DUDUAUTO/Settings — Czech @ Weblate: 取消

Translation

Key dialog_cancel

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Czech
dialog_ok	确认	Potvrdit
dialog_cancel	取消	Zrušit
loading	加载中…	Načítání…
dm_extra_add_explanation	激活设备管理器	Aktivuje správce zařízení
update_base_service	请更新基础服务~~	Prosím aktualizujte Základní služby
bluetooth_device_not_found_yet	暂未搜索到蓝牙设备	Nebyly nalezeny žádné Bluetooth zařízení
click_search	点击搜索	Klikněte pro vyhledávání
current_nav_app	当前导航应用:	Aktuální Navi aplikace:
unselect	未选择	Nevybráno
reverse_mute	倒车静音	Ztlumit zvuk při couvání
reverse_sound_dropping	倒车降音	Ztišení zvuku při couvání
reverse_track	倒车距离标尺线	Zobrazit dráhu trajektorie při couvaní
reversing_forced_static_track	轨迹线强制静态不动	Dráha trajektorie pouze statická
reverse_track_other	倒车轨迹反转	Převrátit směr trajektorie
reverse_mirror_mage	倒车镜像	Převrátit obraz couvací kamery
reverse_power_supply	倒车常供电	Napájení zadní kamery vždy zapnuto
hd_reverse_video_format	高清倒车视频格式	Video formát couvací kamery

Key	Chinese (Simplified)	Czech
current_status_upgrade_start	当前状态:开始升级	Aktuální stav: Spustit aktualizaci
current_status_upgrade_success	当前状态:升级成功,请复位机器。	Aktuální stav: Aktualizace úspěšně dokončena, prosím resetujte zařízení.
current_status_upgrade_wait	当前状态:正在升级，请稍候	Aktuální stav: Probíhá aktualizace, čekejte
current_status_wait_start	当前状态:等待开始	Aktuální stav: Čekání na spuštění
current_value	当前值:	Aktuální hodnota:
daytime_screen_brightness	日间屏幕亮度	Jas obrazovky pro den
default_nav_app	默认导航应用	Výchozí navigační aplikace
default_voice	默认音量	Výchozí hlasitost
default_voice_start_up	开机默认音量	Výchozí hlasitost po spuštění
delete	删除	Odstranit
device_close	关机	Vypnout
device_connecting_wait	设备连接中，请等待~~~	Probíhá párování zařízení, prosím čekejte
device_name	设备名称	Název zařízení
device_pin_pwd	配对密码	Heslo pro párování
device_sleep	休眠	Spánek
dialog_cancel	取消	Zrušit
dialog_ok	确认	Potvrdit
digital_tv	数字电视	Digitální TV
disconnect	断开	Odpojit
disconnect_device_connect_other	已经连接其他设备，是否断开连接并连接新设备？	Již je připojeno jiné zařízení. Chcete jej odpojit a připojit nové zařízení?
display_prompt_switch_song	切歌时显示提示	Zobrazovat tipy při změně skladeb
dm_extra_add_explanation	激活设备管理器	Aktivuje správce zařízení
door_display_switch	车门显示开关	Zobrazovat stav dveří
door_lock_interference	车门锁干扰	Rušení zámku dveří
double_gesture	多指手势	Víceprstá gesta
double_gesture_set	多指手势使用说明	Instrukce pro používání víceprstých gest
double_gesture_set_tip	多指手势操作会占用多指操作识别，例如部分APP双指合拢放大缩小无效，王者荣耀无法一边移动，一边放技能，若影响APP操作，请关此功能	Víceprstá gesta mohou narušit ovládání některých aplikací nebo her třetích stran, například přibližování pinch-to-zoom, pohyb dvěma prsty atd. V případě problémů doporučujeme tuto funkci vypnout.
driver_door_position	驾驶员车门位置	Poloha dveří řidiče
driver_door_position_tip	前排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Pokud se otevřené dveře na displeji zobrazují opačně, touto možností změníte zobrazení stran.
dudu_launcher_version	嘟嘟桌面:%s	DUDU Launcher: %s

Loading…

jamar

Translation added

Chinese (Simplified)

Czech 6 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “取消设置”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dialog_cancel

Flags

java-printf-format

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

settings/cs.xml, string 2