DUDUAUTO/File — Russian @ Weblate: Wireless Transmission

Translation

Key remote_mulu

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Russian
stop_hotwifi	关闭手机热点	Отключить точку доступа
click_start	点击启动	Запустить
click_stop	点击关闭传输	Остановить
remote_first_tip	第一步手机链接车机热点	Шаг 1: Подключить точку доступа к телефону
remote_two_tip	第二步手机扫描二维码	Шаг 2: Отсканируйте QR-код
click_hot_start	点击开启热点	Включение точки доступа
wait_open_hot	等待开启热点	Ждите, точка доступа включается
click_hot_set	热点设置	Настройки
remote_use_guide	注: 无线传输存放在 [ WirelessTransmission ]目录下，文件想从车机传至手机，需将文件移至该目录下，此服务消耗性能资源较大，如不使用此功能请务必关闭！	Примечание: Для переноса файлов с устройства на телефон, переместите их в папку "WirelessTransmission" Функция потребляет много ресурсов Если вы не используете ее, отключите!
waiting_open_server	服务加载中…	Включение.…
waiting_close_server	服务关闭中…	Выключение…
hot_tip_hot_name	车机热点名称	Имя точки доступа
hot_tip_hot_pass	车机热点密码	Пароль точки доступа
cheji_hot_pass_show	车机WIFI热点密码	Пароль точки доступа
click_to_look	点击查看	Показать
remote_mulu	Wireless Transmission	Wireless Transmission
server_stop_success	远程服务关闭成功	Завершение работы выполнено успешно
server_open_faile_repeat	服务开启失败,请重试~	Не удалось запустить, попробуйте снова
delete_file_no_exists	待删除的文件不存在	Файл не найден
folder_name_is_exists	文件夹名称已存在	Такая папка уже существует
no_folder_type	没有该文件夹类型！！！	Не поддерживаемый тип папки
file_unzip_cancel	文件解压已取消	Распаковка отменена
webserver_isrunning	服务器已经启动	Сервер работает
webserver_start_failure	服务器开启失败,请重试~	Сервер не удалось запустить, попробуйте снова
yes	是	Да
no	否	Нет
fm_397_gbwifird	关闭Wifi热点	Остановить точку доступа
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Интерфейс сопряжения Bluetooth недоступен
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Невозможно запустить приложение, возможно оно работает только в фоновом режиме!!
fm_400_wangye	网页	Веб-страница
fm_401_yanshi	演示	Демо

Key	Chinese (Simplified)	Russian
pic_file_no_exist	图片文件不存在	Изображения отсутствуют
pop_options_content_moreinfo	多个文件项目	Несколько объектов
pop_options_moreinfo	多个文件	Несколько файлов
position_some_file	%1$s位置: %2$s	%1$s Путь: %2$s
print	打印…	Печать…
pull_to_refresh_footer_pull_label	上拉加载更多	Потянуть вверх, чтобы показать больше
pull_to_refresh_footer_refreshing_label	加载中...	Загрузка...
pull_to_refresh_footer_release_label	松开后加载	Загрузится после отпускания
pull_to_refresh_pull_label	下拉刷新	Обновление списка
pull_to_refresh_refreshing_label	刷新...	Обновление...
pull_to_refresh_release_label	松开后刷新	Страница обновится после отпускания
reload	重载	Перезагрузить
remote_developing	开发中，敬请期待~	Недоступно
remote_first_tip	第一步手机链接车机热点	Шаг 1: Подключить точку доступа к телефону
remote_first_tip_2	第一步将手机和车机链接到同一个WIFI网络下	Шаг 1 Подключите свой телефон и ГУ к одной сети WIFI
remote_mulu	Wireless Transmission	Wireless Transmission
remote_two_tip	第二步手机扫描二维码	Шаг 2: Отсканируйте QR-код
remote_use_guide	注: 无线传输存放在 [ WirelessTransmission ]目录下，文件想从车机传至手机，需将文件移至该目录下，此服务消耗性能资源较大，如不使用此功能请务必关闭！	Примечание: Для переноса файлов с устройства на телефон, переместите их в папку "WirelessTransmission" Функция потребляет много ресурсов Если вы не используете ее, отключите!
rename	重命名	Переименовать
rename_file	重命名文件	Переименовать
reset_open_style	重置打开方式	Сбросить способ открытия
reset_open_style_option_error_guide	只能选择一个文件进行重置操作	Можно выбрать только один файл для операции сброса
reset_open_style_option_false	重置打开方式失败	Не удалось сбросить
reset_open_style_option_ok	重置打开方式成功	Сброс выполнен успешно
retro	复古	Ретро
russia_region	俄罗斯及周边	Россия
save	保存	Сохранить
saveAs	保存为…	Сохранить как…
search	查找…	Поиск…
search_result_title	搜索到结果(%d)项	Найдено (%d) объектов

Loading…

BAPK Translation changed DUDUAUTO File Russian	Chinese (Simplified) Wireless Transmission Russian 37 characters edited Current translation Translated ~~каталог хранения беспроводной передачи~~Wireless Transmission 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO File Russian	Chinese (Simplified) Wireless Transmission Russian 0 characters edited Translated каталог хранения беспроводной передачи 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO File Russian	Chinese (Simplified) Wireless Transmission Russian 0 characters edited Translated каталог хранения беспроводной передачи 2 years ago
None String updated in the repository DUDUAUTO File Russian	Chinese (Simplified) Wireless Transmission Russian 0 characters edited Read only каталог хранения беспроводной передачи 2 years ago