DUDUAUTO/Launcher_A — Indonesian @ Weblate: 更新内容:

Translation

Key update_content

Chinese (Simplified)

Indonesian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Indonesian
every_start_stop_notice_wx	每次车辆启停都会微信收到通知	Notifikasi WeChat setiap kali kendaraan mulai dan berhenti
driving_track_push	行车轨迹推送	Lacak Dorong
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Trek Dorong
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	Trek online dibuat untuk setiap perjalanan
login_with_scan_wx	微信扫描支付	Pembayaran Pemindaian WeChat
subscription_server_tip	本服务为订阅服务，支付后不可退款再次感谢各位发烧友对我们的支持	Ini adalah layanan berlangganan dan pembayaran tidak dapat dikembalikan Sekali lagi terima kasih atas dukungan Anda!
renewal_member	续费会员	Perpanjangan Keanggotaan
some_day	%d天	%dlangit
renewal_member_fee	立即以 %1$s 元的价格购买%2$d 天在线服务	Beli %2$d hari secara online di %1$s hari ini!
open_online_server	开通在线服务	Pembukaan layanan online
renewal_online_server	在线服务续费	Pembaruan layanan online
tip	提示	menarik perhatian ke sth.
tip_sign	提示！	Tip!
allow	允许	diizinkan
theme_name_other	主题名字	Nama subjek
update_content	更新内容:	Diperbarui.
app_introduce	App介绍:	Deskripsi Aplikasi.
install	安装	pemasangan
music_app_1	音乐APP1	Musik APP1
music_app_2	音乐APP2	Musik APP2
show_exchange_btn	显示切换按钮	Tombol pengalih tampilan
receive_nav_info	收到导航信息	Menerima informasi navigasi
warning	警告!	Peringatan!
warning_no_sign	警告	peringatan
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Mendeteksi bahwa lokomotif tidak diaktifkan, silakan hubungi layanan pelanggan untuk mengaktifkannya. 2. Sistem ini terbatas pada penggunaan mesin mobil Liangshan, Anda dapat memindai sisi kanan kode dua dimensi untuk membeli 3. Jika penggunaan yang tidak sah atau perilaku peretasan berbahaya, kami akan menggunakan cara hukum untuk melindungi hak dan kepentingan mereka yang sah.
active_retry	重新尝试激活	Coba lagi aktivasi
close_pick_up_session	关闭接人会话	Menutup sesi penerima
trigger_conditions	触发条件	kondisi pemicu
trigger_judgment_mode	触发判断方式	Mode penilaian pemicu
trigger_judgment_value	触发判断值	nilai penilaian pemicu
delay_time	延迟时间	latensi

Key	Chinese (Simplified)	Indonesian
unknown_sing	未知歌手	penyanyi tak dikenal
unkown_order_update_version	未知指令!!请更新新版本	Perintah tidak dikenal !!! Harap perbarui versi baru
unkown_phone_num	未知号码	nomor yang tidak diketahui
unlock_left_child_lock	解锁左侧童锁	Membuka kunci anak kiri
unlock_right_child_lock	解锁右侧童锁	Membuka kunci anak yang tepat
unspport_modify_version	不支持修改版	Versi modifikasi tidak didukung
unspport_modify_version_tip	不支持修改版,可选择使用画中画模式启动	Versi modifikasi tidak didukung, Anda dapat memilih untuk menggunakan mode gambar-dalam-gambar untuk memulai.
unspported_360_camera	不支持360全景控制	Tidak mendukung kontrol panorama 360
unspported_music_app	不支持的音乐应用	Aplikasi musik yang tidak didukung
unspported_order	不支持的指令	Perintah yang tidak didukung
up	上	pertama (dari beberapa bagian)
up_and_down	上下	lama dan baru
up_level	上一级	tingkat yang lebih tinggi
up_long_click	长按上	tekan lama
update	更新	pembaruan
update_content	更新内容:	Diperbarui.
update_content_other	更新内容(%s):	Pembaruan ( %s).
update_file_add_download_list	更新文件已经添加到下载列表	File yang diperbarui telah ditambahkan ke daftar unduhan
update_last	最近	terdekat (dari lokasi)
update_restore	更新与恢复	Pembaruan dan Pemulihan
update_sign	更新:	Diperbarui.
update_soon	立即更新	Pembaruan Segera
update_time	更新于:%s	Diperbaharui dalam. %s
upload_fail	上传失败	Unggah Gagal
upload_going	上传中…	unggah sth.
upload_success	上传成功	Berhasil diunggah
usb_music	USB音乐	Musik USB
usb_video	USB视频	Video USB
use	使用	memanfaatkan
use_1080	强制写入屏幕分辨率	Memaksa Resolusi Layar Tulis

Loading…

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Indonesian 11 characters edited Current translation Translated

a month ago

mt:deepl

Suggestion added

Chinese (Simplified)

Indonesian 10 characters edited

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Indonesian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Indonesian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

update_content

Labels

Automatically translated

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/in.xml, string 270