DUDUAUTO/Launcher_B — Thai @ Weblate: 该功能未开放！

Translation

Key ls_function_not_open

Chinese (Simplified)

Thai

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Thai
ls_bt_phone_version_can_not_upgrade	蓝牙电话版本过低，某些设置可能无法生效！请升级蓝牙电话版本	เวอร์ชันโทรศัพท์ Bluetooth ต่ำเกินไป การตั้งค่าบางอย่างอาจไม่มีผล!โปรดอัปเกรดเวอร์ชันโทรศัพท์ Bluetooth
ls_reset_success	重置成功	รีเซ็ตสำเร็จ
ls_list_page	列表页	รายการ
ls_play_page	播放页	หน้าเล่น
ls_close	关闭	ปิด
ls_low	低	ต่ำ
ls_middle	中	กลาง
ls_high	高	สูง
ls_can_not_init_usb_video	无法初始化USB视频组件	ไม่สามารถเตรียมใช้งานส่วนประกอบวิดีโอ USB ได้
ls_reset_system_tip	即将恢复出厂数据，请确认是否继续此操作？	ข้อมูลโรงงานจะถูกกู้คืนเร็วๆ นี้ ยืนยันว่าคุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่
ls_light_control	车灯控制	ไฟหน้า
ls_time_control	时间控制	เวลา
ls_flow_dudu_launcher	跟随嘟嘟桌面	ติดตาม DUDU Launcher
ls_flow_system_light	跟随系统亮度	ติดตามความสว่างของระบบ
ls_pwd_error_no_sign	密码错误	รหัสผ่านผิด
ls_function_not_open	该功能未开放！	ฟังก์ชันไม่พร้อมใช้งาน
ls_menu_main	主页	บ้าน
ls_menu_base	基础	ฐาน
ls_menu_inner	内置	บิวท์อิน
ls_menu_car_engine	车机	หัวหน้าหน่วย
ls_menu_car_box	车盒	กล่องติดรถยนต์
ls_menu_protocol	协议	มาตรการ
ls_menu_factory	工厂设置	ชุดโรงงาน
ls_menu_about	关于	เกี่ยวกับ
ls_tab_touch	触摸屏	ทีพี
ls_tab_usb	USB	ยูเอสบี
ls_tab_upgrade	升级	อัพเกรด
ls_tab_other	其他	อื่น
ls_tab_protocol_select	协议选择	การเลือกโปรโตคอล
ls_tab_protocol_set	协议设置	การตั้งค่าโปรโตคอล
ls_tab_start_set	启动设置	การตั้งค่าเริ่มต้น

Key	Chinese (Simplified)	Thai
ls_flag_edition_max	旗舰版MAX	รุ่นเรือธง MAX
ls_flow_dudu_launcher	跟随嘟嘟桌面	ติดตาม DUDU Launcher
ls_flow_system_light	跟随系统亮度	ติดตามความสว่างของระบบ
ls_fm	收音机	วิทยุ
ls_fm_auto_stop_sensitivity_tip	FM自动停台灵敏度	ความไวในการหยุด FM อัตโนมัติ
ls_fm_tuning_sensitivity	FM调台灵敏度	ความไวในการค้นหา FM
ls_fm_tuning_sensitivity_tip	灵敏度越低，搜的台越多灵敏度越高，搜的台越少	ยิ่งความไวต่ำ ก็จะค้นหาสถานีได้มากขึ้น ยิ่งความไวสูง ก็จะค้นหาสถานีน้อยลง
ls_follow_system	跟随系统	เป็นไปตามระบบ
ls_front_passenger_air_condition_temp	副驾空调温度(此功能非所有车型支持)	อุณหภูมิเครื่องปรับอากาศแบบนักบินร่วม (ไม่รองรับในทุกรุ่น)
ls_front_passenger_chair_ventilation_heating	副驾座椅通风加热(此功能非所有车型支持)	ระบบทำความร้อนระบายอากาศเบาะนั่งผู้โดยสาร (ไม่รองรับในทุกรุ่น)
ls_front_view_after_reversing	倒车结束进前视	มุมมองด้านหน้าหลังการถอยหลัง
ls_front_view_after_reversing_7870	倒车结束进前视（非360全景）	มุมมองด้านหน้า หลังถอยรถ (ไม่ใช่กล้อง 360)
ls_front_view_after_reversing_tip	此功能仅限原车带前视功能车型支持	ฟังก์ชั่นนี้รองรับเฉพาะสินค้าที่มีฟังก์ชั่นมุมมองด้านหน้าเท่านั้น
ls_front_view_not_360	前视(非360全景)	มุมมองด้านหน้า (ไม่ใช่พาโนรามา 360 องศา)
ls_front_view_switch	前视开关	สวิตช์กล้องหน้า
ls_function_not_open	该功能未开放！	ฟังก์ชันไม่พร้อมใช้งาน
ls_function_one	功能栏1	แถบฟังก์ชัน 1
ls_gesture_assisted_operation	手势辅助操作	การทำงานแบบใช้ท่าทางช่วย
ls_gesture_assisted_operation_tip	手势操作会占用多指操作识别，例如图片双指合并放大缩小会失效，不过部分应用不受影响（如高德），且车机多数为单指操作，如个别应用需要用到多指操作，可选关闭手势操作.	ท่าทางอาจรบกวนฟังก์ชันหลายนิ้วของแอป เช่น การบีบนิ้วสองนิ้วAutoNavi จะไม่ได้รับผลกระทบฟังก์ชั่นรถยนต์ส่วนใหญ่ใช้นิ้วเดียวหากบางแอปจำเป็นต้องใช้หลายนิ้ว คุณสามารถปิดใช้งานท่าทางได้
ls_gesture_operation_info	手势操作说明	คำแนะนำท่าทาง
ls_global_dark	全局深色	โลกมืด
ls_global_light	全局浅色	แสงระดับโลก
ls_green	绿	สีเขียว
ls_hd_reverse_video_format	高清倒车视频格式	รูปแบบวิดีโอย้อนกลับ HD
ls_hd_screen	高清屏	หน้าจอเอชดี
ls_high	高	สูง
ls_hotspot	热点	ฮอตสปอต
ls_image_settings	图像设定	การตั้งค่าภาพ
ls_incoming_call_position	来电弹出框位置	ตำแหน่งกล่องป๊อปอัปสายเรียกเข้า
ls_inner_navi	嘟嘟桌面内置导航	การนำทางในตัวเดสก์ท็อป DUDU

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Thai 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Thai 0 characters edited Current translation Read only

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ls_function_not_open

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

launcher_b/th.xml, string 289