Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/duduauto/boothelper/fr/units/?format=api
{ "count": 84, "next": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "已购买\n梁山全景360" ], "previous_source": "", "target": [ "Acheté" ], "id_hash": -9178152008366225529, "content_hash": 4318398152427286593, "location": "", "context": "has_buy_ls_360", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953714/?format=api", "priority": 100, "id": 955540, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=00a0a76056cb0787", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.573960Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "胎压二代" ], "previous_source": "", "target": [ "TPMS 2" ], "id_hash": -9173823098679071921, "content_hash": 3823805767503125009, "location": "", "context": "tire_pressure_two", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953715/?format=api", "priority": 100, "id": 955541, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=00b0087f2af5eb4f", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574012Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "开始设置" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration initiale" ], "id_hash": -9041949364299349536, "content_hash": 1720114173687050605, "location": "", "context": "init_settings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953716/?format=api", "priority": 100, "id": 955542, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=02848af59fde41e0", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955542/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574063Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "系统参数即将进行自动配置，请点击立即重启按钮完成配置" ], "previous_source": "", "target": [ "Cliquez sur redémarrer maintenant pour la configuration automatique lorsque vous y êtes invité" ], "id_hash": -8845517352965392479, "content_hash": -498613882957835175, "location": "", "context": "brush_flash_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953717/?format=api", "priority": 100, "id": 955543, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=053e68d541f1b7a1", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574121Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "当前选择【无协议】" ], "previous_source": "协议盒一般只有高配车型才有，如你车型支持协议盒\n请选择对应车型，否则无法还原原车功能，如空调控制\n倒车雷达、原车设置等等功能。", "target": [ "Sélection actuel【Aucun】" ], "id_hash": -8658549007438978421, "content_hash": -4752156698495327937, "location": "", "context": "select_can_bus_result", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953718/?format=api", "priority": 100, "id": 955544, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=07d6a78d7d49e28b", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955544/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574174Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "上一步" ], "previous_source": "", "target": [ "Précédent" ], "id_hash": -8430507714578821229, "content_hash": -5236685354774901076, "location": "", "context": "previous_step", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953719/?format=api", "priority": 100, "id": 955545, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=0b00d1e67c56cf93", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955545/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574227Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "AR记录仪" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistreur AR" ], "id_hash": -8162589890919938858, "content_hash": 8119746371271509942, "location": "", "context": "ar_recorder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953720/?format=api", "priority": 100, "id": 955546, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=0eb8a7bdd085c4d6", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955546/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574278Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "阅读（%d）" ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez lire (%d)" ], "id_hash": -7633645186123041828, "content_hash": 4286019175497758442, "location": "", "context": "please_read_num", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953721/?format=api", "priority": 100, "id": 955547, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=160fd825e3c3f3dc", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574330Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "阅读" ], "previous_source": "", "target": [ "Lisez s'il vous plaît" ], "id_hash": -7345192924488995212, "content_hash": 2741905347880146259, "location": "", "context": "please_read", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953722/?format=api", "priority": 100, "id": 955548, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=1a10a1f3a11eee74", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955548/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574382Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "协议" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection du protocole" ], "id_hash": -7058587678788035917, "content_hash": -9006708894442394513, "location": "", "context": "protocol_select", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953723/?format=api", "priority": 100, "id": 955549, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=1e0adbe775e3dab3", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955549/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574434Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "选择" ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez sélectionner" ], "id_hash": -6738130369143381252, "content_hash": -7784103725650155960, "location": "", "context": "please_select", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953724/?format=api", "priority": 100, "id": 955550, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=227d5a2120efe2fc", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955550/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574487Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "请确认是否有协议盒" ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez confirmer si un boîtier de protocole (CANBUS) est présent" ], "id_hash": -6502586000047215424, "content_hash": -5114021407306869704, "location": "", "context": "have_protocol_box_or_not", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953725/?format=api", "priority": 100, "id": 955551, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=25c22c7c31c1ecc0", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955551/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574538Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "USB胎压" ], "previous_source": "", "target": [ "TPMS USB" ], "id_hash": -6374582692254408417, "content_hash": 7013870574581412355, "location": "", "context": "tire_pressure", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953726/?format=api", "priority": 100, "id": 955552, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=2788eed0bcd2a11f", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574590Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "未购买" ], "previous_source": "", "target": [ "Non acheté" ], "id_hash": -5921530989206420874, "content_hash": -4052173076526048722, "location": "", "context": "un_buy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953727/?format=api", "priority": 100, "id": 955553, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=2dd27ef05de24276", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955553/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574642Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "车系" ], "previous_source": "", "target": [ "Série de voitures" ], "id_hash": -5832613352065428177, "content_hash": -3514763466959300998, "location": "", "context": "car_set", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953728/?format=api", "priority": 100, "id": 955554, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=2f0e650f0df0952f", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574694Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "知道" ], "previous_source": "", "target": [ "Notes d'installation" ], "id_hash": -5600660638077811282, "content_hash": -2469929482842361042, "location": "", "context": "install_notice", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953729/?format=api", "priority": 100, "id": 955555, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=324674d2bfdc05ae", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955555/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574746Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "如你购买梁山车机配件（非第三方），请勾选已购买配件，\n系统将自动为你完成相关配置" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez les accessoires de l'unité principale DUDUAUTO achetés pour une configuration automatique par le système" ], "id_hash": -5389893070054163946, "content_hash": 3940176594056921679, "location": "", "context": "progress_eight_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 39, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953730/?format=api", "priority": 100, "id": 955556, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=353340cf4614fa16", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955556/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574799Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "原车带功放，或改造过音响设备的车型，极小概率喇叭会产生底噪声音，因此在安装前仔细测试清楚，如有底噪联系售后人员处理。" ], "previous_source": "", "target": [ "Les véhicules équipés d'un amplificateur d'origine ou modifiés avec des équipements audio présentent une faible probabilité de produire un bruit de fond au niveau des haut-parleurs. Par conséquent, testez soigneusement le système avant l'installation. En cas de bruit de fond, contactez le service après-vente pour résolution." ], "id_hash": -5324136220437311719, "content_hash": 2716723790992022979, "location": "", "context": "progress_six_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953731/?format=api", "priority": 100, "id": 955557, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=361cde50e50b0f19", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955557/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574851Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "配件选择" ], "previous_source": "", "target": [ "Accessoires" ], "id_hash": -5305205148669611369, "content_hash": 8234258379882415702, "location": "", "context": "part_select", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953732/?format=api", "priority": 100, "id": 955558, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=3660200684f97297", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574912Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "完成" ], "previous_source": "", "target": [ "Configuration terminée" ], "id_hash": -5229204626514921482, "content_hash": -2230776970165632067, "location": "", "context": "settings_completed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953733/?format=api", "priority": 100, "id": 955559, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=376e221902bfb7f6", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955559/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.574964Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "由于检测到当前配置文件与目前系统不匹配\n我们需强制更新现有配置文件，否则会有BUG出现" ], "previous_source": "", "target": [ "Mise à jour forcée du profil requise pour éviter les bugs dus à une inadéquation avec le système actuel" ], "id_hash": -4861941532769365480, "content_hash": 2987634654184626713, "location": "", "context": "brush_common_zip_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 40, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953734/?format=api", "priority": 100, "id": 955560, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=3c86e9ef84905218", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575016Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "玩机技巧" ], "previous_source": "", "target": [ "Conseils d'utilisation" ], "id_hash": -4858855741203937006, "content_hash": 1059587341531865538, "location": "", "context": "play_skill", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953735/?format=api", "priority": 100, "id": 955561, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=3c91e0725aac0912", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575068Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "系统正在配置中预计%d秒后重启..." ], "previous_source": "", "target": [ "Le système est en cours de configuration, redémarrage prévu dans %d secondes..." ], "id_hash": -4554011260049805812, "content_hash": -8819821404163278801, "location": "", "context": "restart_in_10s", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953736/?format=api", "priority": 100, "id": 955562, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=40cce6e31d9a2e0c", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955562/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575120Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "请选择对应的系统语言" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez la langue du système" ], "id_hash": -4357496811231884300, "content_hash": 4391307595624970787, "location": "", "context": "select_system_locale", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953737/?format=api", "priority": 100, "id": 955563, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=43870fbcb8a04bf4", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955563/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575172Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "车型协议数据加载中......" ], "previous_source": "", "target": [ "Initialisation du protocole…" ], "id_hash": -4305078663208747693, "content_hash": -1601946251069204034, "location": "", "context": "protocol_init", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953738/?format=api", "priority": 100, "id": 955564, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=444149c3dd543d53", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575225Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "车机风扇接口接\nA区音频线束上" ], "previous_source": "", "target": [ "L'interface du ventilateur du système embarqué doit être connectée au faisceau audio de la zone A." ], "id_hash": -4054117678286404043, "content_hash": 3817280240851260038, "location": "", "context": "f_daoche_tip_3", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 14, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953739/?format=api", "priority": 100, "id": 955565, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=47bce173841b8635", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955565/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575277Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "胎压一代" ], "previous_source": "", "target": [ "TPMS 1" ], "id_hash": -3842905483681389320, "content_hash": 6908056870724377145, "location": "", "context": "tire_pressure_one", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953740/?format=api", "priority": 100, "id": 955566, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=4aab41d2bbc524f8", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575329Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "车型选择" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection du modèle" ], "id_hash": -3760502971307322570, "content_hash": 468511486722478590, "location": "", "context": "car_type_select", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953741/?format=api", "priority": 100, "id": 955567, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=4bd00278ba6d1336", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955567/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575382Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "※不同的车型型号会有区别，以实际为准" ], "previous_source": "", "target": [ "※ Les différences peuvent varier en fonction des modèles de véhicules, veuillez vous référer à la situation réelle." ], "id_hash": -3679630714227431326, "content_hash": 1494482120996826758, "location": "", "context": "f_daoche_tip_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 18, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953742/?format=api", "priority": 100, "id": 955568, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=4cef535c65db6862", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575433Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "F区倒车线含有蓝牙WIFI天线\n无论是否有倒车影像\n此线必须接入车机" ], "previous_source": "", "target": [ "Le câble de marche arrière (zone F) comprend une antenne Bluetooth et Wi-Fi \nCe câble doit être impérativement connecté pour permettre au Bluetooth et au Wi-Fi de fonctionner correctement." ], "id_hash": -3117521417558444144, "content_hash": -2660036064076776565, "location": "", "context": "f_daoche_tip_1", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 29, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953743/?format=api", "priority": 100, "id": 955569, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=54bc56c9bec1b790", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955569/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575485Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "状态栏设置" ], "previous_source": "", "target": [ "Paramètres de la barre d'état" ], "id_hash": -2754128023422004479, "content_hash": -602538123801896110, "location": "", "context": "select_status_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953744/?format=api", "priority": 100, "id": 955570, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=59c75f2799fb9301", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575537Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "左侧导航栏" ], "previous_source": "", "target": [ "NavBar (gauche)" ], "id_hash": -2456414517214505468, "content_hash": 595019391360595066, "location": "", "context": "left_navi_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953745/?format=api", "priority": 100, "id": 955571, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=5de91002e0511604", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955571/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575589Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "车机默认设置已完成，需重启后生效\n在此期间请不要断电或熄火，否则会造成车机损坏" ], "previous_source": "", "target": [ "Redémarrage requis pour que les modifications prennent effet\nNe débranchez pas l'alimentation et ne coupez pas le contact pour éviter tout dommage" ], "id_hash": -2352662463784603644, "content_hash": -6677913917240262148, "location": "", "context": "progress_ten_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953746/?format=api", "priority": 100, "id": 955572, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=5f59a9f441b93004", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575641Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "全景模式" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode panoramique" ], "id_hash": -1754027015691300079, "content_hash": -6733122250360157949, "location": "", "context": "camera_full_model", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953747/?format=api", "priority": 100, "id": 955573, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=67a871b8f3481311", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955573/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575693Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "数据传输处理中......" ], "previous_source": "", "target": [ "Traitement du transfert de données..." ], "id_hash": -1588681863107336383, "content_hash": -3956962081002396679, "location": "", "context": "data_transmission_processing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953748/?format=api", "priority": 100, "id": 955574, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=69f3de434061a741", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575746Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "如带协议盒，请选择正常协议盒型号，否则原车功能将无法使用" ], "previous_source": "", "target": [ "Si un boîtier de protocole (CANBUS) est requis, veuillez sélectionner un modèle de boîtier de protocole compatible, sinon les fonctionnalités d'origine du véhicule ne pourront pas être utilisées." ], "id_hash": -1370974995671642918, "content_hash": -3749701450615183283, "location": "", "context": "progress_seven_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 28, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953749/?format=api", "priority": 100, "id": 955575, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=6cf95181530c8cda", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575798Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "倒车影像" ], "previous_source": "", "target": [ "Caméra de recul" ], "id_hash": -837197025809742733, "content_hash": 8805830725051518225, "location": "", "context": "back_camera", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953750/?format=api", "priority": 100, "id": 955576, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=7461adbd9d98c473", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575850Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "欢迎使用" ], "previous_source": "", "target": [ "Bienvenue" ], "id_hash": -428243460551730732, "content_hash": -5145417353482110022, "location": "", "context": "welcome_use", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953751/?format=api", "priority": 100, "id": 955577, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=7a0e92d7706e19d4", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955577/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575902Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "360全景" ], "previous_source": "", "target": [ "Caméra 360°" ], "id_hash": 131425777819800507, "content_hash": 1850693246124058107, "location": "", "context": "all_camera", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953752/?format=api", "priority": 100, "id": 955578, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=81d2eb0c714753bb", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955578/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.575995Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "选配" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionnez l'accessoire" ], "id_hash": 230110723984588742, "content_hash": -298511299807705541, "location": "", "context": "please_select_part", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953753/?format=api", "priority": 100, "id": 955579, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=8331847bfa1bffc6", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955579/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576047Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "模式" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélection de mode" ], "id_hash": 284663448066792019, "content_hash": 322445435949395182, "location": "", "context": "camera_select_model", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953754/?format=api", "priority": 100, "id": 955580, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=83f353e5d68f1a53", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576099Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "底部导航栏" ], "previous_source": "", "target": [ "NavBar (Bas)" ], "id_hash": 1121137887466732860, "content_hash": -6069450708330131264, "location": "", "context": "bottom_navi_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953755/?format=api", "priority": 100, "id": 955581, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=8f8f14f7f6afbd3c", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955581/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576151Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "注意事项" ], "previous_source": "", "target": [ "Précautions" ], "id_hash": 1208493268353412641, "content_hash": -601577339187861697, "location": "", "context": "notice_note", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953756/?format=api", "priority": 100, "id": 955582, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=90c56e3985a7ee21", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955582/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576204Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "由于OS2.5采用新的交互模式，会把顶部状态栏去掉，\n但又担心您无法适应这种模式因此我们把选择权交给您" ], "previous_source": "", "target": [ "En raison du nouveau mode interactif d'OS 2.5, la barre d'état supérieure sera supprimée,\nmais nous craignons que vous ne puissiez pas vous adapter à ce mode, nous vous laissons donc le choix" ], "id_hash": 1544518432446651666, "content_hash": 255335375081325296, "location": "", "context": "select_show_status_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953757/?format=api", "priority": 100, "id": 955583, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=956f3b54c3069d12", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576256Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "特殊车型，可能会出现安装不了，或者功能不适配问题，安装前务必测试好，没问题在进行后续安装，如果有问题，及时联系销售人员处理。" ], "previous_source": "", "target": [ "Pour certains modèles spéciaux, il est possible que l'installation échoue ou que les fonctionnalités ne soient pas compatibles. Il est impératif de tester correctement avant l'installation. Si aucun problème n'est détecté, procéder à l'installation. En cas de problème, contactez rapidement le personnel de vente pour une assistance." ], "id_hash": 1847036080310616352, "content_hash": 6614602943990786875, "location": "", "context": "progress_two_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 62, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953758/?format=api", "priority": 100, "id": 955584, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=99a1fd876e3e8120", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955584/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576308Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "注: 360全景拼接教程在说明书扫描二维码查看，\n全景360建议使用2D模式，3D模式近物会有畸变重影" ], "previous_source": "", "target": [ "Remarque : tutoriel d'assemblage Panorama 360 accessible via QR Code\nMode 2D recommandé, car la 3D peut provoquer une distorsion de l'image sur les objets proches" ], "id_hash": 2226463276369024636, "content_hash": 1977007860391454356, "location": "", "context": "ls_360_tip_2", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 43, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953759/?format=api", "priority": 100, "id": 955585, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=9ee5fc8db56d967c", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955585/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576360Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "只显示顶部状态栏" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher uniquement la barre d'état supérieur" ], "id_hash": 2358349888666946093, "content_hash": 8153585023843058180, "location": "", "context": "show_top_status_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953760/?format=api", "priority": 100, "id": 955586, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=a0ba8aba8a134a2d", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576413Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "并未购买" ], "previous_source": "", "target": [ "Non acheté" ], "id_hash": 2489524685218736121, "content_hash": 1218880225246354175, "location": "", "context": "no_part", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953761/?format=api", "priority": 100, "id": 955587, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=a28c9182da0767f9", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576465Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "第一次使用车机，强烈建扫描二维码查看使用教程\n如苹果carplay、华为hicar、桌面设置教程、360全景\n以及外设配件设置教程，5分钟时间帮你快速上手了解\n" ], "previous_source": "", "target": [ "Il est fortement recommandé aux nouveaux utilisateurs de consulter le didacticiel via le QR Code pour se familiariser avec le système.\n" ], "id_hash": 2909277388925211627, "content_hash": -7587044306295026954, "location": "", "context": "progress_night_tip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 65, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953762/?format=api", "priority": 100, "id": 955588, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=a85fd45f07f693eb", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955588/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576517Z" }, { "translation": "https://weblate.dudu-auto.com/api/translations/duduauto/boothelper/fr/?format=api", "source": [ "两者都显示" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher barre d'état et NavBar" ], "id_hash": 2934451470919860146, "content_hash": 3002317213484274904, "location": "", "context": "all_show_bar", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/953763/?format=api", "priority": 100, "id": 955589, "web_url": "https://weblate.dudu-auto.com/translate/duduauto/boothelper/fr/?checksum=a8b94410beccffb2", "url": "https://weblate.dudu-auto.com/api/units/955589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2024-04-11T01:52:10.576569Z" } ] }