence :

Loading…

Geruda32

Translation added

Chinese (Simplified)

French 21 characters edited Current translation Translated

2 weeks ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

file_size

Flags

java-printf-format

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

6 months ago

Translation file

multimedia/fr.xml, string 159