DUDUAUTO/Launcher_B @ Weblate

📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).
🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.
🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.
⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Chinese (Simplified)		0	0	0	0	248	0	1

Arabic	81%	228	3,321	3,642	225	43	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional, Hong Kong)		0	0	0	0	0	0	0

CODE (CODE)	97%	33	480	503	31	126	0	0

Croatian	9%	1,139	11,498	13,730	1,139	4	0	0

Czech	99%	5	33	34	5	0	0	0

Danish	82%	225	3,213	3,534	219	86	1	0

Dutch	96%	48	632	664	46	13	0	0

English		0	0	0	0	0	0	0

English (United States)		0	0	0	0	0	0	0

French		0	0	0	0	176	0	0

German		0	0	0	0	1	0	0

Greek		0	0	0	0	3	0	0

Hebrew (Israel)	71%	360	4,663	5,095	354	39	0	0

Hindi	71%	360	4,663	5,095	354	44	0	0

Hungarian	24%	956	9,946	12,100	956	25	0	0

Indonesian	0%	1,260	12,366	14,657	1,260	1	0	0

Italian		0	0	0	0	0	0	0

Japanese	90%	119	1,895	2,047	119	12	0	0

Korean		0	0	0	0	0	0	0

Malay		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål	1%	1,242	12,269	14,559	1,242	0	0	0

Polish	97%	30	419	444	26	28	22	0

Portuguese	77%	283	3,680	4,024	281	4	0	0

Portuguese (Brazil)	99%	12	129	130	12	19	1	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	0

Russian		0	0	0	0	2	2	3

Serbian	74%	321	4,118	4,497	314	30	0	0

Slovak	96%	46	641	668	43	2	0	0

Spanish	99%	5	33	34	5	2	0	0

Spanish (Mexico)	81%	228	3,310	3,631	223	10	0	0

Swedish	97%	30	404	425	30	1	0	0

Thai	74%	320	4,110	4,496	307	24	0	0

Turkish	84%	200	2,987	3,256	197	3	0	0

Ukrainian	99%	10	101	118	10	98	0	0

Uyghur	71%	360	4,663	5,095	354	73	0	0

Vietnamese	91%	107	1,856	2,016	106	4	0	0

中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	weblate.dudu-auto.com
Project maintainers	bot-duduauto-yaoxl_wlc 13590151727 15154222598 liumd
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/launcher_b/`
File mask	`launcher_b/*.xml`
Monolingual base language file	`launcher_b/zh_Hans.xml`

8 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		49,140		482,269		571,626
Source		1,260		12,366		14,657
Translated	83%	41,213	81%	390,839	81%	467,132
Needs editing	1%	69	1%	969	1%	1,100
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	1,121	6%	29,937	6%	35,472
Strings with suggestions	1%	26	1%	378	1%	400
Untranslated strings	15%	7,858	18%	90,461	18%	103,394

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

482 k

Hosted words

49,140

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+82%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-23 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

gardasar Translation completed DUDUAUTO Launcher_B Russian	Translation completed 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 声道独占 Russian 23 characters edited Current translation Translated Эксклюзивный аудиовыход 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 倒车模式同步极暗模式 Russian 51 characters edited Current translation Translated Режим заднего хода синхронизирован с темным режимом 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 点击录音3S Russian 36 characters edited Current translation Translated Нажмите, чтобы записать на 3 секунды 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 麦克风测试异常 Russian 50 characters edited Current translation Translated Результаты проверки микрофона неудовлетворительные 8 hours ago
gardasar Translation changed DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 测试状态：录音中 Russian 1 character edited Current translation Translated Статус тестирования: Идет запись. 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 测试状态：录音中 Russian 33 characters edited Translated Статус тестирования: Идет запись. 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 测试状态：播放中 Russian 27 characters edited Current translation Translated Статус тестирования: Играет 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 麦克风测试 Russian 14 characters edited Current translation Translated Тест микрофона 8 hours ago
gardasar Translation added DUDUAUTO Launcher_B Russian	Chinese (Simplified) 请仔细核实车辆是否支持对应模式。否则切换后车盒将无法连接！请联系售后技术支持！ Russian 197 characters edited Current translation Translated Пожалуйста, внимательно проверьте, поддерживает ли ваш автомобиль соответствующий режим. В противном случае, после переключения устройство не подключится! Обратитесь в службу технической поддержки! 8 hours ago

Browse all component changes