DUDUAUTO/DVR_A — Czech @ Weblate: 的应用，否则高德AR会绿屏!!!

Translation

Key dvr_9_dyyfzgdarhlp

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Czech
app_name	行车记录仪	DVR 2K
vertical	请对齐车头中心	Align Vehicle Center
horizon	请对齐地平线	Align Horizon
year_month_show	yyyy年 M月	YYYY M
caruires_1035_biaoti	标题	Název
dvr_7_neirong	内容	Content
dvr_8_qxzyjfsrj	请选择邮件发送软件	Choose Email App
dvr_9_qxzbmw	请卸载包名为	Uninstall Package Named
dvr_9_dyyfzgdarhlp	的应用，否则高德AR会绿屏!!!	Or Amap AR Will Show Green Screen
dvr_11_dkdebugbcg	打开Debug版成功	Enable Debug Successful
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Enable Debug Failed
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Photo Taken Successfully
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	DVR Not Connected
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Emergency Recording Successful
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Debug Mode Enabled
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS On
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS Off
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Recording Resumed
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Recording Paused
dvr_21_yifuzhi	已复制	Copied
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Format Memory Card?
dvr_23_geshihua	格式化	Format
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Formatting Memory Card, Available Soon
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	DVR Not Connected

Key	Chinese (Simplified)	Czech
dvr_49_bfspcxwtqjc	播放视频出现问题，请检查~	Video Playback Issue, Please Check~
dvr_50_ivbigclickddjzslt	=ivBig-click=等待加载缩略图	=ivBig-click=Waiting to Load Thumbnail
dvr_51_bofangwanbi	播放完毕	Playback Finished
dvr_52_zzxzsp	正在下载视频	Downloading Video
dvr_53_ddjzslt	等待加载缩略图	Waiting to Load Thumbnail
dvr_54_jlymylj	记录仪没有链接	DVR Not Connected
dvr_55_wenjianbucunzai	文件不存在	File Does Not Exist
dvr_56_sfsczgjl	是否删除这个记录	Delete This Record?
dvr_58_djsxrq	点击筛选日期	Tap to Filter Date
dvr_59_sjzzjz	数据正在加载	Data Loading
dvr_60_quanxianshenqing	权限申请	Permission Request
dvr_61_qdjyxqszzsdtjqx	请点击允许去设置中手动添加权限	Tap Allow to Add Permissions in Settings
dvr_62_quyunxu	去允许	Allow
dvr_7_neirong	内容	Content
dvr_8_qxzyjfsrj	请选择邮件发送软件	Choose Email App
dvr_9_dyyfzgdarhlp	的应用，否则高德AR会绿屏!!!	Or Amap AR Will Show Green Screen
dvr_9_qxzbmw	请卸载包名为	Uninstall Package Named
dvrres_100_3yyadaszstghmsfpdh	(3) 由于ADAS只是通过画面算法判断，会存在一定的误判率，因此该功能只能作为辅助提醒使用。	(3) Since ADAS is only judged by the screen algorithm, there will be a certain false positive rate, so this function can only be used as an auxiliary reminder.
dvrres_125_4ardhxydptdgddtbbc	(4) AR导航，需要搭配特定高德地图版本才可使用，可在OTA-更多升级-增量包市场中下载高德专用AR版。	(4) AR navigation can only be used with a specific AutoNavi map version, and you can download the AR version of AutoNavi in the OTA-More Upgrade-Increment Package Market.
dvrres_126_5rgjlycxspdycqkqsc	(5) 如果记录仪出现闪屏等异常情况，请删除车机其他AR记录仪软件以及核心服务	(5) If the recorder has abnormal conditions such as a flickering screen, please delete other AR recorder software and core services of the camera
dvrres_127_tsyyldj	提示音音量调节	Alert Volume
dvrres_128_tishiyinzengqiang	提示音增强	Tips Sound Boost
dvrres_137_paizhao	拍照
dvrres_138_jinji	紧急
dvrres_139_sududanwei	速度单位
dvrres_141_tishiyinyinliang	提示音音量
dvrres_96_ardhwfzcqdpcff	AR导航无法正常启动排除方法:	AR navigation does not start properly Exclusion method:
dvrres_97_jlysywtqksm	记录仪使用问题情况说明：	Description of the use of the recorder:
dvrres_98_12kjlydnckslyqjgwb	(1) 2K记录仪对内存卡速率要求较高，务必使用C10速率以上，正规品牌TF卡，否则读写速度跟不上会导致记录仪出现各种异常死机情况。	(1) The 2K recorder has high requirements for the memory card rate, so be sure to use a regular brand TF card with a rate of C10 or above, otherwise the read and write speed cannot keep up, which will cause the recorder to crash in a variety of abnormal situations.
dvrres_99_2jlycxljbsqkktgzsd	(2) 记录仪出现链接不上情况，可通过指示灯查看是否处于通电状态下，如无通电，请更换不同车机USB接口测试，若还不行，请将车机设备重启或车机恢复出厂后尝试。	(2) If the recorder is not linked, you can check whether it is in the power-on state through the indicator light, if there is no power-on, please change the USB interface of the different car machine to test, if it still doesn't work, please try after restarting the car machine equipment or restoring the car machine to the factory.

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 33 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Czech 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dvr_9_dyyfzgdarhlp

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

2 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

cs.xml, string 9