📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 626 0 1
Arabic 92% 321 3,408 3,678 315 194 0 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional, Hong Kong) 0 0 0 0 0 1 0
CODE (CODE) 99% 34 222 236 34 316 0 0
Croatian 6% 4,212 31,990 34,494 4,204 4 0 0
Czech 99% 34 222 236 34 0 0 0
Danish 92% 323 3,420 3,690 315 287 1 0
Dutch 95% 185 2,099 2,263 185 0 0 0
English 0 0 0 0 0 0 0
English (United States) 0 0 0 0 6 40 0
French 99% 34 222 236 34 339 0 0
German 96% 154 1,699 1,818 154 5 75 0
Greek 96% 155 1,665 1,800 146 0 0 0
Hebrew (Israel) 66% 1,515 11,215 11,991 1,487 136 0 0
Hindi 66% 1,518 11,234 12,024 1,489 138 0 0
Hungarian 94% 244 2,670 2,896 240 117 0 0
Indonesian 92% 323 3,413 3,683 316 224 122 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 88% 512 4,745 5,063 336 151 233 1
Korean 99% 34 222 236 34 0 0 0
Malay 67% 1,449 10,788 11,550 1,423 135 0 0
Norwegian Bokmål 1% 4,464 33,420 36,011 4,464 1 0 0
Polish 99% 42 358 386 42 91 1 28
Portuguese 88% 524 4,830 5,252 523 14 3 0
Portuguese (Brazil) 75% 1,098 8,635 9,228 1,098 119 0 0
Romanian 0 0 0 0 1 0 0
Russian 0 0 0 0 0 278 3
Serbian 72% 1,222 9,685 10,413 1,172 75 0 0
Slovak 98% 84 837 893 84 0 0 0
Spanish 98% 83 798 850 83 13 0 0
Spanish (Mexico) 85% 649 5,633 6,105 627 14 2 0
Swedish 96% 146 1,525 1,710 110 121 11 0
Thai 66% 1,516 11,092 11,870 1,394 70 0 0
Turkish 93% 272 3,069 3,331 267 0 0 0
Ukrainian 99% 34 222 236 34 181 1 0
Uyghur 66% 1,522 11,254 12,059 1,491 167 0 0
Vietnamese 96% 143 1,592 1,723 137 0 0 1
中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW) 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/launcher_a/
File mask launcher_a/*.xml
Monolingual base language file launcher_a/zh_Hans.xml
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 175,929 1,310,585 1,412,873
Source 4,511 33,667 36,269
Translated 87% 153,083 86% 1,128,401 86% 1,216,912
Needs editing 1% 574 1% 3,937 1% 4,395
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 3,545 5% 70,950 5% 79,137
Strings with suggestions 1% 768 1% 5,879 1% 6,291
Untranslated strings 12% 22,272 13% 178,247 13% 191,566
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

11,259 changes 9,223 changes 23,630 changes 10,253 changes 22,633 changes 3,912 changes 16,526 changes 2,290 changes 3,430 changes 1,949 changes 13,387 changes 2,239 changes 11,235 changes 835 changes 12,660 changes 4,068 changes 9,964 changes 11,671 changes 23,093 changes 1,408 changes 32,298 changes 2,577 changes 39,015 changes 6,974 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,310 k
Hosted words
175 k
Hosted strings
86%
Translated
24
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+88%
+33%
Contributors
+100%
User avatar YuY

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Japanese
确认覆盖本地设置吗？
ローカル設定を上書きどちらのバックアップから復元しますか？
an hour ago
User avatar YuY

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Japanese
恢复设置会重启应用,是否确认?
復元設定を行うと設定の復元後、アプリが再起動します。よろしいですか？
an hour ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
Changes committed 18 hours ago
User avatar gzvonimi

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
数据打开失败
Nije uspjelo otvaranje podatakAktivacija mobilnih podataka nije uspjela
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
数据关闭失败
ZatvaranjeOnemogućavanje mobilnih podataka nije uspjelo
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
跟随系统
SlijediteZadana vrijednost sustava
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
yyyy年 M月
YYYY MM/yyyy
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
重启
Restart
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
关闭
zatvaranjeIsključeno
20 hours ago
User avatar gzvonimi

Marked for edit

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Croatian
底部悬浮操作
Dolje: Prijeđite prstom prema gore i držite
20 hours ago
Browse all component changes