DUDUAUTO/DVR_A — English @ Weblate: 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用

Translation

Key dvr_24_zzgshncknckshky

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English
dvr_9_qxzbmw	请卸载包名为	Uninstall Package Named
dvr_9_dyyfzgdarhlp	的应用，否则高德AR会绿屏!!!	application, otherwise Amap AR will have a green screen!!!
dvr_11_dkdebugbcg	打开Debug版成功	Enable Debug Successful
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Enable Debug Failed
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Photo Taken Successfully
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	DVR Not Connected
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Emergency Recording Successful
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Debug Mode Enabled
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS On
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS Off
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Recording Resumed
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Recording Paused
dvr_21_yifuzhi	已复制	Copied
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Format microSD card?
dvr_23_geshihua	格式化	Format
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Formatting microSD Card…
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	DVR Not Connected
base_613_1fenzhong	1分钟	1 Minute
base_614_2fenzhong	2分钟	2 Minutes
base_800_3fenzhong	3分钟	3 Minutes
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Beep Alert
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Voice Alert
base_68_di	低	Low
medium	中	Medium
base_69_gao	高	High
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Recording Settings
dvr_35_adassz	ADAS设置	ADAS Settings
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	User Guide
dvr_37_nian	年	Year
dvr_37_yue	月	Month
dvr_39_ri	日	Day

Key	Chinese (Simplified)	English
dvr_121_jcdyxbbsfxzgx	检测到有新版本,是否下载更新？	a new version is detected, do you want to download the update?
dvr_122_xiazaizhong	下载中	downloading
dvr_123_djjcgx	点击检查更新	Check for updates
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Enable Debug Failed
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Photo Taken Successfully
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	DVR Not Connected
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Emergency Recording Successful
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Debug Mode Enabled
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS Off
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS On
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Recording Resumed
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Recording Paused
dvr_21_yifuzhi	已复制	Copied
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Format microSD card?
dvr_23_geshihua	格式化	Format
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Formatting microSD Card…
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	DVR Not Connected
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Beep Alert
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Voice Alert
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Recording Settings
dvr_35_adassz	ADAS设置	ADAS Settings
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	User Guide
dvr_37_nian	年	Year
dvr_37_yue	月	Month
dvr_39_ri	日	Day
dvr_40_adasbdz	ADAS标定中..	ADAS Calibrating..
dvr_44_chuizhiduiqi	垂直对齐	Vertical Alignment
dvr_45_shuipingduiqi	水平对齐	Horizontal Alignment
dvr_46_ywjzzxz	有文件正在下载	File Downloading
dvr_47_yxzsygmtzzxzdqmt	已下载上一个媒体，正在下载当前媒体	Previous Media Downloaded, Downloading Current Media

Loading…

CHR12345 Translation changed DUDUAUTO DVR_A English	Chinese (Simplified) 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用 English 6 characters edited Current translation Translated Formatting ~~Memory~~microSD Card… 3 weeks ago
CHR12345 Translation changed DUDUAUTO DVR_A English	Chinese (Simplified) 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用 English 16 characters edited Translated Formatting Memory Card~~, Available Soon~~… 3 weeks ago
YAOXILONG Translation uploaded DUDUAUTO DVR_A English	Chinese (Simplified) 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用 English 38 characters edited Translated Formatting Memory Card, Available Soon 9 months ago
YAOXILONG String added DUDUAUTO DVR_A English	Chinese (Simplified) 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用 English 0 characters edited Empty 9 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dvr_24_zzgshncknckshky

Flags

java-printf-format

String age

9 months ago

Last updated

9 months ago

Source string age

9 months ago

Translation file

en.xml, string 23