DUDUAUTO/Launcher_A — Portuguese @ Weblate: 图片尺寸不大于5000×4000,支持PNG,JPG,JPEG格式

Translation

Key video_load_file_8581

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
custom_paper	自定义壁纸	Papel de parede personalizado(s)
use_skin_wallpaper2	使用自定义壁纸	Utilizar um papel de parede personalizado
use_skin_wallpaper2_tip	使用主题中心设置的壁纸，支持三指下滑进入壁纸	Utilizar o papel de parede definido no centro de temas, deslizar com três dedos para ocultar os PIPs do modo minimalista e mostrar o papel de parede
minim_pip_error	您多次切换画中画应用和桌面，导致PIP加载失败，请重新设置APP或者尝试重启桌面恢复	Alternou entre a aplicação PIP e o ambiente de trabalho várias vezes, causando uma falha no carregamento do PIP. Reinicie a aplicação ou tente reiniciar o iniciador para restaurar
simple_launcher_explain	极简模式操作说明	Instruções de funcionamento do modo minimalista
simple_launcher_explain_title	极简模式操作说明 (%d / 4)	Instruções de funcionamento do modo minimalista (%d / 4)
simple_launcher_explain_first	左右滑动可以放大缩小	Deslize para a esquerda e para a direita para aumentar ou diminuir o zoom
simple_launcher_explain_second	单击图标可以更换插件	Clique no ícone para alterar o plugin
simple_launcher_explain_third	长按拖动可以更换位置	Prima sem soltar e arraste para alterar a posição
simple_launcher_explain_fourth	三指往下滑动可以切换壁纸或3D车模模式	Deslize para baixo com três dedos para mudar para o modo de papel de parede ou modelo de carro 3D
use_amap_parse_location	使用高德定位解析位置信息	Utilizar o Amap para analisar informações de localização
exchange_plug_show	切换插件显示	Alternar a apresentação do plug-in
exchange_plug_hide	切换插件隐藏	Alternar ocultação do plugin
exchange_plug_tip	仅支持极简模式且使用自定义壁纸或车辆信息	Apenas suporta o modo minimalista e utiliza papel de parede personalizado ou informações sobre o veículo
bg_type_tip	在主页状态下三指下滑，可以切换到此模式	Deslizar três dedos para baixo na página inicial para alternar para este modo.
video_load_file_8581	图片尺寸不大于5000×4000,支持PNG,JPG,JPEG格式	O tamanho da imagem não pode exceder 5.000 × 4.000 e obedecer ao formato PNG, JPG e JPEG.
app_dowloaded_check_file2	当前软件已下载	O software atual foi transferido
hide_item_need_custom_wallpapers	使用自定义壁纸才可以隐藏导航栏	Use papel de parede personalizado para ocultar a barra de navegação
vehicle_conditions	车况	Condição do veículo
reopen_pip	尝试重新打开画中画应用	Tente reabrir o aplicativo Picture-in-Picture
byd_set_pip_compatible	画中画兼容模式	Modo de compatibilidade PiP
byd_set_pip_compatible_tip	高德和百度地图可以做到特定情况不全屏，其他APP自测，不全屏之后，打开全屏也无法使用了	Amap e Baidu Maps podem não suportar o modo de ecrã completo em certas circunstâncias. Outros aplicativos serão analisados e caso sejam incompatíveis, não podem ser usados, mesmo que sejam maximizados.
byd_open_pip_compatible_app	画中画兼容模式下，无法直接打开这个APP，请先将这个APP从画中画移除~	No modo de compatibilidade PiP, esta APP não pode ser aberta diretamente. Remova primeiro esta APP do PiP.~
last_page	上一页	Página anterior
next_page	下一页	Próxima página
search_lrc	搜索歌词	Pesquisar letras
back_list	返回列表	Voltar à lista
use_lrc	使用歌词	Usar letras
lrc_source1	歌词源1	Fonte da Letra 1
lrc_source2	歌词源2	Fonte da letra 2
use_lrc_success	歌词设置成功~~	Letras definidas com sucesso~~

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
ver_code_error	验证码错误，请重新发送	O código de verificação está errado, por favor envie-o novamente
ver_code_has_send	验证码发送成功，请检查	Código de verificação enviado com sucesso, por favor verifique
ver_code_has_use	该验证码已经使用过,请重新发送	O código já foi utilizado, por favor envie-o novamente
ver_code_must_get_first	请先获取验证码	Por favor, obtenha primeiro o código de verificação
ver_code_out_time	验证码已过期，请重新发送	O código de verificação expirou, por favor envie-o novamente
ver_code_send_success	验证码发送成功，请检查	Código de verificação enviado com sucesso, por favor verifique
verifiy_msg_going	信息验证中	Verificação de informações
verify_support_vehicle	校验验车支持情况	Verificar o suporte do veículo
version_sign	版本:	Versão:
version_some	版本:%d	Versão%d
version_update	版本更新	Atualização
video_completed_goto_next	视频播放完成自动切换下一个	A reprodução do vídeo foi concluída e alternada automaticamente para o próximo
video_file_loading_fail_1	个视频文件添加失败，请选择不大于	Falha ao adicionar ficheiros de vídeo. Por favor, seleccione ficheiros de tamanho não superior a
video_file_loading_fail_2	帧，文件大小小于500MB的 MP4 视频文件	Selecionar ficheiros de vídeo MP4 com menos de 500 MB
video_icon	视频	vídeo
video_load_file_8581	图片尺寸不大于5000×4000,支持PNG,JPG,JPEG格式	O tamanho da imagem não pode exceder 5.000 × 4.000 e obedecer ao formato PNG, JPG e JPEG.
video_load_file_byd	视频不大于2560×1440[60帧],支持MP4格式,文件小于500MB 图片尺寸不大于5000×4000,支持PNG,JPG,JPEG格式动画文件不大于5MB,GIF格式	Vídeo não pode ser superior a 2560×1440 [60 fotogramas], suporta o formato MP4, ficheiro inferior a 500 MB. Imagem não superior a 5000×4000, suporta o formato PNG, JPG, JPEG Ficheiro de animação não superior a 5 MB, formato GIF
video_load_file_ls	视频不大于1920×1080[30帧],支持MP4格式,文件小于500MB 图片尺寸不大于5000×4000,支持PNG,JPG,JPEG格式动画文件不大于5MB,GIF格式	Vídeo não pode ser superior a 1920×1080[30 fotogramas], suporta o formato MP4, ficheiro inferior a 500 MB. Imagem não superior a 5000×4000, suporta o formato PNG, JPG, JPEG Ficheiro de animação não superior a 5 MB, formato GIF
video_load_file_other	视频不大于1440×900[30帧],支持MP4格式,文件小于500MB 图片尺寸不大于4000×3000,支持PNG,JPG,JPEG格式动画文件不大于5MB,GIF格式	Vídeo não pode ser superior a 1440×900 [30 fotogramas], suporta o formato MP4, ficheiro inferior a 500 MB. Imagem não superior a 4000×3000, suporta o formato PNG, JPG, JPEG Ficheiro de animação não superior a 5 MB, formato GIF
video_lock_success	视频锁定成功
view_double_pip_explain	双画中画使用说明	Instruções para PIP duplo
view_single_pip_explain	画中画使用说明	Instruções PIP
voice	语音	Voz
voice_call_channel	来电渠道，ID:%d	Canal de chamadas recebidas, ID%d
voice_down	音量减	Diminuir o volume
voice_down_other	音量下	Diminuir o volume
voice_down_tip	音量减	Diminuir o volume
voice_file	音频文件：[	Ficheiro de áudio: [
voice_file_other	音频文件
voice_help	语音助手	Assistente de voz

Loading…

Battoussai

Translation added

Chinese (Simplified)

Portuguese 90 characters edited Current translation Translated

4 months ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Portuguese 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

video_load_file_8581

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

launcher_a/pt.xml, string 3740