DUDUAUTO/DVR_A — CODE (CODE) @ Weblate: 存在旧版记录仪应用，会影响您新版的正常使用，是否先卸载旧版本？

Translation

Key unable_olddvr_app_tips

Chinese (Simplified)

CODE (CODE)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
dvrxml_87_qianchepengzhuang	前车碰撞	DA85
dvrxml_88_qiancheqibu	前车起步	DA86
dvrxml_89_liuchetixing	溜车提醒	DA87
dvrxml_90_mingandu	敏感度	DA88
dvrxml_91_cdpyzdyjsdkmh	最低预警速度(km/h)	DA89
dvrxml_92_qcpzzdyjsdkmh	最低预警速度(km/h)	DA90
dvrxml_93_ceshimoshi	测试模式	DA91
dvrxml_94_jzzqsd	加载中，请稍等	DA92
dvrxml_95_qjccjssfazjlymzdap	请检测车机上是否安装【记录仪】名字的App，如果有安装那么把AR开关关闭掉	DA93
dvrres_96_ardhwfzcqdpcff	AR导航无法正常启动排除方法:	DA95
dvrres_97_jlysywtqksm	记录仪使用问题情况说明：	DA96
dvrres_98_12kjlydnckslyqjgwb	(1) 2K记录仪对内存卡速率要求较高，务必使用C10速率以上，正规品牌TF卡，否则读写速度跟不上会导致记录仪出现各种异常死机情况。	DA97
dvrres_99_2jlycxljbsqkktgzsd	(2) 记录仪出现链接不上情况，可通过指示灯查看是否处于通电状态下，如无通电，请更换不同车机USB接口测试，若还不行，请将车机设备重启或车机恢复出厂后尝试。	DA98
dvrres_100_3yyadaszstghmsfpdh	(3) 由于ADAS只是通过画面算法判断，会存在一定的误判率，因此该功能只能作为辅助提醒使用。	DA99
unable_start_app_uninstallation	无法启动应用卸载	DA100
unable_olddvr_app_tips	存在旧版记录仪应用，会影响您新版的正常使用，是否先卸载旧版本？	DA101
uninstall	卸载	DA102
dvrxml_dvr2k_version	记录仪版本	DA103
layout_yes	是	DA104
layout_no	否	DA105
layout_cancel	取消	DA106
layout_confirm	确定	DA107
net_not_connected	发送请求失败，请检查网络连接	DA108
net_server_connected_error	连接服务器失败，请稍后重试	DA109
net_server_error	服务器处理请求失败，请稍后重试	DA110
net_unknown_error	未知错误，请稍后重试	DA111
down	下载	DA112
download_ok_nexttoinstall	下载成功，请安装	DA113
click_more	点击操作过于频繁	DA114
click_to_install	点击安装	DA115
need_connenect_infos	需要联网下载最新版记录仪APP才可使用	DA116

Key	Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
dvrxml_dvr2k_version	记录仪版本	DA103
horizon	请对齐地平线	DA2
layout_cancel	取消	DA106
layout_confirm	确定	DA107
layout_no	否	DA105
layout_yes	是	DA104
medium	中	DA30
need_connenect_infos	需要联网下载最新版记录仪APP才可使用	DA116
net_not_connected	发送请求失败，请检查网络连接	DA108
net_server_connected_error	连接服务器失败，请稍后重试	DA109
net_server_error	服务器处理请求失败，请稍后重试	DA110
net_unknown_error	未知错误，请稍后重试	DA111
no_exits_apk	不存在该Apk!	DA117
tab_picture	图片	DA64
tab_video	视频
unable_olddvr_app_tips	存在旧版记录仪应用，会影响您新版的正常使用，是否先卸载旧版本？	DA101
unable_start_app_uninstallation	无法启动应用卸载	DA100
uninstall	卸载	DA102
vertical	请对齐车头中心	DA1
year_month_show	yyyy年 M月	DA3

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

CODE (CODE) 5 characters edited Current translation Translated

10 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

CODE (CODE) 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

unable_olddvr_app_tips

Flags

java-printf-format

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

CODE.xml, string 101