DUDUAUTO/Launcher_A — German @ Weblate: 其他插件

Translation

Key set_other_plug_in

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	German
hourly_broadcast	整点播报	Stündliche Sendung
open_hourly_broadcast	打开整点播报	Stündliche Übertragung
full_screen_warning	全屏警告	Vollbild-Warnung
welcome_content	欢迎语内容	Inhalt der Begrüßungsnachricht
play_style	播报方式	Ansagemodus
play_style_tip	使用嘟嘟协议的插件，可选择内置语音和语音文件播报，如果内置语音或者语音文件不存在，则会使用自定义文字播报	Bei Plugins, die das DUDU-Protokoll verwenden, kann zwischen integrierter Sprachausgabe und Sprachdateien gewählt werden. Ist die integrierte Sprachausgabe oder die ausgewählte Sprachdatei nicht verfügbar, wird stattdessen der benutzerdefinierte Ansagetext verwendet
welcome_co_driver	副驾乘车欢迎语	Begrüßungsansage für den Beifahrer
whether_use_co_pilot_welcome	是否使用副驾欢迎语	den Beifahrer begrüßen
custom_content	自定义文字	Benutzerdefinierter Inhalt
over_speed_warning	超速警告	Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung
whether_use_warning_voices_tip	非导航状态有效，导航状态下不会有任何提示，可能会和车机版高德语音冲突	Diese Funktion ist nur aktiv, wenn keine Navigation läuft. Während der Navigation werden keine Hinweise ausgegeben. Es kann zu Konflikten mit der Sprachführung von AutoNavi auf der Headunit kommen
whether_use_warning_voices	是否使用警告语音	Warnungen ansagen
over_speed_warning_pop_up	超速警告弹窗	Pop-up-Warnung bei Geschwindigkeitsüberschreitung
warning_pop_with_red_border	警告弹出框红色边框	Warnmeldungen rot umranden
set_home_layout	首页布局	Layout
set_other_plug_in	其他插件	Weitere Einstellungen…
set_change_model	切换模式	Modus
set_system_brightness	系统亮度	Helligkeit
set_day_night_model	昼夜模式	Tag- und Nachtmodus
set_develop	开发	Entwicklung
set_develop_option	开发选项	Fehlersuche
set_develop_user	开发者用户	DEV
set_regular_monitor	定时监测	Periodische Überwachung
set_task_list	任务列表	Aufgabenliste
set_scene	场景设置	Szenario
set_steer	方控	Lenkradtasten
set_mutual	交互	Bedienung
set_custom_set	自定义配置	Benutzerdefiniert
set_tts	语音播报	Text-zu-Sprache
set_tts_option	播报选项	Dinge ansagen
set_android_plug_in	安卓插件	Android

Key	Chinese (Simplified)	German
set_full_gesture	全屏手势	Vollbildgesten
set_fwd_in_dudu_desktop_first	请先到嘟嘟桌面设置->氛围灯场景设置添加场景！	Bitte gehen Sie zu DUDU Launcher Einstellungen->RGB Programmierung, um Szenen hinzuzufügen!
set_hide_prompt_app	隐藏嘟嘟状态栏的APP(需要初始化高级权限)	Verberge die Statusleiste von DUDU (erfordert erweiterte Berechtigungen)
set_home_layout	首页布局	Layout
set_item_paper_default	是否设置壁纸为默认插件？当前默认插件为：%s	Möchten Sie das Hintergrundbild als Standard-Plug-in festlegen? Das aktuelle Standard-Plug-in ist: %s
set_launcher_tip	定义只属于自己风格	Definieren Sie Ihren eigenen Stil
set_main_theme	设为日间主题	Als Theme für den Tag festlegen
set_mix_tip	使用混合模式，可能导致某些APP全屏失效，以及桌面导航栏错乱，是否重启使用此模式？	Gemischter Modus kann Vollbild Apps und Navileiste stören. Neustart zum Aktivieren?
set_mutual	交互	Bedienung
set_need_restart_box	修改这个设置需要重启车盒，是否继续？	Änderung dieser Einstellung erfordert Neustart der Box. Fortfahren?
set_nickname	点击登录	Tippen Sie auf Login
set_night	设置为夜间	Auf Nacht einstellen
set_night_theme	设为夜间主题	Als Theme für die Nacht einstellen
set_normal_navi_force_select_clazz	通用导航应用强制每次都要选择APP	Universelle Navi App soll immer App Auswahl zeigen
set_one_meter	请设置一个仪表	Bitte wählen Sie ein OSD
set_other_plug_in	其他插件	Weitere Einstellungen…
set_out_soon	立即出发	Jetzt losfahren
set_paper_bg_auto_handle	壁纸模式背景自适应	Passe den Hintergrund der Statusleiste dem Wallpaper an
set_paper_bg_auto_handle_tip	主题必须适配状态栏背景，未适配则开关没有任何效果	Diese Funktion funktioniert nur mit angepassten Themen. Andernfalls hat der Schalter keine Wirkung
set_paper_model	壁纸模式	Hintergrundbild
set_prompt_show_zhedie	显示折叠按钮	Schaltfläche „Reduzieren“ anzeigen
set_regular_monitor	定时监测	Periodische Überwachung
set_replace_auto	替换原车状态栏	Ersetze Werks-Statusleiste
set_replace_auto_tip	切换到其他APP，嘟嘟状态栏会显示出来	Wechseln Sie zu anderen Apps und die Statusleiste wird angezeigt
set_scene	场景设置	Szenario
set_scene_tip	原车信息需要协议对接才可使用，否则场景联动不会生效	Die ursprünglichen Fahrzeuginformationen müssen mit dem Protokoll verknüpft werden, bevor sie verwendet werden können, sonst wird die Szenenverknüpfung nicht wirksam
set_shortcut_menu_app_first	请设置快捷菜单APP1！	Bitte stellen Sie das Shortcut-Menü APP1 ein!
set_soc_value	设置SOC	SOC setzen
set_sound	声音	Audio
set_steer	方控	Lenkradtasten

Loading…

prinzroby Translation changed DUDUAUTO Launcher_A German	Chinese (Simplified) 其他插件 German 19 characters edited Current translation Translated ~~Andere~~Weitere Einstellungen… a week ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A German	Chinese (Simplified) 其他插件 German 0 characters edited Translated Andere 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A German	Chinese (Simplified) 其他插件 German 0 characters edited Translated Andere 2 years ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_A German	Chinese (Simplified) 其他插件 German 0 characters edited Read only Andere 2 years ago