DUDUAUTO/Vehicle_Info — German @ Weblate: 等待加载中。

Translation

Key carui_990_dengdaijiazaizhong

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	German
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	Shortcut Klimaanlage erfolgreich erstellt!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	Klimaanlagenverknüpfung konnte nicht erstellt werden!
carui_977_hulue	忽略	Ignorieren
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Noch nicht eingerichtet
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Rückfahrkamera-Modus
carui_980_qj360ms	全景360模式	Panorama 360-Modus
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Die Bluetooth-Schnittstelle kann nicht gefunden werden
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Die App kann nicht direkt gestartet werden. Möglicherweise handelt es sich um einen Hintergrunddienst!
carui_983_xingqiri	星期日	Sonntag
carui_984_xingqiyi	星期一	Montag
carui_985_xingqier	星期二	Dienstag
carui_986_xingqisan	星期三	Mittwoch
carui_987_xingqisi	星期四	Donnerstag
carui_988_xingqiwu	星期五	Freitag
carui_989_xingqiliu	星期六	Samstag
carui_990_dengdaijiazaizhong	等待加载中。	Wird geladen…
carui_991_clxxfw	车辆信息服务	Fahrzeuginformationen
carui_992_fuwuyunxingzhong	服务运行中...	Dienst läuft…
caruires_994_zhuye	主页	Home-Bildschirm
caruires_996_chekuang	车况	Zustand
caruires_997_shezhi	设置	Einstellungen
caruires_998_shunjianyouhao	瞬间油耗	Derzeitiger Verbrauch
caruires_999_dqpjyh	当前平均油耗	Aktueller durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch
caruires_1000_lspjyh	历史平均油耗	Historischer Durchschnittsverbrauch
caruires_1001_kexingshilicheng	可行使里程	Verbleibende Reichweite
caruires_1002_bencijiashi	本次驾驶	Diese Fahrt
caruires_1003_lishijilu1	历史记录1	Historie 1
caruires_1004_lishijilu2	历史记录2	Historie 2
caruires_1005_lishijilu3	历史记录3	Historie 3
caruires_1006_qingkonglishi	清空历史	Lösche Historie
caruires_1007_fzyhkdzdz	负载油耗刻度最大值	Maximaler Wert des Kraftstoffverbrauchs unter Last

Key	Chinese (Simplified)	German
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	Shortcut Klimaanlage erfolgreich erstellt!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	Klimaanlagenverknüpfung konnte nicht erstellt werden!
carui_977_hulue	忽略	Ignorieren
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Noch nicht eingerichtet
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Rückfahrkamera-Modus
carui_980_qj360ms	全景360模式	Panorama 360-Modus
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Die Bluetooth-Schnittstelle kann nicht gefunden werden
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Die App kann nicht direkt gestartet werden. Möglicherweise handelt es sich um einen Hintergrunddienst!
carui_983_xingqiri	星期日	Sonntag
carui_984_xingqiyi	星期一	Montag
carui_985_xingqier	星期二	Dienstag
carui_986_xingqisan	星期三	Mittwoch
carui_987_xingqisi	星期四	Donnerstag
carui_988_xingqiwu	星期五	Freitag
carui_989_xingqiliu	星期六	Samstag
carui_990_dengdaijiazaizhong	等待加载中。	Wird geladen…
carui_991_clxxfw	车辆信息服务	Fahrzeuginformationen
carui_992_fuwuyunxingzhong	服务运行中...	Dienst läuft…
caruires_1000_lspjyh	历史平均油耗	Historischer Durchschnittsverbrauch
caruires_1001_kexingshilicheng	可行使里程	Verbleibende Reichweite
caruires_1002_bencijiashi	本次驾驶	Diese Fahrt
caruires_1003_lishijilu1	历史记录1	Historie 1
caruires_1004_lishijilu2	历史记录2	Historie 2
caruires_1005_lishijilu3	历史记录3	Historie 3
caruires_1006_qingkonglishi	清空历史	Lösche Historie
caruires_1007_fzyhkdzdz	负载油耗刻度最大值	Maximaler Wert des Kraftstoffverbrauchs unter Last
caruires_1008_fzyhjdtbfb	负载油耗进度条百分比	Kraftstoff-Füllstand %
caruires_1009_youhaodanwei	油耗单位	Verbrauchseinheit
caruires_1010_qichebianhao	汽车编号	Fahrgestellnummer
caruires_1011_ckjcts	车况检查天数	Tage seit Zustandsprüfung

Loading…

prinzroby Translation replaced DUDUAUTO Vehicle_Info German	Chinese (Simplified) 等待加载中。 German 3 characters edited Current translation Translated Wird geladen~~...~~… 8 days ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Vehicle_Info German	Chinese (Simplified) 等待加载中。 German 0 characters edited Translated Wird geladen... 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Vehicle_Info German	Chinese (Simplified) 等待加载中。 German 0 characters edited Translated Wird geladen... 2 years ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Vehicle_Info German	Chinese (Simplified) 等待加载中。 German 0 characters edited Translated Wird geladen... 2 years ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Vehicle_Info German	Chinese (Simplified) 等待加载中。 German 0 characters edited Read only Wird geladen... 2 years ago