📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 102 0 0
Arabic 0 0 0 0 15 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 99% 1 2 2 0 3 0 0
CODE (CODE) 96% 16 126 134 0 72 0 0
Czech 0 0 0 0 40 0 0
Danish 0 0 0 0 48 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English 0 0 0 0 1 0 0
English (United States) 0 0 0 0 19 1 0
French 0 0 0 0 42 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0 0 0 0 1 0 0
Hebrew (Israel) 0 0 0 0 17 0 0
Hindi 0 0 0 0 17 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 5% 380 3,502 3,840 380 2 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 1 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Malay 0 0 0 0 19 0 0
Norwegian Bokmål 7% 371 3,359 3,691 371 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 1 0
Portuguese (Brazil) 99% 1 5 7 0 10 0 0
Romanian 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 8 0 0
Serbian 0 0 0 0 12 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Thai 99% 2 12 12 0 1 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 11 0 0
Uyghur 0 0 0 0 34 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW) 0 0 0 0 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/settings/
File mask settings/*.xml
Monolingual base language file settings/zh_Hans.xml
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 15,238 137,446 150,404
Source 401 3,617 3,958
Translated 94% 14,467 94% 130,440 94% 142,718
Needs editing 1% 20 1% 145 1% 155
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 477 6% 9,252 6% 10,110
Strings with suggestions 1% 3 1% 15 1% 18
Untranslated strings 4% 751 4% 6,861 5% 7,531
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,950 changes 0 changes 503 changes 0 changes 970 changes 0 changes 1,056 changes 0 changes 1,209 changes 0 changes 983 changes 0 changes 92 changes 0 changes 1,455 changes 54,230 changes 1,124 changes 752 changes 510 changes 2,058 changes 496 changes 662 changes 58 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

137 k
Hosted words
15,238
Hosted strings
94%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+97%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. German
夜间屏幕亮度
Bildschirmhelligkeit nachtHelligkeit des Nachtbildschirms
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Korean
Changes committed 10 days ago
User avatar balmunk

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Korean
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1.장치가 활성화되지 않았습니다
2.개발자에 문의하십시오.
2.DUDU OS는 DUDUAUTO 장치 전용입니다.
3.무단 도용 시 법적 조치를 받을 수 있습니다
11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Slovak
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Ukrainian
Changes committed 11 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. German
Changes committed 11 days ago
User avatar Yurii_Dubiaha

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Ukrainian
倒车降音
Змінити гучністьГучність при задньому ході
12 days ago
User avatar Robin

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. Slovak
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. Zariadenie nie je aktivované. Kontaktujte zákaznícky servis a aktivujte ho.
2. Používanie systému DUDUOS je určené len pre zariadenia DUDUAUTO. Na jeho zakúpenie môžete naskenovať QR kód na pravej strane.
3. V dôsledku neoprávneného používania, alebo hackerského útoku, použijeme právne prostriedky na ochranu našich oprávnených autorských práv a záujmov.
12 days ago
User avatar Roland83

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Settings
  3. German
关闭
Schließen
12 days ago
Browse all component changes