DUDUAUTO/Launcher_A — Hungarian @ Weblate: App介绍:

Translation

Key app_introduce

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
driving_track_push	行车轨迹推送	Track Push
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Nyomok Push
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	Minden egyes útra online nyomon követés készül
login_with_scan_wx	微信扫描支付	WeChat szkennelés fizetés
subscription_server_tip	本服务为订阅服务，支付后不可退款再次感谢各位发烧友对我们的支持	Ez egy előfizetéses szolgáltatás, és a fizetés nem visszatéríthető. Még egyszer köszönjük a támogatást!
renewal_member	续费会员	A tagság megújítása
some_day	%d天	%dnap
renewal_member_fee	立即以 %1$s 元的价格购买%2$d 天在线服务	Vásárolja meg a %2$d napokat online a %1$s oldalon még ma!
open_online_server	开通在线服务	Online szolgáltatások megnyitása
renewal_online_server	在线服务续费	Online szolgáltatás megújítás
tip	提示	Tippek
tip_sign	提示！	Tipp!
allow	允许	Engedélyez
theme_name_other	主题名字	Tárgy neve
update_content	更新内容:	Frissítés tartalma:
app_introduce	App介绍:	Alkalmazás leírása
install	安装	Telepítés
music_app_1	音乐APP1	Zene APP1
music_app_2	音乐APP2	Zene APP2
show_exchange_btn	显示切换按钮	Megjelenítés váltógomb
receive_nav_info	收到导航信息	Navigációs információk fogadása
warning	警告!	Figyelem!
warning_no_sign	警告	figyelmeztetések
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Ez az eszköz nem aktiválható! Kérem lépjen kapcsolatba az eladóval. 2. A DUDUOS használata csak a DUDUAUTO eszközökön engedélyezett. 3. Jogi következményeket vonhat maga után a jogosulatlan használat.
active_retry	重新尝试激活	Aktiválás megismétlése
close_pick_up_session	关闭接人会话	A fogadó munkamenet lezárása
trigger_conditions	触发条件	kiváltó feltétel
trigger_judgment_mode	触发判断方式	Trigger megítélési mód
trigger_judgment_value	触发判断值	kiváltó érték
delay_time	延迟时间	késleltetés
action_perform	要执行的动作	Végzendő művelet

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
anim_sign	动画	anime
answer_phone	接听电话	felvenni a telefont
anterograde	顺行	körkörös mozgás
any_key_close	任意按键可关闭	Bármelyik gomb a kikapcsoláshoz
ap_auto_open	AP自动开启	Az AP automatikusan bekapcsol
api_version_out_date	API版本过期	Elavult API verzió
app_customize	APP自定义	APP testreszabás
app_dialog_setting	应用弹窗设置	Alkalmazás felugró ablak beállításai
app_dowloaded_check_file	当前软件已下载,请前往下载中心查看	Sikeres letöltés, kérjük nyissa meg a letöltések és frissítések appot a telepítéshez
app_dowloaded_check_file2	当前软件已下载	Letöltött aktuális szoftver
app_exchange	APP切换	APP váltás
app_icon_my	我的图标	Az én ikonjaim
app_inner_notification	增强通知	Továbbfejlesztett értesítés
app_inner_notification_tip	通知包含: [实时服务状态]，[行程状态]，[手机通知]，[车况通知]	Az értesítések közé tartoznak. [valós idejű szolgáltatási állapot], [utazás állapota], [mobil értesítés], [jármű állapotáról szóló értesítés].
app_install_permission_fail	软件安装权限获取失败!	Nem sikerült engedélyt szerezni a szoftver telepítéséhez!
app_introduce	App介绍:	Alkalmazás leírása
app_is_empty	App列表为空	Az alkalmazáslista üres
app_list	应用列表	Alkalmazási lista
app_list_display_adjust	APP列表显示调整	APP lista kijelzőjének beállítása
app_list_function_switch	应用列表内置功能展示开关	Alkalmazáslista beépített funkció kijelző kapcsoló
app_list_tip	卸载/权限设置	Eltávolítás/engedélyek beállítása
app_name_all_app	全部应用	Minden alkalmazás
app_name_amap	高德地图	Gao De Map (a GPS kínai változata)
app_name_amap_byd	高德定制版	Nagy felbontású testreszabott kiadás
app_name_auto_app	车载应用	Járműbe épített alkalmazások
app_name_beifen	备份中心	Biztonsági központ
app_name_default_skin	默认主题	Alapértelmezett téma
app_name_download	下载列表	Lista letöltése
app_name_driving	仪表	mérőműszer (azaz mérőműszer)
app_name_fk_off	方控关闭	Négyzet alakú vezérlő zárás

Loading…

novack96

Translation changed

Chinese (Simplified)

Hungarian 17 characters edited Current translation Translated

4 weeks ago

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Hungarian 16 characters edited Needs editing

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Hungarian 0 characters edited Empty

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

app_introduce

Flags

java-printf-format

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/hu.xml, string 271