DUDUAUTO/Multimedia — French @ Weblate: 中国

Translation

Key radio_area_china

Chinese (Simplified)

French

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	French
play_model_single	单曲循环	Lecture en boucle
play_model_some	切换到%s模式	Passer en mode %s
lrc_label	暂无歌词	Pas de paroles
play_error_file_not_exist	播放错误或文件不存在	Erreur de lecture, le fichier n'existe pas
no_name_fold	匿名文件夹	Dossiers anonymes
all_list	全部列表	Toute la liste
local_radio_no_custom	未自定义名称	Nom non personnalisé
local_radio_freq_edit	电台编辑	Édition de la station radio
click_reload_freq_list	点击重新搜索电台	Nouveau scan
custom_content_too_long	自定义文本过长	Entrée trop longue
no_freq_list_search_first	未搜索到电台，请先搜台	Aucune station trouvée, veuillez d'abord effectuer une recherche
no_fav_list_can_not_switch	暂无收藏电台，无法切换	Aucune station favorite disponible, impossible de basculer
local_radio_freq_settings	电台设置	Paramètres de la station radio
function_explanation	功能讲解	Explication des fonctionnalités
understand	看懂了	J'ai compris
radio_area_china	中国	Chine
radio_area_japan	日本	Japon
radio_area_latin	拉丁	Latin
radio_area_russia	俄罗斯	Russie
radio_area_title	收音机区域选择	Région du poste de radio
radio_area_usa	美国	États-Unis
radio_region_settings	收音区域设置	Zone de réception radio
local_radio_other	其他	Autres
local_radio_pty	PTY节目类型	Type de programme - PTY
local_radio_at	AT 广播公告	Annonce de diffusion - AT
local_radio_af	AF 自动频率调整	Ajustement auto fréquence - AF
local_radio_rds	RDS无线调频广播	Radiodiffusion FM sans fil - RDS
local_radio_loc	LOC只接收本地电台	Station locale - LOC
local_radio_mono	MONO 单声道/降低噪音干扰	Réduction interférences sonores - MONO
local_radio_sensitivity	灵敏度	Sensibilité
local_radio_auto_sensitivity	自动停台灵敏度	Sensibilité de l'arrêt automatique des stations

Key	Chinese (Simplified)	French
no_name_fold	匿名文件夹	Dossiers anonymes
no_record_permission	没有录音权限,无法使用频谱!	Pas de permission d'enregistrement, impossible d'utiliser le spectre !
no_search_data	没有搜索结果	Aucun résultat trouvé
no_select	不选择	Ne pas sélectionner
out_freq_adjust_range	超出频段调节范围	Hors de la plage de réglage
over	结束	Terminé
phone_connect_wait_play	已连接，等待手机端播放	Connecté, en attente de lecture depuis le téléphone
play_error_file_not_exist	播放错误或文件不存在	Erreur de lecture, le fichier n'existe pas
play_list	播放列表	Playlist
play_model_list	列表播放	Liste
play_model_random	随机播放	Lecture aléatoire
play_model_single	单曲循环	Lecture en boucle
play_model_some	切换到%s模式	Passer en mode %s
play_queue	播放队列	Lire la file d'attente
playing_song	正在播放:%s	Lecture en cours : %s
radio_area_china	中国	Chine
radio_area_japan	日本	Japon
radio_area_latin	拉丁	Latin
radio_area_russia	俄罗斯	Russie
radio_area_title	收音机区域选择	Région du poste de radio
radio_area_usa	美国	États-Unis
radio_area_usa_other	美国、韩国	États-Unis, Corée du Sud
radio_from_yun_ting	电台资源来自于云听	Radio en ligne
radio_list	电台队列	File d'attente radio
radio_not_support_pause	收音机不支持暂停	La radio ne prend pas en charge la mise en pause
radio_region_select	收音地区选择	Sélection de la région de réception radio
radio_region_settings	收音区域设置	Zone de réception radio
radio_station_name_out_large	电台名称不要大于10个字符!	Le nom de la station ne doit pas dépasser 10 caractères !
rds_close	关闭	Fermer
rds_close_tip	建议关闭RDS功能，因为此功能打开会导致自动搜台功能失效	Il est conseillé de désactiver la fonction RDS, car son activation pourrait rendre la recherche automatique de stations inefficace.

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “中国”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

radio_area_china

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

multimedia/fr.xml, string 114