📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/file/
File mask file/*.xml
Monolingual base language file file/zh_Hans.xml
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,020 65,550 74,214
Source 290 1,725 1,953
Translated 97% 10,726 97% 63,679 97% 72,094
Needs editing 1% 1 1% 2 1% 2
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 4% 443 10% 6,962 11% 8,707
Strings with suggestions 1% 20 1% 132 1% 132
Untranslated strings 2% 293 2% 1,869 2% 2,118
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3,088 changes 0 changes 717 changes 0 changes 719 changes 0 changes 915 changes 0 changes 477 changes 0 changes 664 changes 0 changes 94 changes 0 changes 1,022 changes 21,855 changes 1,126 changes 672 changes 1,054 changes 1,298 changes 1,307 changes 422 changes 58 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

65,550
Hosted words
11,020
Hosted strings
97%
Translated
7
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+93%
−100%
Contributors
+100%
User avatar Roland83

Suggestion accepted

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
文件
DateienProgramname
8 hours ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
注: 无线传输存放在 [ WirelessTransmission ]目录下，文件想从车机传至手机，
需将文件移至该目录下，此服务消耗性能资源较大，如不使用此功能请务必关闭！
Hinweis: Um Dateien auf Ihr Telefon zu übertragen, legen Sie die Dateien bitte im Ordner [WirelessTransmission] ab.
Die drahtlose Übertragung verbraucht Ressourcen. Es wird empfohlen, den Dienst auszuschalten, wenn er nicht verwendet wird.!
8 hours ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
第二步
手机扫描二维码
Schritt 2:
Scannen Sie den QR-Code
8 hours ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
第一步
手机链接车机热点
Schritt 1:
Verbinden Sie Ihr Telefon mit Auto-dem Hotspot verbindendes Autos
8 hours ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
Gerät nicht aktiviert.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
 DUDU OS ist nur für DUDUAUTO-Geräte.
Unbefugte Verwendung kann zu rechtlichen Schritten führen.
8 hours ago
User avatar Roland83

Translation completed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
Translation completed 8 hours ago
User avatar Roland83

Translation added

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. German
手机远程传输
Mobiltelefon-Fernübertragung
8 hours ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. French
点击查看
Cliquez pour voiAfficher
8 hours ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. French
%1$s大小: %2$s
Taille de %1$s : %2$sn
8 hours ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. File
  3. French
%1$s包含:%2$d个文件夹，%3$d个文件
%1$s contient : %2$d dossiers, %3$d fichiersn
8 hours ago
Browse all component changes