📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 7 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 0 0 0 0 0 0 0
CODE (CODE) 3% 25 188 198 25 0 0 0
Czech 15% 22 170 177 22 0 0 0
Danish 0% 26 192 206 26 0 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
English 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) 0 0 0 0 0 0 0
French 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0 0 0 0 0 2 0
Hebrew (Israel) 0% 26 192 206 26 0 0 0
Hindi 0% 26 192 206 26 0 0 0
Hungarian 0 0 0 0 0 0 0
Indonesian 0% 26 192 206 26 0 0 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 0 0 0 0 0 0 0
Korean 0 0 0 0 0 0 0
Malay 69% 8 69 73 8 1 0 0
Norwegian Bokmål 65% 9 82 87 9 1 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0% 26 192 206 26 0 0 0
Romanian 0 0 0 0 0 0 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Serbian 0% 26 192 206 26 0 0 0
Slovak 0 0 0 0 0 0 0
Spanish 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 0 0 0 0 0 0 0
Thai 0 0 0 0 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 3 0 0
Uyghur 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0 0 0 0 0 0 0
中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/dvr_b/
File mask *.xml
Monolingual base language file zh_Hans.xml
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 988 7,296 7,828
Source 26 192 206
Translated 77% 768 77% 5,635 77% 6,057
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 2% 155 2% 164
Strings with suggestions 1% 2 1% 11 1% 12
Untranslated strings 22% 220 22% 1,661 22% 1,771
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 55 changes 0 changes 89 changes 0 changes 54 changes 0 changes 1 change 0 changes 47 changes 0 changes 20 changes 1,522 changes 0 changes 47 changes 0 changes 217 changes 2 changes 206 changes 4 changes 81 changes 11 changes 90 changes 5 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

7,296
Hosted words
988
Hosted strings
77%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+77%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Czech
Changes committed 2 days ago
User avatar pavellev

Translation added

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Czech
请对齐地平线
Horizontální zarovnání
2 days ago
User avatar pavellev

Translation added

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Czech
请对齐车头中心
Nastavení středu vozidla
2 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Russian
Changes committed 3 days ago
User avatar Chubaka885

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Russian
需要联网下载最新版记录仪APP才可使用
Необходимо обновить версию, подключитесь к интернету для обновления
3 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. French
Changes committed 11 days ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. French
请对齐地平线
Veuillez aAligner avec l'horizon
12 days ago
User avatar Geruda32

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. French
请对齐车头中心
Veuillez aligner avec le centre deCentrer avec l'avant du véhicule
12 days ago
User avatar liumd

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. CODE (CODE)
yyyy年 M月
A1625 yyyy年 M月
12 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. DVR_B
  3. Czech
Changes committed a month ago
Browse all component changes