📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/vehicle_info/
File mask vehicle_info/*.xml
Monolingual base language file vehicle_info/zh_Hans.xml
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 23,088 201,591 207,909
Source 592 5,169 5,331
Translated 79% 18,430 77% 156,129 77% 161,349
Needs editing 1% 16 1% 67 1% 68
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 520 3% 6,821 3% 7,224
Strings with suggestions 2% 511 2% 5,047 2% 5,208
Untranslated strings 20% 4,642 22% 45,395 22% 46,492
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

293 changes 1,317 changes 625 changes 1,300 changes 181 changes 229 changes 595 changes 4,992 changes 2,197 changes 379 changes 779 changes 173 changes 680 changes 158 changes 12,600 changes 202 changes 1,704 changes 511 changes 64 changes 570 changes 2,842 changes 748 changes 4,289 changes 2,172 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

201 k
Hosted words
23,088
Hosted strings
79%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+73%
+37%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. 中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)
Changes committed yesterday
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
Changes committed yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. 中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)
已超限
已超限
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. 中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)
插座
插座
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. 中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)
故障：ABS
故障：ABS
yesterday
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. 中文（繁体，台湾） (zh_Hant_TW)
降低油位
降低油位
yesterday
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
系统保护干预.
System protection active系統保護干預。
2 days ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
启动停止系统需要发动机运行.
Start-Stop system needs engine running啟動停止系統需要發動機運行。
2 days ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
制动器需要发动机运行.
Brakes need engine running制動器需要發動機運行。
2 days ago
User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Vehicle_Info
  3. Chinese (Traditional, Hong Kong)
紧急制动功能干预.
Emergency brake intervention緊急制動功能干預。
2 days ago
Browse all component changes