DUDUAUTO/OTA — Polish @ Weblate: 未知版本！

Translation

Key unknown_version

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
no_increment_package	暂无增量包	Brak pliku OTA
wait_download	等待下载	Oczekiwanie
pull_to_refresh_refreshing_label	刷新…	Odświeżanie…
pull_to_refresh_footer_release_label	松开后加载	Puść, aby załadować
app_already_newest	应用已是最新版	Wszystkie aplikacje są aktualne
pull_to_refresh_footer_pull_label	上拉加载更多	Podciągnij, aby załadować więcej
pull_to_refresh_footer_refreshing_label	加载中…	Ładowanie…
market_load_more_tio	下拉查看更多	Pociągnij w dół, aby załadować więcej
tv_increment_brush	刷入	Instaluj
tv_other_package_install	安裝	Zainstaluj
download	下载	Pobierz
want_to_download_tip	是否确认下载:%s	Pobrać %s?
update_time	更新于:%s	Zaktualizowano: %s
system_version_error	系统版本错误	Błąd wersji
download_complete	%s下载完成	Pobrano aplikację %s
unknown_version	未知版本！	Nieznana wersja
brush_use_local_file_tip	使用本地文件刷机，需要先将文件复制到本机目录，是否继续？	Instalator przekopiuje plik aktualizacji. Kontynuować?
go_on	继续	Kontynuuj
update_file_copy	升级文件开始复制。。。	Rozpocznie się kopiowanie pliku aktualizacji...
check_querying	正在查询中~~	Sprawdzam
install_file_tip	如果安装失败请自行打开文件安装文件位置:%s	Jeśli instalacja się nie powiedzie, otwórz plik ręcznie: %s
install_soon	立即安装	Instaluj
delete_file	删除%s	Usuń %s
determine	确定	OK
delete_file_tip	是否将%s本地文件立即删除？	Usunąć plik lokalny %s?
install_file	%s安装	Zainstalowano %s
add_file_to_download_queue	已经添加到下载中心	Dodano do pobieranych
ota_update_downloading	OTA正在下载!	Trwa pobieranie OTA
local_version_is_lastest	您是最新版本的梁山OS！	To jest najnowsza wersja DUDUOS!
download_update	下载更新	Pobierz
service_can_no_connect	服务器无法连接！	Nie można połączyć z serwerem

Key	Chinese (Simplified)	Polish
release_ota_update	正在释放系统更新…	Aktualizacja systemu…
releasing_update	正在释放系统更新。	Udostępnianie aktualizacji
russia_region	俄罗斯及周边	Rosja
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	Karta SD niedostępna
select_some_one_update_file	请选择一个升级文件	Wybierz plik aktualizacji
server_check_abnormal_tip	服务器异常,请重新校验~~	Błąd serwera. Spróbuj ponownie
server_check_normal_tip	升级包校验成功,是否进行升级?升级期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有升级失败导致无法开机的风险。	Pakiet aktualizacji zweryfikowany. Kontynuować aktualizację? Nie odłączaj zasilania ani nie obsługuj urządzenia podczas aktualizacji. W przypadku przerwania aktualizacji urządzenie może się nie uruchomić.
service_can_no_connect	服务器无法连接！	Nie można połączyć z serwerem
south_america	南美	Ameryka Południowa
southeast_asia	东南亚	Południowa Azja
start_update	开始升级	Rozpocznij aktualizację
sum_sizes	总共	Łącznie
system_version_error	系统版本错误	Błąd wersji
tv_increment_brush	刷入	Instaluj
tv_other_package_install	安裝	Zainstaluj
unknown_version	未知版本！	Nieznana wersja
update	更新	Aktualizuj
update_empty	暂无更新内容	Pusty
update_file_check_abnormal_tip	【1】刷机包校验失败,可能文件损坏，请重新下载刷机包或更换U盘测试【2】或尝试引导文件升级，请升级文件解压到U盘根目录，插入车机后，会自动弹窗提示是否进入升级程序	1. Nie udało się zweryfikować sumy kontrolnej. Plik może być uszkodzony. Pobierz lub skopiuj plik ponownie. 2. Podłącz do urządzenia pamięć USB zawierającą pliki instalacyjne w głównym katalogu . Aktualizacja rozpocznie się automatycznie.
update_file_copy	升级文件开始复制。。。	Rozpocznie się kopiowanie pliku aktualizacji...
update_file_error_tip	刷机包异常,请重新下载~~	Błąd pliku aktualizacji. Pobierz ponownie
update_time	更新于:%s	Zaktualizowano: %s
wait_download	等待下载	Oczekiwanie
wait_start	等待开始	Oczekiwanie na start
want_to_download_tip	是否确认下载:%s	Pobrać %s?
want_to_download_update	是否下载系统更新	Pobrać aktualizacje systemu?
warning	警告!	Uwaga!
warning_content	1.检测到该车机未激活，请联系客服激活 2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买 3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益	1. Urządzenie nie zostało aktywowane. Skontaktuj się ze swoim sprzedawcą 2. DUDUOS jest przeznaczony tylko dla urządzeń DUDU AUTO 3. Nieautoryzowane użycie może skutkować podjęciem kroków prawnych
warning_serious	严重警告	Uwaga
warning_serious_sign	严重警告！！！	Uwaga!

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

unknown_version

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

ota/pl.xml, string 53