DUDUAUTO/Launcher_A — Russian @ Weblate: 副驾温度:

Translation

Key car_co_pilot_temp

Chinese (Simplified)

Russian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Russian
rear_fog_light_off	后雾灯-关	Выключение заднего противотуманного фонаря
low_beam_light_on	近光灯-开	Дальний свет - включен
low_beam_light_off	近光灯-关	Дальний свет - выключен
left_turn_light_on	转向灯1-左侧-开	Сигнал поворота 1 - левый - включен
left_turn_light_off	转向灯1-左侧-关	Сигнал поворота 1-лево-выкл.
right_turn_light_on	转向灯1-右侧-开	Сигнал поворота 1 правый боковой
right_turn_light_off	转向灯1-右侧-关	Сигнал поворота 1 правый боковой
make_sure_kill_right	确认结束	Подтверждение закрытия
have_not_init	尚未初始化	Еще не инициализировано
try_to_turn_on_feature	正在尝试开启功能	Попытка включить функцию
retry_fail_dealing	重试失败，可能正在处理中	Повторная попытка не удалась, возможно, идет процесс
restart_desktop_take_effect	是否重启桌面生效此设置	Нужно ли перезапустить рабочий стол, чтобы эта настройка вступила в силу
next_restart	下次再说	Мы поговорим об этом в следующий раз.
follow_theme	跟随主题	Следуйте теме
battery	电池	аккумуляторы
car_co_pilot_temp	副驾温度:	Температура пассажира.
usb_music	USB音乐	Музыка USB
unknown_att	未知属性	неизвестное имущество
bind_ac_feature	绑定空调功能	Встроенная функция кондиционирования воздуха
custom_color	自定义颜色	Нестандартные цвета
overview	总览	общий обзор
load_origin_protocol_fail_change_protocol	无法正确加载原车协议,请更换协议类型	Невозможно корректно загрузить оригинальный протокол, пожалуйста, измените тип протокола.
pip_service_load_fail	画中画服务无法加载	Невозможно загрузить службу "картинка в картинке
sdk_error	SDK错误~	Ошибка SDK~
key_status_follow	按键状态跟随	Ключевое государство
has_install_theme_not_download_again	主题已安装，请不要重复下载	Тема уже установлена, пожалуйста, не загружайте ее дважды
pip_service_not_turn_on	画中画服务没有开启	Служба "картинка в картинке" не включена
no_ventilation_heating_rear_seats	没有后排座椅通风加热	Отсутствие вентилируемых задних сидений с подогревом
stop_server	停止服务器	Остановить
car_main_temp	主驾温度:	Температура основного водителя.
wind_velocity	风速	Скорость обдува

Key	Chinese (Simplified)	Russian
cancel	取消	Отменить
cancel_connect	取消连接	Отключить
cancel_default	取消默认	Отмен по умолч.
cancel_night	取消夜间	Отмен ночь
cancel_select	取消选择	Отменить
cancel_some_time	取消(%d秒)	Отмен(%d сек).
car_ac_popup_window_sound	空调弹窗操作音（方控操作有效）	Звук всплывающего окна кондиционера (эффективно для управления квадратом)
car_adpter_for_23_year	23车机适配	23 модели транспортных средств и машинной адаптации
car_auto_park	自动驻车	Автоматическая парковка
car_battery_health	电池健康	Сост батар
car_battery_health_percent	电池健康度	Проц сост батар
car_battery_health_percent2	健康度	Состояние батареи
car_box	车盒	Car Box
car_box_model	车盒型号	Мод Car Box
car_can_not_add_byd_sdk	车机没有完成比亚迪SDK对接！	HU не заверi стык с BYD SDK!
car_co_pilot_temp	副驾温度:	Температура пассажира.
car_condition_adjust	车况整合插件调整	Выберите/переместите плагины для отображения
car_connect	车机互联	Подключ.авто.
car_control	车辆控制	Управление транспортным средством
car_control_adjust_plugin	车辆控制插件调整	Регулир. модуля управления ТС
car_control_plugin_adjust	车辆控制挂件调整[%s]	Регулир. подвески управления ТС [%s]
car_control_plugin_layout	车辆控制布局	Схема управления ТС
car_control_plugin_layout_set	车辆控制布局设置[%s]	Регул конфиг управ авто [%s].
car_control_set	车辆控制设置	Настройки управления ТС
car_daytime_light	日间行车灯	Дневные ходовые огни
car_default_d	D挡默认	D По умолчанию
car_default_n	N挡默认	N по умолчанию
car_default_p	P挡默认	P По умолчанию
car_default_r	R挡默认	R Дефолт
car_door_close	车门关闭	Дверь закрыта

Loading…

mt:deepl

Suggestion added

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Current translation

2 weeks ago

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Russian 22 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Russian 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatched colon

Source and translation do not both end with a colon

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

car_co_pilot_temp

Labels

Automatically translated

Flags

java-printf-format

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

launcher_a/ru.xml, string 3507