DUDUAUTO/Navbar — French @ Weblate: 您的车辆不支持控制！

Translation

Key your_car_can_not_control_command

Chinese (Simplified)

French

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	French
has_closeing	正在断开	Déconnexion
hotspot	热点	Point d'accès Wi-Fi
clear_function	清理	Nettoyer
clear_inner_memory_zero	清理内存:0M	Mémoire libéré : 0M
clear_some_inner_memory	清理内存:%dM	Mémoire libéré : %dM
eye_care	护眼	Protection des yeux
data_source	数据	Données
standby	待机	Veille
blue_tooth	蓝牙	Bluetooth
close_screen	关屏	Éteindre l'écran
standby_make_sure	确认进入待机模式吗？	Entrer en mode veille ?
air_model	飞行模式	Mode avion
wait_play	等待播放	Lecture en attente
un_send_air_condition_command	无法发送空调指令！	Impossible d'envoyer la commande A/C !
can_not_get_air_condition_info	无法获取空调信息	Impossible d'obtenir les informations de climatisation
your_car_can_not_control_command	您的车辆不支持控制！	Le contrôle n'est pas pris en charge pour votre véhicule
un_support_car_info_show	不支持车辆信息的展示	L'affichage des informations du véhicule n'est pas pris en charge
start_screenshot_failed	启动截屏失败	La capture d'écran a échoué
screenshot_success_file_save_in	截图成功,文件保存在：%s	Capture d'écran réussie, fichier enregistré dans : %s
can_not_open_wifi_activity	无法跳转到WIFI界面	Impossible d'accéder à l'interface WIFI
can_not_open_bt_bind_activity	无法跳转到蓝牙绑定界面	Impossible d'accéder à l'interface de liaison Bluetooth
can_not_open_hotspot_activity	无法跳转到热点界面	Impossible d'accéder à l'interface du point d'accès
all_app	全部应用	Toutes les applications
local_theme	本地主题	Thème local
online_theme	在线主题	Thème en ligne
online_theme_center	导航栏主题中心	Thème de la NavBar
load_local_theme	导入本地主题	Importer un thème local
make_sure_cancel_bind	确认取消绑定吗	Confirmer la dissociation
base_set	基础设置	Paramètres de base
android_plugin	安卓插件	Plugin Android
dock_plugin	DOCK插件	Plugin DOCK

Key	Chinese (Simplified)	French
use_car_info	使用车辆信息(此功能非所有车型支持)	Utiliser les informations du véhicule (fonction non prise en charge par tous les modèles)
use_expand_display	使用应用投屏	Projection d’écran
use_front_defrosting	使用前除霜	Dégivrage avant
use_hide_btn	使用隐藏按钮	Masquer
use_multi_task	使用多任务	Récent
use_out_in_function	使用内外循环	Recirculation d'air
use_plug_function	使用的插件功能	Fonctions des plugins utilisées
use_rear_defrosting	使用后除霜	Dégivrage arrière
use_split_screen	使用分屏	Utiliser l'écran partagé
use_sync_btn	使用SYNC	Bouton SYNC
use_volume_adjust	使用音量调节	Réglage du volume
volume_adjust	音量调节	Réglage du volume
wait_play	等待播放	Lecture en attente
wednesday	星期三	Mercredi
western_europe	欧洲	Europe
your_car_can_not_control_command	您的车辆不支持控制！	Le contrôle n'est pas pris en charge pour votre véhicule
your_car_not_support_auto_control	您的车机不支持AUTO控制	Votre véhicule ne dispose pas de prise en charge du contrôle automatique
your_car_not_support_front_defrosting	您的车机不支持前除霜	Votre système embarqué ne prend pas en charge le dégivrage avant
your_car_not_support_multi_temp_operation	您的车机不支持多温区操作	Votre système embarqué ne prend pas en charge le fonctionnement multi-zones
your_car_not_support_rear_defrosting	您的车机不支持后除霜	Votre système embarqué ne prend pas en charge le dégivrage arrière

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

your_car_can_not_control_command

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

navbar/fr.xml, string 131