DUDUAUTO/Launcher_B — Serbian @ Weblate: 我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)

Translation

Key wall_pager_my_other

Chinese (Simplified)

Serbian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
ls_front_passenger_air_condition_temp	副驾空调温度(此功能非所有车型支持)	Температура А/С - сувозачева страна (није доступно на свим моделима)
ls_driver_chair_ventilation_heating	主驾座椅通风加热(此功能非所有车型支持)	Вентилација и грејање возачевог седишта (није доступно на свим моделима)
ls_front_passenger_chair_ventilation_heating	副驾座椅通风加热(此功能非所有车型支持)	Вентилација и грејање сувозачевог седишта (није доступно на свим моделима)
ls_volume_adjust	音量调节	Подешавање јачине звука
ls_place_holder_a	占位符A	Празно место А
ls_place_holder_b	占位符B	Празно место Б
ls_place_holder_c	占位符C	Празно место Ц
ls_function_one	功能栏1	Панел 1
ls_android_nav_bar	安卓导航栏	Android трака за навигацију
ls_fan_set	功放设置	Подешавања појачала
ls_advance_set	高级设置	Напредна подешавања
ls_display_area	显示区域(内嵌屏被车筐遮挡显示区域可用此选项调整)	Позиционирање слике на екрану (област приказа)
ls_left_margin	左侧边距	Лева маргина
ls_top_margin	顶部边距	Горња маргина
ls_bottom_margin	底部边距	Доња маргина
wall_pager_my_other	我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)	Моја позадина (позадина ће изгледати боље ако одговара стилу блиском теми)
ls_expand_display	应用投屏	Пребацивање екрана (Screen Cast)
device_info_value	{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版}}	{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Youth Edition},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Flagship Edition},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Youth Edition MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Flagship Edition},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Flagship Edition MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Flagship Edition PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Youth Edition PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition}}
ls_uis_7870	UIS7870 8核	UIS7870 8-jeзгра
eq_app_name	均衡器	Еквилајзер
open_dts	请先打开DTS!	Прво омогућите DTS!
please_open_adjustment	请先打开增益调节!	Прво укључите подешавање појачања!
please_open_reverberation_sound	请先打开混响调节！	Прво укључите реверб (обрнути ехо) подешавање!
reset_default_settings	是否恢复默认设置？	Да ли желите да вратите подразумевана подешавања?
open_adjustment_enabled	是否开启增益调节?	Да ли желите да омогућите подешавање појачавања?
open_surround_exclusive	是否开启环绕独享?	Да ли желите да омогућите Surround Exclusive?
close_dts_settings	是否关闭DTS?	Да ли желите да онемогућите DTS?
no_user_model_not_default	非用户模式没有默认值。	Нема подразумеване вредности за без-кориснички режим.
open_reverberation_sound_settings	是否开启混响调节?	Да ли желите да омогућите реверб (обрнути ехо) подешавање ?
exchange_super_reverberation_sound_model	是否切换到超级混响模式	Да ли да се пребаците у режим супер реверб
exchange_reverberation_sound_model	是否切换到混响模式	Да ли да се пребаците у режим реверб

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
use_model_starter_tip	简化菜单选项，快速上手前期强烈推荐新手模式过度	Режим за почетнике се топло препоручује новим корисницима. Опције менија су поједностављене за почетак и брзо подешавање.
use_new_car_ui	使用新的车辆信息页面
use_new_car_ui_tip	新的车辆信息可能存在未知Bug，确认重启车机使设置生效？
use_presentation_mode	使用演示模式
use_share_file_overwritten_config	是否使用:%s？使用后将覆盖现有配置	Да ли желите да користите %s? Постојећа конфигурација ће бити замењена
use_super_nav_bar	使用增强导航栏	Користите побољшану траку за навигацију
version_msg	版本信息	Информације о верзији
voice_gain	音量增益	Појачавање јачине звука
volume_optical_fiber_resolution	光纤同轴分辨率
volume_optical_fiber_resolution_tip	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？
volume_optical_fiber_through	光纤同轴直通	SPDIF
volume_optical_fiber_through_tip	声音不经过内置DSP音效处理，音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Заобилазећи уграђени DSP процесор, звук се преноси директно до уређаја повезаних преко коаксијалног или оптичког влакна. Ово обезбеђује природнији/изворни квалитет звука.
volume_optical_fiber_through_tip_other	声音经过内置DSP，但内置DSP不进行音效处理（均衡器无法调节），音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Звук пролази кроз уграђени DSP, али уграђени DSPне врши обраду звучних ефеката (еквилајзер се не може подешавати). Извор звука се директно емитује на уређај са коаксијалним оптичким влакнима, као резултат може да добије квалитет звука приближно изворном квалитету
volume_plus	音量+	Гласноћа+
volume_reduce	音量-	Гласноћа-
wall_pager_my_other	我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)	Моја позадина (позадина ће изгледати боље ако одговара стилу блиском теми)
wuling	五菱	WULING

Loading…

Danielbgd

Translation added

Chinese (Simplified)

Serbian 74 characters edited Current translation Translated

11 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Serbian 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: позадина

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

wall_pager_my_other

Flags

java-printf-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_b/sr.xml, string 550