📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Translation status

4,518 Strings 84%
Browse Translate
33,794 Words 81%
36,405 Characters 81%

Strings status

Strings Words Characters
4,518 33,794 36,405
All strings Browse Translate Zen
3,817 27,627 29,785
Translated strings Browse Translate Zen
701 6,167 6,620
Unfinished strings Browse Translate Zen
700 6,161 6,614
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 6 6
Strings marked for edit Browse Translate Zen
701 6,167 6,620
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
5 82 94
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4,518 33,794 36,405
Strings without a label Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary DUDUAUTO 0 0 0 0 0 0 0
Navbar 0 0 0 0 0 0 0
File 0 0 0 0 0 0 0
DVR_A 0 0 0 0 0 0 0
Launcher_B 0 0 0 0 0 0 0
DVR_B 0 0 0 0 0 0 0
Appstore 0 0 0 0 0 0 0
Boothelper 0 0 0 0 0 0 0
Settings 0 0 0 0 0 0 0
Base 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/launcher_a/
File mask launcher_a/*.xml
Monolingual base language file launcher_a/zh_Hans.xml
Translation file Download launcher_a/ms.xml
Last change June 23, 2026, 7:21 a.m.
Last author Terry Goh
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,518 33,794 36,405
Translated 84% 3,817 81% 27,627 81% 29,785
Needs editing 1% 1 1% 6 1% 6
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 15% 700 18% 6,161 18% 6,614
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

239 changes 41 changes 271 changes 61 changes 34 changes 15 changes 41 changes 15 changes 88 changes 31 changes 23 changes 6 changes 145 changes 45 changes 14 changes 4 changes 138 changes 21 changes 108 changes 30 changes 93 changes 21 changes 18 changes 742 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

33,794
Hosted words
4,518
Hosted strings
83%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+14%
Translated
+68%
+66%
Contributors
+100%
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
允许使用MODE键切换通风加热
membenarkan penggunaan kekunci MODE untuk menogol pemanasan pengudaraan
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE，需在桌面-状态栏-手动开启温湿度显示
Bluetooth 4.0LE, Tunjukkan suhu dan kelembapan pada bar status
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
缩放
Penskalaan
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE，可选购由此APP控制的第三方品牌氛围灯
Bluetooth 4.0LE, Sambungkan jenama lampu mood pihak ketiga
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE，官方对接，高端体验~
Bluetooth 4.0LE, Sambungan rasmi, pengalaman yang lebih baik
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE，部分导航信息显示
Bluetooth 4.0LE, Paparan maklumat navigasi separa
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE,高版本固件可能不兼容
Bluetooth 4.0LE, Perisian Tegar Versi Tinggi mungkin Tidak Serasi
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE,有胎压,高版本固件可能不兼容
Bluetooth 4.0LE, dengan TMPS, Perisian Tegar Versi Tinggi mungkin Tidak Serasi
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE,官方协议对接,兼容最好,推荐使用
Bluetooth 4.0LE, dok Protokol Rasmi, keserasian terbaik, Disyorkan
14 hours ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. Malay
BLE，导航，车道，提示信息显示，推荐~
Bluetooth 4.0LE, Navigasi, Lorong, Paparan Petua, Disyorkan~
14 hours ago
Browse all translation changes